Tradução de "experience to you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For people to experience who you are.	Para pessoas experimentarem quem você é.
I want you to experience the characters.	Quero que você viva as personagens.
You need the experience.	Você precisa de experiência.
Do you have experience?	Você tem experiência?
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.	pessoas que são IRs ou anjos investindo em você tiveram experiências e eles iriam gostar de saber que você quer ouvir estas experiências delas.
Do you have professional experience?	Você tem experiência profissional?
You don't have enough experience.	Você não tem experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Tu não tens experiência suficiente.
You don't have enough experience.	Vocês não têm experiência suficiente.
Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you.	Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você.
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.	Se sentir estes sintomas deve informar
So you get to experience that in real time, right?	Assim você tem a experiência em tempo real, certo?
They said, you want to know who we are, you have to come experience us.	Eles disseram, se você quer saber quem somos, você deve vir e nos experimentar.
You don't have enough gaming experience.	Vocês não tem a experiência de videogames necessária.
The experience will do you good.	A experiência vai fazer bem a você.
Are you speaking from personal experience?	Você está falando por experiência própria?
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
I'd like you to now experience the blossoming of a speech form.	Agora, eu gostaria que vocês presenciassem o desabrochar de uma fala.
You don't need to be an artist in order to experience beauty every day.	Ninguém precisa ser artista para todo dia descobrir a beleza por experiência própria.
Today, you can go and experience weightless flights.	Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade.
Turn this option off if you experience problems.	Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.
What can you tell us about your experience?	O que você pode nos contar acerca da sua experiência?
This job will provide you with valuable experience.	Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
I don't have as much experience as you.	Eu não tenho tanta experiência quanto você.
Where on Earth are you going to experience that in a study book?	Em que lugar do mundo você poderia experimentar aquilo num livro de estudo?
You can plug in and experience what it's like to be someone else.	Você pode conectar e vivenciar como é ser outra pessoa.
I want you just for a second to experience this amazing human symphony.	Quero que por um segundo sintam a experiência desta fantástica sinfonia humana.
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists	Se tiver dificuldades sinta se á vontade para usar as listas de correio do KDE
Q What would you consider to be the success of your blogging experience?	P O que considera ser o motor de sucesso para a sua experiência com blogues?
But if you really want to experience something extreme, that you can t get elsewhere, go to Kouty nad Desnou.	No entanto, se quiser viver uma experiência realmente extrema que não se consegue encontrar em nenhum outro lugar vá até Kouty nad Desnou.
Or you have to do is go outside and you just experience any of the animals outside.	Ou você tinha que ir lá fora e apenas observar os animais lá.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?	Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?
But you know what? I was getting work experience.	Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho.
It sort of uses itself as you experience it.	Parece que as coisas se consomem à medida que as experimentamos.
How many of you have ever had that experience?	Quantos de vocês já tiveram essa experiência?
Experience is one thing you can't get for nothing.	A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
Golf in this region is simply a sporting experience you won t want to miss.	O golfe é o esporte que você não deveria deixar de praticar nesta região.
But unfortunately, you have to experience the actual hotel, airline and hospital, and then you have that disconnect.	Mas infelizmente, você tem de experimentar o hotel verdadeiro, a linha aérea e o hospital verdadeiros, e então você tem uma desconexão.
I brought some here, just so you could experience this.	Eu trouxe alguns aqui, para vocês poderem experimentar isto.
And you get a sense of out of body experience.	E você tem uma sensação de experiência extra corporal.
I've got this experience, I'm in the world, you know.	Eu tenho esta experiência, estou no mundo, sabe.
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
You know, simple words lost in the quicksand of experience.	Você sabe, palavras simples perdidas na areia movediça da experiência.
you should have a maximum of 12 months professional experience	you should have a maximum of 12 months professional experience
You have to have a high tech experience of pregnancy, otherwise something might go wrong.	Você tem que ter uma experiência de alta tecnologia na gravidez, de outra forma alguma coisa pode dar errado.

Display this page in English