Tradução de "exhibit a tendency" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exhibit - translation :

Tendency - translation :

Palavras-chave : Exposição Exibição Exibem Prova Exibir Tendência Tendem Tende Natural Demais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He has a tendency toward exaggeration.	Ele tem uma tendência ao exagero.
Tom has a tendency to exaggerate.	Tom tem tendência a exagerar.
They exhibit a strong curiosity about reality.	Eles exibem uma curiosidade sobre a realidade.
Prices showed a tendency of going up.	O preços mostraram tendência de subir.
Mirrors exhibit specular reflection.	Espelhos exibem reflexão especular.
A majority of the municipalities exhibit a very low level.	A maioria dos municípios apresentam um nível muito baixo.
Like, we have a tendency to see faces.	Como, temos uma tendência em ver rostos.
Tom has a tendency to talk too loudly.	Tom tem tendência a falar muito alto.
So here's exhibit number one.	Então, aqui está a prova número um.
But complacency does have a tendency to breed contempt.	Mas a complacência não tem a tendência de gerar contentamento.
She seems to have a tendency to exaggerate things.	Parece que ela tem tendência a exagerar as coisas.
Considered generalist mammals, primates exhibit a wide range of characteristics.	São considerados animais generalistas e exibem uma gama de características próprias.
This tendency is quite useful.	Essa tendência é útil.
And then they also exhibit curiosity.	Sendo assim, também manifestam curiosidade.
Steps toward unification exhibit the simplicity.	Os passos em direção à unificação mostram simplicidade.
The exhibit runs through October 20th.	A exposição vai até o dia 20 de outubro.
Butterflies exhibit polymorphism, mimicry and aposematism.	As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo.
Second, all the individuals have a tendency to line up.	Segundo, todos os indivíduos tem uma tendência a se alinhar.
And their inaugural exhibit was called Happiness.	E a sua exibição inaugural tinha o nome de Felicidade .
Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior.	Criogenia Hidrogénio líquido Hélio líquido Nitrogênio líquido
So this tendency towards order is not always a good thing.	Portanto esta tendência ao sincronismo nem sempre é uma coisa boa.
He didn't overpower it like they have a tendency to do.	Ele não a sobrepujou como eles tendem a fazer.
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.	Me parece que ela tem uma tendência a exagerar.
The NES plastic also had a tendency to yellow over time.	O aparelho rodava ROMs de NES e vem com dois controles.
Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated.	Ibn Bint Jbeil escreve sobre uma exposição temática da qual participou.
Sagan warned against humans' tendency towards anthropocentrism.	Sagan advertiu contra a tendência humana para o antropocentrismo.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.	Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
Hatoum writes about destructured families in his works, with a political tendency.	Hatoum costuma em suas obras falar de lares desestruturados com uma leve tendência política.
The Radiant Death, a review of the Brooklyn Museum's Basquiat exhibit Seed, John.	The Radiant Death, a review of the Brooklyn Museum's Basquiat exhibit
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.	Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
And I present myself as Exhibit A, a kind of reformed and rehabilitated speed aholic.	Apresento me como Prova A, um exemplo de ex viciado em velocidade já reabilitado.
There's also the tendency to bad mouth politicians.	Há também a tendência de falar mal dos políticos.
I don't adhere to any particular political tendency.	Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular.
And I think we have a tendency to make each other feel guilty.	E acho que temos uma tendência de criar culpa umas nas outras.
All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.	Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma.
Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.	Galáxias irregulares frequentemente exibem núcleos espaçados de atividade de formação de estrelas.
Astronomical objects that are moving away from the observer exhibit a Doppler red shift.	Objetos astronômicos que estão se afastando de um observador apresentam um chamado desvio para o vermelho.
The exhibit also has a batting glove to signify Jordan's short career in baseball.	A exposição também tem uma luva de rebatidas para significar a curta carreira de Jordan no beisebol.
In fact, the study focuses on the natural tendency towards centralization and the tendency of various authorities in Madagascan society to personalize power.	Com efeito, o estudo coloca em evidência a tendência natural à centralização e à personalização do poder pelas diferentes instâncias dirigentes na sociedade malgaxe.
It does, however, have a tendency to bio accumulate in tissues that contain silica.	O titânio tem a tendência de acumular se nos tecidos biológicos.
Towards the top of the cloud, these crystals have a tendency to clump together.	Em direção ao topo da nuvem, estes cristais tem a tendência de se aglomerar.
More recently, a number of additives have been developed that exhibit superior inhibition against polymerization.	Mais recentemente foram desenvolvidos aditivos que proporcionam uma inibição da polimerização superior.
And we had an exhibit of work that followed that.	Fizemos uma exposição dos trabalhos que seguiram essa fase.
Pigs, cattle and poultry and its derivatives also exhibit growth.	Suínos, bovinos e aves e seus derivados também apresentam crescimento.
The exhibit was closed due to damage from Hurricane Sandy.	Programa espacial estadunidense Exploração espacial

Display this page in English