Tradução de "experience in banking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The 1990s also saw Venezuela experience a major banking crisis in 1994. | A década de 1990 também viu a Venezuela experimentar uma grande crise bancária em 1994. |
| It is not only in central banking, of course, that we see the role of historical experience in shaping policymaking. | É claro que não é só na banca central que vemos o papel da experiência histórica na formação de políticas. |
| The President shall be selected from among persons of recognized standing and professional experience in monetary or banking marten . | O Presidente e escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiencia profissional nos domínios monetário ou bancário . |
| The President shall be selected from among persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters . | O Presidente é escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário . |
| The President shall be selected from among persons of recognized standing and professional experience in monetaly o r banking matters . | O Presidente é escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário . |
| The Council of the EMI notes that the proposed candidates are persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters . | O Conselho do IME considera que os candidatos propostos s o pessoas de reconhecida compet ncia e com experi ncia profissional nos dom nios monet rio ou banc rio . |
| 3 The Anti Fraud Committee is composed of three independent persons of recognised standing and professional experience in the fields of central banking , | 3 O |
| The Banking Act and the experience that prompted it made clear that the Fed had an obligation to use those powers. | A Lei Bancária e a experiência que a motivou deixou claro que o Fed tinha a obrigação de usar estes poderes. |
| Experience hunters in action | Os caçadores de impressões em ação |
| The experience of the Eurosystem central banks suggests that there are significant information related synergies between the central banking and the prudential supervisory functions . | A experiência dos bancos centrais do Eurosistema demonstra a existência de sinergias significativas em matéria de informação entre as funções de banco central e as funções de supervisão prudencial . |
| the European banking industry , through card schemes , already has a long experience in card fraud prevention , yet should still exploit to the fullest opportunities for knowledge sharing in this field 45 | a indústria bancária europeia , através dos sistemas de cartões , já tem uma grande experiência na prevenção da fraude , porém , deve explorar ao máximo as oportunidades de partilha de conhecimentos nesse domínio |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. |
| The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , all chosen from among persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters . | A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro membros , nomeados de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário . |
| When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | Quando o banco deixar de ser respeitável, perdemos interesse nele. |
| They are appointed from among persons of recognised standing and professional experience in monetary and banking matters by common accord of the governments of the euro area at the level | Os seus membros , seleccionados de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário e bancário , são nomeados de comum acordo pelos governos dos países da área do euro , a nível de Chefes de Estado ou de Governo , sob recomendação do Conselho da UE e após consulta ao Parlamento Europeu |
| Composition The Executive Board has six members the President , the Vice President and four other members who are all persons of recognised standing and professional experience in monetary and banking matters . | Composição A Comissão Executiva é composta por seis membros o Presidente , o Vice Presidente e quatro vogais , os quais são personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima . |
| evolution in correspondent banking in the EU . | Com esse objectivo , o Eurosistema , em cooperação com os bancos centrais dos Estados membros não participantes , efectuou um estudo , com base num inquérito , da evolução recente da actividade dos correspondentes bancários na UE . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante . |
| Experience. | Experiência |
| experience. | x. |
| Experience Ubuntu in your web browser | Experimente o Ubuntu em seu navegador |
| He has little experience in teaching. | Ele tem pouca experiência em ensinar. |
| He has long experience in teaching. | Ele tem uma vasta experiência em ensinar. |
| And to experience wonder is to experience awe. | E experienciar a admiração é experienciar a reverência. |
| In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up . | No sector bancário , o Comité Consultivo Bancário existente foi transformado no Comité Bancário Europeu regulamentar , tendo sido criado um novo Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária . |
| a full FVA regime to the banking sector , in particular to the banking book of banks . | No seu contributo para o processo consultivo , o BCE comunicou as suas reservas quanto à adequação da aplicação de um regime total de contabilização pelo justo valor ao sector bancário , em particular ao sistema contabilístico dos bancos4 . |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral. |
| Another is the experience in the mountain. | Outro é a experiência na montanha. |
| In our experience, there are three ingredients. | Em nossa experiência, há três ingredientes. |
| The young engineer was deficient in experience. | O jovem engenheiro era falho em experiência. |
| He has some experience in teaching English. | Ele tem alguma experiência em ensinar inglês. |
| It's a once in a lifetime experience. | É uma experiência que só acontece uma vez na vida. |
| It's a once in a lifetime experience. | É uma experiência única na vida. |
| 47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A. |
| 31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | 6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . |
| ECB Opinion on banking supervision in Poland | Parecer do BCE sobre a supervisão bancária na Polónia |
| Banking structures in the new Member States | Estruturas bancárias dos novos Estados Membros |
| Liquidity in the banking sector remains adequate . | A liquidez no sector bancário permanece adequada . |
| BANKING SUPERVISION | SUPERVISÃO BANCÁRIA |
| Banking supervision | Supervisão bancária |
| Banking supervision | Supervisáo bancária |
| banking sector . | O BCE desempenha ainda um papel activo no funcionamento do quadro Lamfalussy como observador nos comités do Nível 2 dos sectores bancário e de valores mobiliários e como membro do comité do Nível 3 do sector bancário . |
| Second , it modifies the ways in which customers have access to banking services and products , mainly through automated channels , viz . telephone , personal computer and internet banking ( remote banking ) . | Em segundo lugar , modifica as formas de acesso por parte dos clientes aos serviços e produtos bancários , especialmente através de canais automáticos , tais como , telefone , computador pessoal e banca pela Internet ( banca com acesso remoto ) . |
Related searches : Banking Experience - Your Banking Experience - In Banking - Apprenticeship In Banking - Career In Banking - Training In Banking - In Investment Banking - In-depth Experience - Experience In Production - Experience In Accounting - Experience In Communications - Experience In Itself - In-house Experience