Tradução de "experience in management" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Management - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ronald Reagan s experience in Hollywood served him well in this regard, and Roosevelt was a master at image management.	A experiência de Ronald Reagan em Hollywood serviu lhe muito bem neste aspecto, e Roosevelt era um mestre na gestão da imagem.
Drawing on their own experience in official reserve management , the Eurosystem actively contributed to the development of the guidelines .	Com base na sua própria experiência na gestão de reservas oficiais , o
The multicultural experience in Brazil formed the basis of his cross cultural management style and emphasis on diversity as a core business asset.	A experiência multicultural no Brasil formou a base do seu estilo de gestão multicultural e ênfase em diversidade como ativo empresarial crucial.
And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.	E se você tiver expectativas corretas e administrar a expectativa, sentimos que isto se tornará uma experiência bastante gratificante.
With regard to consequence management , the programme aims at a ) stimulating , promoting and supporting exchange of know how , experience and technology EN	No que respeita à gestão das consequências , o programa destina se a a ) b ) c ) Incentivar , promover e apoiar o intercâmbio de saber fazer , experiência e tecnologias
1992 96 First seasons The new team hired former NHL player Mel Bridgman, who had no previous NHL management experience, as its first general manager in 1992.	1992 1996 Primeiras temporadas O novo time contratou o ex jogador de hóquei da NHL Mel Bridgman que não possuia experiência anterior em gestão como gerente geral em 1992.
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management	Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Experience hunters in action	Os caçadores de impressões em ação
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
W E U has developed crisis management mechanisms and procedures which will be updated as W E U gains experience through exercises and operations .	a U E O desenvolveu mecanismos e processos no domínio da gestão das crises que irão sendo actualizados à medida que se enriquecer a experiência da U E O por meio de exercícios e operações .
Treatment with Abseamed must be started under the supervision of a doctor who has experience in the management of patients with the conditions that the medicine is used for.	O tratamento com Abseamed deve ser iniciado sob a supervisão de médicos com experiência no tratamento de indivíduos com as doenças para as quais o medicamento está indicado.
The contribution of the ECB focused on economic integration in the East Asian region , the role of central banks in crisis management and European experience with regulation and cooperation in pursuing financial stability .	O contributo do BCE centrou se na integração económica na região da Ásia Oriental , no papel dos bancos centrais na gestão de crises e na experiência europeia com a regulamentação e cooperação na prossecução da estabilidade financeira .
University management comprises strategic management and day to day management.	A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
market management , human resources , production management and project management consulting	a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 .	EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 .
Roosevelt chose the Army to run the project rather than the Navy, as the Army had the most experience with management of large scale construction projects.	Roosevelt escolheu o exército para executar o projeto, em vez da marinha, como o exército tinha mais experiência com gestão de projetos de construção de grande escala.
300 Management and Business 310 Management	400 Ciências naturais e matemática 410 Matemática
Intangible outputs can cover all the experience gained in a project such as skills of management of trans national partnerships, methods by which the final products were developed or methodologies used, etc.	Os outputs intangíveis abrangem toda a experiência adquirida durante um projecto como, por exemplo, competências de gestão de parcerias transnacionais, métodos que conduziram ao desenvolvimento dos produtos finais ou das metodologias utilizadas, etc.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.	gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
Experience.	Experiência
experience.	x.
Experience Ubuntu in your web browser	Experimente o Ubuntu em seu navegador
He has little experience in teaching.	Ele tem pouca experiência em ensinar.
He has long experience in teaching.	Ele tem uma vasta experiência em ensinar.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
University management JEPs which support reform of university management and administration, in particular in the areas of	PEC de gestão da Universidade que apoia a reforma da gestão e da administração da universidade, em particular nas áreas de
Improvement of university management in the following areas Human Resources Development Improvement of financial management	Melhoria da gestão universitária nos domínios seguintes
A key component in the management of these investments is the correct risk management structure .	Uma componente essencial na gestão destes investimentos é uma estrutura correcta de gestão de risco .
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
( 6 ) intraday liquidity management in euro	( 6 ) gestão da liquidez intradiária em euro
Management	Universitária
Another is the experience in the mountain.	Outro é a experiência na montanha.
In our experience, there are three ingredients.	Em nossa experiência, há três ingredientes.
The young engineer was deficient in experience.	O jovem engenheiro era falho em experiência.
He has some experience in teaching English.	Ele tem alguma experiência em ensinar inglês.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência única na vida.
In these reports the Court has reviewed budgetary management and monitoring , the internal audit systems , the project management and monitoring systems and human resources management	Nestes relatórios , a auditoria do Tribunal incidiu na gestão orçamental e respectivo acompanhamento , nos sistemas de auditoria interna , na gestão dos projectos e nos mecanismos de acompanhamento e na gestão dos recursos humanos .
The new framework , developed in response to the continuously increasing use of the euro as an international reserve currency , builds on the well established reserve management services and experience of individual Eurosystem central banks .	O novo enquadramento , desenvolvido para dar resposta ao uso continuamente crescente do euro como moeda de reserva internacional , baseia se nos serviços de gestão de reservas bem estabelecidos e na experiência dos bancos centrais do Eurosistema a nível individual .
What's the next step in color management?	Qual é o próximo passo na gestão de cores?
Strengthening the university management in order to	Reforço da gestão da universidade a fim de
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .	. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001	EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.

Display this page in English