Tradução de "experiments in which" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Which - translation :

Palavras-chave : Experiências Experimentos Experiências Científicas Médicas Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In science, we do experiments systematically.	Na ciência, fazemos experimentos sistematicamente.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.	Alguns dos experimentos mais incríveis, alguns dos experimentos mais extremos, estão sendo feitos na Antártida.
The Okeans delivered biological experiments, including the Aynur biological crystal growth apparatus, which they installed in Kvant 1.	Os Okeans entregaram experimentos biológicos, incluindo o aparato Aynur para crescimento de cristais biológicos, que eles instalaram na Kvant.
A lot of good experiments in this.	Há muitas experiências enriquecedoras neste sentido.
On the mission, Spacelab carried 15 primary experiments, of which 14 were successfully performed.	O Spacelab 3 carregava um grande número de experimentos, incluindo os 15 principais, dos quais 14 foram realizados com sucesso.
The crew also activated otherpreviously flown materials science experiments and participated in medical experiments in support of long duration flights.	O grupo também ativou outros experimentos de ciência dos materiais previamente realizados em outras missões e participou em experimentos médicos sobre o suporte de voos de longa duração.
Simulate physics experiments	Simule experiências de física
Early experiments in chemistry had their roots in the system of Alchemy, a set of beliefs combining mysticism with physical experiments.	Os primeiros experimentos em química tem suas origens no sistema de alquimia, um conjunto de crenças combinando misticismo e experimentos físicos.
In 2004, the European Union used around 10,000 NHPs in such experiments in 2005 in Great Britain, 4,652 experiments were conducted on 3,115 NHPs.	Em 2004, a União Europeia usou cerca de 10 000 primatas em experimentos, em 2005, na Grã Bretanha, 4 652 experimentos foram conduzidos com 3 115 primatas.
They're called the hole in the wall experiments.	Os experimentos são chamados buraco na parede.
Experiments were all wrong.	Todos os experimentos estavam errados.
These are ongoing experiments.	Eles são experimentos em andamento.
In December Hahn and Fritz Strassmann performed the difficult experiments which isolated the evidence for nuclear fission at their laboratory in Berlin.	As experiências químicas da evidência da fissão nuclear foram desenvolvidas no laboratório de Hahn em Berlim e publicadas em janeiro de 1939.
Discovery furthermore carried an experimental materials processing furnace, several French biomedical experiments, and six Getaway Special experiments, which were all successfully performed, although the GO34 Getaway Special shut down prematurely.	O forno de materiais, os experimentos biomédicos franceses, e seis experimentos Getaway Special foram todos realizados com sucesso, apesar de oGO34 Getaway Special ter se desligado prematuramente.
So we, in experiments, have administered testosterone to men.	Então, em experimentos, administramos testosterona em homens.
In the studio we do a lot of experiments.	No estúdio fazemos vários experimentos.
Mid deck microgravity experiments While most STS 50 experiments were conducted in the U.S. Microgravity Laboratory, others were operating in Columbia s mid deck.	Experimentos no compartimento mediano Enquanto a maioria dos experimentos da STS 50 foram conduzidos no Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos, outros foram realizados no compartimento mediano do Columbia.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.	Eu vou mostrar alguns experimentos científicos e tentar cobrir três experimentos musicais.
What experiments would you run?	Que experimentos realizariam?
I started my own experiments.	Comecei meus próprios experimentos.
The experiments are incredibly simple.	Os experimentos são incrivelmente simples.
All other experiments operated successfully.	Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
In the process of replicating others' experiments, Priestley became intrigued by unanswered questions and was prompted to undertake experiments of his own design.	No processo de replicação dos experimentos, Priestley ficou intrigado com perguntas sem respostas e foi solicitado a realizar experimentos em seu próprio estilo.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.	Primeiro, vamos falar sobre os experimentos conduzidos em laboratório.
In addition, the results of the Viking life detection experiments aided an intermission in which the hypothesis of a hostile, dead planet was generally accepted.	Além disso, os resultados das experiências de detecção de vida pela Viking auxiliaram para o atraso da hipótese de que Marte era planeta hostil e morto fosse geralmente aceita.
History Beginning with William Harvey's experiments on the circulation of blood, research into blood transfusion began in the 17th century, with successful experiments in transfusion between animals.	No século seguinte, pesquisas mais sofisticadas sobre transfusão de sangue começaram, com experimentos bem sucedidos, envolvendo animais.
And so I did some experiments.	Então fiz alguns experimentos.
We were involved with several experiments.	Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
This is actually bad human experiments.	Isto é muito ruim experimentos humanos.
His experiments came to a standstill.	Ele deu uma parada nos seus experimentos.
Some thinkers see mathematicians as scientists, regarding physical experiments as inessential or mathematical proofs as equivalent to experiments.	Alguns pensadores veem os matemáticos como cientistas, considerando os experimentos físicos como não essenciais ou as provas matemáticas como equivalentes a experimentos.
The scientists are doing all kinds of experiments in these trees.	Os cientistas estão fazendo várias experiências nessas árvores.
In 2005 Beagles were involved in less than 0.3 of the total experiments on animals in the UK, but of the 7670 experiments performed on dogs 7406 involved Beagles (96.6 ).	Em 2005, beagles foram envolvidos em menos de 0,3 do total dos experimentos em animais no Reino Unido, mas dos experimentos realizados em cachorros, envolveram beagles (96,6 ).
He famously used thought experiments, which are essentially elaborate analogies, to come up with some of his greatest discoveries.	Ele conhecidamente usou experimentos de raciocínio, que são essencialmente analogias elaboradas, para chegar a algumas de suas maiores descobertas.
And over time in this case, a mouse, which is a good animal model, commonly used in such experiments the animal learns to fear the tone.	E com o tempo um rato, neste caso, que é um bom modelo animal, frequentemente utilizado neste tipo de experiências o animal aprende a temer o som.
Boyle's law is based on experiments with air, which he considered to be a fluid of particles at rest in between small invisible springs.	As leis de Boyle são baseadas em experimentos com ar, que ele considerou ser um fluído de partículas em repouso entre pequenas molas invisíveis.
Empiricism in the philosophy of science emphasizes evidence, especially as discovered in experiments.	Empirismo na filosofia da ciência enfatiza a evidência, especialmente porque foi descoberta em experiências.
So this is one of our experiments.	Então este é um dos nossos experimentos.
Esther Duflo Social experiments to fight poverty	Esther Duflo Experimentos sociais para combater a pobreza
hardware software framework for developing science experiments	Framework de hardware software para o desenvolvimento de experiências cientificas
And so I I did some experiments.	Então fui fazer os experimentos.
Our hypothesis is based on solid experiments.	Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos.
What I'm going to show you next are two in vitro experiments.	A seguir, vou mostrar lhes dois experimentos in vitro.
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.	E foi contra a sete sete, vejam, sete experimentos.
Salines are also used in cell biology, molecular biology, and biochemistry experiments.	Também são utilizadas em biologia celular, biologia molecular, bioquímica e em experiências.

Display this page in English