Tradução de "exploring the outdoors" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exercise outdoors. | Faça exercícios ao ar livre. |
| I was outdoors. | Eu estava fora. |
| He is playing outdoors. | Ele está jogando lá fora. |
| He is playing outdoors. | Ele está brincando lá fora. |
| She shooed him outdoors. | Ela o tocou para fora. |
| All the Parisians have gone outdoors. | Todos os parisienses foram para as ruas. |
| The family is eating breakfast outdoors. | A família está tomando café da manhã do lado de fora. |
| We are eating dinner outdoors. | Nós estamos jantando fora de casa. |
| We are eating dinner outdoors. | Estamos jantando fora de casa. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Atualmente as crianças não brincam na rua. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe protetor solar antes de sair de casa. |
| Apply sunscreen before you go outdoors. | Passe filtro solar antes de sair de casa. |
| Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. | Agora, enquanto os Eames exploraram essas possibilidades, eles tambem estavam explorando objetos físicos. |
| It's worth exploring. | Vale a pena explorar. |
| The dual mode display the idea is to have a display that both works outdoors isn't it fun using your cell phone outdoors in the sunlight? | A tela deve ter dois modos de funcionamento a idéia é que a tela sirva para o ambiente externo não é divertido usar o celular debaixo da luz do sol? |
| One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. | Uma explora o cosmos do lado de fora, e a outra explora o nosso ser interior. |
| Now that the weather is warmer, I can go outdoors. | Agora que o tempo está mais quente, eu posso ir para fora. |
| Now that the weather is warmer, I can go outdoors. | Agora que o tempo está mais quente, posso ir para fora. |
| Robert Ballard on exploring the oceans | Robert Ballard sobre a exploração oceânica. |
| Exploring beer in the Old Town | Atrás da cerveja na Cidade Velha |
| Bill Stone Exploring deep caves | Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo |
| But both started exploring it. | Então ambos começaram a experimentar com o aparato. |
| Exploring the feminine, nurturing side of divinity. | Explorando o lado feminino e cuidadoso da divindade. |
| Jim Fallon Exploring the mind of a killer | Jim Falon Explorando a mente de um assassino |
| He did not complain because he was anxious to stay outdoors. | Ele também é creditado por trazer o termo biodiversidade a público. |
| This is exploring geometry and the rhythm of shape. | Isto é explorar geometria e os ritmos de uma forma. |
| More recently, into the Black Sea, where we're exploring. | Mais recentemente, no Mar Negro onde estamos explorando. |
| Here are some of the ideas we ve been exploring | Aqui estão algumas das idéias que estamos explorando |
| We were exploring different aspects of ourselves. | Explorávamos aspectos diferentes de nós mesmos. |
| He keeps exploring new theme and genre. | Ele está sempre explorando novos temas e gêneros. |
| I started exploring the darker abscesses of the human mind. | E comecei a explorar abismos escuros na minha mente. |
| Steller spent the next two years exploring the Kamchatka peninsula. | Steller sobreviveu e passou os dois anos seguintes a explorar a península da Kamchatka. |
| For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. | Para mim, isto é sobre explorar os limites humanos, sobre explorar os limites da fisiologia, da psicologia e da tecnologia. Estas são as coisas que me motivam. |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço. |
| Olivier Voutier, a French naval officer, was exploring the island. | Por acaso, um cadete naval francês, Olivier Voutier, estava com ele. |
| So we started exploring this material called ETFE. | Então nós começamos a explorar este material chamado ETFE. |
| This political convention was exploring paths to independence. | Esta convenção política estava explorando caminhos para a independência. |
| Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water. | Ainda explorando as águas profundas, mas aprendendo muito com as águas rasas. |
| Competitions were held outdoors, in the infield of the main stadium, and there were no weight limits. | As competições foram realizadas ao ar livre, no interior do campo do estádio principal, e não havia limites de peso. |
| And we started exploring all kinds of other phenomena. | E começamos a explorar todos os tipos de fenômenos. |
| They were exploring following what was interesting to them. | Eles estavam explorando seguir o que era interessante para eles. |
| I like doing more than just exploring these spaces. | Gosto de fazer mais do que explorar esses espaços. |
| Studies exploring MSG's role in obesity have yielded mixed results. | Estudos adicionais que analisaram se MSG causa obesidade forneceram resultados confusos. |
| We had an amazing childhood. We didn't have any money, but we were outdoors most of the time. | Tivemos uma infância incrível. Não tínhamos nenhum dinheiro, mas passávamos a maior parte do tempo ao ar livre. |
