Tradução de "extraordinarily" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. | Essa percepção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corrupta. |
| They work extraordinarily well. | Funcionam extremamente bem. |
| It's an extraordinarily toxic thing. | É uma coisa extremamente tóxica. |
| It's an extraordinarily close correlation. | É uma correlação extraordinariamente próxima. |
| Electric torture is extraordinarily painful. | A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa. |
| This is a very extraordinarily visual. | Isto é um extraordinariamente visual. |
| Think about it. It's extraordinarily powerful. | Pensem sobre isto. É extraordinariamente poderoso. |
| Fadil did extraordinarily good in Arabic. | Fadil saiu se extraordinariamente bem em Árabe. |
| Which, even at Yale, is extraordinarily rare. | Que, até em Yale, é bastante raro. |
| Because they would have done extraordinarily well. | Porque eles se sairiam extraordinariamente bem. |
| He was extraordinarily important in your life. | Ele era extraordinariamente importante na sua vida. |
| Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. | Porém, em um ambiente urbano, é extraordinariamente difícil. |
| So it's, to me, an extraordinarily exciting time. | Então é, para mim, uma época extraordinariamente excitante. |
| Robert Moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer. | Robert Moog era uma pessoa generosa, doce, um engenherio extraordinariamente competente. |
| Where we work in Aurangabad, the land is extraordinarily parched. | Enquanto nós trabalhamos em Aurangabad, a terra é extraordinariamente seca. |
| And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore. | E isto faz de Europa um lugar extraordinariamente interessante para se explorar. |
| Regenerative medicine is an extraordinarily simple concept that everybody can understand. | Medicina regenerativa é um conceito extraordinariamente simples que qualquer um pode entender. |
| Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population. | Extremamente prejudicial, se você está falando sobre utilizar os talentos da população. |
| Securities prices are extraordinarily high, considering the backdrop of flaccid economic growth. | Os preços dos títulos estão extraordinariamente elevados, considerando a envolvente de crescimento económico flácido. |
| This was an extraordinarily lucrative arrangement for any professional musician at that time. | Este era um acordo extremamente lucrativo para qualquer músico profissional nessa altura. |
| Geography For such a small area, Taiz governorate has an extraordinarily diverse geography. | Para uma área tão pequena, a província de Ta'izz tem uma geografia extraordinariamente diversa. |
| So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state? | Então precisamos perguntar a nós mesmos será que estamos ameaçando este estado extraordinariamente estável do Holoceno? |
| User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture. | Conteúdo gerado pelo usuário, espalhando nos negócios em maneiras extraordinariamente valiosas como estas, celebrando a cultura amadora. |
| Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish. | Essencialmente, tal pessoa afirma Ou sou extraordinariamente ignorante, ou sou apenas egoísta. |
| Bond market risk premia seem to have reached extraordinarily low levels over the last two years . | Os prémios de risco dos mercados obrigacionistas terão atingido níveis extraordinariamente |
| He is known for his octave technique he could play precise passages in octaves extraordinarily fast. | Ele podia tocar escalas precisas em oitavas extraordinariamente rápido. |
| The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead . | O nível de incerteza decorrente dos desenvolvimentos nos mercados financeiros permanece extraordinariamente elevado e os desafios que se colocam são excepcionais . |
| Zapp Brannigan (Billy West) Zapp Brannigan is the incompetent, extraordinarily vain captain of the DOOP starship Nimbus . | Zapp Brannigan (Billy West) capitão 25 estrelas incompetente e extraordinariamente fútil da nave espacial Nimbus. |
| By the time she got to Paris, Crais says, her existence was really quite miserable and extraordinarily poor. | No momento em que ela chegou a Paris , diz Crais, sua existência foi realmente muito infeliz e extraordinariamente pobre. |
| It's easiest to see this link between fear and the imagination in young children, whose fears are often extraordinarily vivid. | É mais fácil ver esta ligação entre medo e imaginação em crianças pequenas, cujos medos são com frequência extraordinariamente vívidos. |
