Tradução de "export dependence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When disaggregated, only petroleum and non petroleum groupings showed different results a country with relatively low levels of dependence on petroleum exports is at slightly less risk, while a high level of dependence on oil as an export results in slightly more risk of a civil war than national dependence on another primary commodity. | Quando desagregados, apenas grupos de países produtores de petróleo e não produtores têm um resultado diferente um país com níveis relativamente baixos de dependência das exportações de petróleo tem um risco um pouco menor, enquanto um páis com alto nível de dependência do petróleo como um resultado de exportação tem um pouco mais de risco de entrar em uma guerra civil. |
| Export KML Export... | Exportar Exportar para KML... |
| Export Flash Export | Exportar Exportar para Flash |
| Dependence or independence? | Dependência ou independência? |
| Export Export to Flickr... | Exportar Exportar para o Flickr... |
| Export Export to Picasaweb... | Exportar Exportar para o PicasaWeb... |
| Cocaine dependence is a form of psychological dependence that develops from regular cocaine use. | A síndrome psicológica da cocaína é extremamente poderosa. |
| Real dependence on this person. | Você fica realmente dependente dessa pessoa. |
| on export , the Member States of actual export | na exportação , os Estados Membros de exportação real |
| the Member State of actual export , on export | na exportação , o Estado Membro de exportação real |
| Such an example is temperature dependence. | Alta tolerância e performance de temperatura. |
| We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on. | We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on. |
| Export Snippets | Exportar Excertos |
| Export Menu | O Menu Exportar |
| Flickr Export | Exportação para o Flickr |
| Gallery Export | Exportação da Galeria |
| export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| Export task list | Exportar a lista de tarefas |
| HTML export options | Opções da exportação HMTL |
| Where's our export? | Onde está nossa exportação? |
| The Export Menu | O Menu Exportar |
| Export HTML Gallery | Exportar Galeria em HTML |
| On the exports side , both export prices and export volumes contributed to the growth in export values of goods in 2005 . | Do lado das exportações , quer os preços das exportações quer os seus volumes , contribuíram para o crescimento dos valores das exportações de bens em 2005 . |
| Extra euro area export volume , foreign demand and export share ( index 1995 100 ) | Volumes de exportações extra área do euro , procura externa e quota de exportações ( índice 1995 100 ) |
| Shy people can develop drug dependence as a defense. | Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa. |
| Not all addictive drugs are associated with physical dependence, e.g., amphetamine, and not all drugs that produce physical dependence are addictive drugs, e.g., caffeine. | As drogas que mais comumente causam dependência são as que estimulam diretamente o sistema dopaminérgico, como a cocaína e as anfetaminas. |
| Export current category only | Exportar apenas a categoria actual |
| Export Create MPEG Slideshow | Exportar Criar uma Apresentação MPEG |
| Export Remote Gallery sync... | Exportar Sincronizar com as Galerias Remotas... |
| Remote Flickr Export plugin | 'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto |
| Remote Gallery Export plugin | 'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas |
| weakening of the export momentum , export growth increased in the second half of the year . | Após algum enfraquecimento inicial do dinamismo das exportações , o seu crescimento aumentou no segundo semestre do ano . |
| Export variants Lynx Mk.21 Export version of the HAS.2 for the Brazilian Navy. | Lynx Mk.21 Versão para exportação do HAS.2 para a Marinha do Brasil. |
| Export snippets from the database | Exportar excertos a partir da base de dados |
| Coffee is Uganda's major export. | Café é o principal produto de exportação de Uganda. |
| Make and export image slideshows | Crie e exporte as suas apresentações de slides de imagens |
| File Export Graph As Image... | Ficheiro Exportar o Grafo Como Imagem... |
| Extra euro area export and import volumes and intra euro area export volume ( index 1995 100 | Volumes de exportações e importações extra área do euro e volume de exportações intra área do euro ( índice 1995 100 |
| Dependence can be divided into two types psychological dependence, by which a user expierencs negative psychological or emotional withdrawal symptoms (e.g., depression) and physical dependence, by which a user must use a drug to avoid physically uncomfortable or even medically harmful physical withdrawal symptoms. | A drogadição pode ser dividida em dois tipos dependência psicológica, na qual o usuário se sente compelido a usar a droga apesar das conseqüências físicas ou sociais, e dependência física, em que o usuário tem de usar a droga para evitar as conseqüências da síndrome de abstinência. |
| Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence. | Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício. |
| The Kipi Gallery Export plugin is a tool for export image collections to a remote Gallery server. | O 'plugin' de Exportação para Galeria do Kipi é uma ferramenta para exportar as colecções de imagens para um servidor de galerias remotas. |
| export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 | volume de exportações procura externa quota de exportações 150 140 130 120 110 100 90 1997 1998 1999 2000 2001 150 140 130 120 110 100 90 |
| View and export Microsoft Access databases | Visualiza e exporta bases de dados Microsoft Access |
| They actually export water molecules through. | Eles realmente exportam moléculas de água através dele. |
| Moondle Import Export , S.L. ( Detectalia ) C . | Moondle Import Export , S.L. ( Detectalia ) C . |
Related searches : Mutual Dependence - Drug Dependence - Dependence Between - Resource Dependence - Excessive Dependence - Heavy Dependence - Angle Dependence - Trade Dependence - Net Dependence - Reduce Dependence - Angular Dependence - Supplier Dependence
