Tradução de "explore the potential" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Explore - translation :

Potential - translation :

Palavras-chave : Explorar Opções Pesquisar Estelar Civilizações Potencial Potenciais Alvos Possíveis Possível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch.	Isto, para mim, é a oportunidade de explorar os limites realmente empurrar os limites do meu próprio potencial, ver o quanto eu posso esticá los.
They explore the problem.	Eles exploram o problema.
But instead of just showing us the information, we can take our finger and explore, and see, state by state, exactly how much wind potential there is.	Invés de apenas ver a informação podemos explorar la com os nossos dedos e ver estado por estado, exatamente qual é o potencial de vento que existe.
Explore the history of Kladno!	Explore a história de Kladno
So, let's explore.	Então, vamos explorá lo.
Explore Geometric Constructions	Explore Construções Geométricas
Explore Dómský vrch	Descubram a colina Dómský vrch
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.	Eu proponho explorar mais essa ideia para examinar o potencial de criação de um negócio lucrativo, terceirizado, pago, uma espécie de serviço para acabar com as propinas e combater a corrupção.
Explore the network and scan ports	Explore a rede e sonde as portas
Explore some mysterious ruins!	Descubra as ruinas misteriosas
Children like to explore.	As crianças gostam de explorar.
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.	Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única.
It was not until the retirement of IOC president Avery Brundage, in 1972, that the IOC began to explore the potential of the television medium and the lucrative advertising markets available to them.	Não foi até a aposentadoria do presidente do COI, Avery Brundage, em 1972, que o COI começou a explorar o potencial da mídia televisiva e os mercados de publicidade lucrativa à sua disposição.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço
Explore the solar system in this accurate simulation	Explore o sistema solar nesta simulação detalhada
This was probably the toughest place to explore.	Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar.
So I invite you to explore the opportunities.	Então eu os convido para explorar as oportunidades.
There's still a lot to explore.	Existe muito ainda a ser explorado.
So let's explore how vaccines work.	Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
Nathan Wolfe What's left to explore?	Nathan Wolfe O que resta para explorarmos?
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
Explore the medieval cellars and also the chateau courtyard.	Você visitará também o subterrâneo medieval e o pátio do palácio.
If so, you should explore the spa town s environs!	Vá a descobrir os arredores do balneário
I'll explore the seven seas in a giant bucket.	Explorarei os sete mares num balde gigante.
We want to navigate, explore, discover information.	Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
I do urge you to explore this.	Incentivo vocês a explorar isso.
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
The first Europeans to explore the region originated from Spain.	Os primeiros europeus a explorarem a região foram os espanhóis.
One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky.	Um é a NASA com missão de explorar o grande além, explorar os céus, para aonde todos queremos ir se tivermos sorte.
If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years.	Se você comparar o orçamento anual da NASA para exploração dos céus, aquele orçamento anual financiaria a NOAA para explorar os oceanos por 1.600 anos.
the potential addressees	potenciais destinatários
And these are the two concepts I'd like to explore.	E esses são os dois conceitos que eu gostaria de explorar.
It's always the same three things, so let's explore that.	É sempre as mesmas três coisas, então vamos explorar isso.
We will explore every planet that goes around the sun.	Vamos explorar todos os planetas que giram à volta do sol.
The concept of electric potential is closely linked with potential energy.	A unidade de medida do SI para o potencial é o volt.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
We can go explore the other side of the Hawaiian Islands.	Nós podemos explorar o outro lado das ilhas do Havaí
But then I began to explore another alternative.	Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
Listen to, explore, or manage your audio collection	Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical
I was free to explore life's infinite possibilities.	Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida.
And that fascinated me, to explore that territory.	E isso me fascinou, a exploração desse território.
I would really like to explore this cave.	Eu realmente gostaria de explorar esta caverna.
We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.	Nós exploramos por três razões a mais fraca delas é a curiosidade
You can now start to explore the wonderful world of KDE.	Pode começar a explorar o mundo maravilhoso do KDE.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.	Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano

Display this page in English