| And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. | E penso que essa é uma área extraordinariamente interessante porque há uma tremenda área sob essa longa cauda em publicações. |
| It was also notable for its extraordinarily long X ray afterglow, detectable 642 days (nearly two years) after the original event. | Também foi notável pelo seu brilho extraordinariamente longo de raios X após o evento principal, detectável por 642 dias (quase dois anos). |
| Non residential private investment is projected to contract , affected in particular by weak foreign demand , extraordinarily low capacity utilisation and declining profits . | Projecta se uma contracção do investimento privado não residencial , afectado em particular pela fraca procura externa , a utilização extraordinariamente baixa da capacidade produtiva e lucros decrescentes . |
| Sweden was rich in copper, thus, because of copper's low value, extraordinarily big coins (often weighing several kilograms) had to be made. | A Suécia era rica em cobre, assim, devido ao valor baixo do cobre, moedas extraordinariamente grandes (muitas vezes pesando alguns quilogramas) tiveram de ser feitas. |
| While searching for replacement parts on Tatooine, Qui Gon discovers a slave boy, Anakin Skywalker, who is extraordinarily strong in the Force. | Lá, Qui Gon descobriu um jovem escravo chamado Anakin Skywalker, que era forte na Força. |
| Michieli was touched by the queen's grief he wrote she was extraordinarily in love with her husband, and was disconsolate at his departure. | Michieli ficou comovido pela dor da rainha ele escreveu que Maria estava extraordinariamente apaixonada pelo marido, tendo ficado inconsolável com sua partida. |
| Marv, who possesses an extraordinarily high sense of chivalry, protects the female employees of Kadie's from any violence that makes its way inside. | Marv, que possui um extraordinário sentido de cavalheirismo, protege as empregadas do Kadie s de toda a violência instalada lá dentro. |
| This is extraordinarily positive, and there is cause to thank the rapporteur, Mr Koch, for the work he has put in on this issue. | Isso é extraordinariamente positivo, e devemos agradecer ao relator, senhor deputado Koch, o trabalho que desenvolveu neste domínio. |
| She was an extraordinarily good writer, for any age, and the quality of her work seemed a direct result of a ruthlessly honest disposition. | Ela era uma boa escritora, extraordinariamente, para qualquer idade, e pela qualidade do seu trabalho parecia ser um resultado direto de uma disposição brutalmente honesta. |
| Second, the Fed s announcement that it will keep interest rates at extraordinarily low levels through mid 2015 implied that it does not expect recovery anytime soon. | Em segundo lugar, o anúncio do Fed de que manterá as taxas de juro em níveis extraordinariamente baixos até meados de 2015 implicou que não espera uma recuperação num futuro próximo. |
| Russell and Heinsohn worked extraordinarily well with Cousy, and they were the players around whom Auerbach would build the champion Celtics for more than a decade. | O trio trabalhou de forma extraordinária, e foi com eles que Auerbach construiu a base campeã por mais e uma década. |
| Superhuman Agility These stretching powers grant Plastic Man heightened agility enabling him flexibility and coordination that is extraordinarily beyond the natural limits of the human body. | Agilidade Sobre Humana Esses poderes de alongamento permitem que o Homem Borracha tenha uma agilidade elevada, permitindo lhe flexibilidade e coordenação, que é extraordinariamente além dos limites naturais do corpo humano. |
| His sister, Carol, said that their mother above all wanted to protect Carl... She had an extraordinarily difficult time dealing with World War II and the Holocaust. | Sua irmã, Carol, disse que sua mãe acima de tudo queria proteger Carl... A vida dela estava extraordinariamente difícil lidando com a Segunda Guerra Mundial e o Holocausto. |
| Here's the selectivity index numbers against pox, you saw 10s and 20s now against flu viruses, compared to the ribavirin controls, we have an extraordinarily high activity. | Aqui estão os índices de seletividade contra varíola, era 10 ou 20 mas contra gripe, comparando com os controles com ribavirina, nós temos uma atividade extraordinariamente alta |
| I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam. | Gosto de pensar que faço um exame físico completo, e, porque toda a consulta agora é sobre o físico, posso fazer um exame extraodinariamente detalhado. |
