Tradução de "extraordinary general meeting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Extraordinary - translation : General - translation : Meeting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A General Council meeting in 2008 | Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008 |
| The first General Council meeting held after | A primeira reunião do Conselho Geral realizada após o alargamento foi uma ocasião comovente para todos nós , enquanto a primeira teleconferência |
| The first General Council meeting on 9 June 1998 | Primeira reunião do Conselho Geral do BCE , realizada em 9 de Junho de 1998 |
| The General Council shall adopt the agenda for each meeting . | O Conselho Geral aprovará a ordem do dia das suas reuniões . |
| Meeting schedules of the Governing Council and the General Council | Meeting schedules of the Governing Council and the General Council |
| The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council . | O presidente convocará uma reunião do Conselho Geral a pedido de , pelo menos , três membros do referido Conselho . |
| The Governing and General Councils approved their meeting schedules for 2006 . | O Conselho e o Conselho Geral do BCE aprovaram o calendário das suas reuniões para 2006 . |
| The agenda for each meeting shall be adopted by the General Council . | A ordem do dia de cada reunião é aprovada pelo Conselho Geral . |
| It's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives. | Essa energia que cria entrevistas extraordinárias e vidas extraordinárias. |
| Extraordinary, really. | Extraordinário mesmo. |
| That's extraordinary. | Isso é extraordinário! |
| You're extraordinary. | Você é extraordinário. |
| You're extraordinary. | Vocês são extraordinários. |
| You're extraordinary. | Vocês são extraordinárias. |
| You're extraordinary. | Vós sois extraordinários. |
| You're extraordinary. | Vós sois extraordinárias. |
| On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting . | Em 5 de Junho de 2008 , o Conselho do BCE decidiu que sempre que uma reunião do Conselho do BCE seja agendada para o mesmo dia da reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início às 17h00 do dia anterior ( quarta feira ) e será retomada na quinta feira à tarde , após a reunião do Conselho Geral . |
| If the quorum is not met, the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum. | Na falta de quórum, o Presidente pode convocar uma reunião extraordinária, na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado. |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | N a falta de quorum , o Presidente pode convocar uma reuniao extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quorum acima mencionado 100.3 . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .' | Na falta de quórum , o presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Não existindo quórum , o presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual poderão ser tomadas decisões independentemente da existência de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Na falta de quórum , o Presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | No caso de inexistência de quórum , o presidente poderá convocar uma reunião extraordinária na qual poderão ser tomadas decisões sem quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Não existindo quórum , o presidente pode convocar uma reunião extraordinária na qual poderão ser tomadas decisões independentemente da existência de quórum . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Na falta de quorum , o Presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quorum acima mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Não existindo quórum , o presidente poderá convocar uma reunião extraordinária , na qual poderão ser tomadas decisões independentemente da existência de quórum . |
| If the quorum is not met the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Na falta de quórum , o Presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Na falta de quórum , o presidente pode convocar uma reunião extraordinária , na qual podem ser tomadas decisões sem o quórum acima mencionado . |
| If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum . | Não existindo quórum , o presidente poderá convocar uma reunião extraordinária , na qual poderão ser tomadas decisões independentemente da existência de quórum . |
| The President shall convene a meeting of the General Council if at least three members of the General Council so request . | O presidente convocará uma reunião do Conselho Geral a pedido de , pelo menos , três membros do Conselho Geral . |
| His tactics were partially influenced by a meeting with United States General William Westmoreland. | As suas tácticas foram parcialmente influenciadas após uma reunião com o General William Westmoreland dos Estados Unidos. |
| Well it's extraordinary. | Bem, ela é extraordinária. |
| Tom is extraordinary. | Tom é extraordinário. |
| First meeting of the General Council after EU enlargement at the ECB on 17 June 2004 | Primeira reunião do Conselho Geral do BCE após o alargamento da UE , nas instalações do BCE , em 17 de Junho de 2004 |
| request of the Commission o r a Member State , shall convene an extraordinary Council meeting within forty eight hours or , in an emergency , within a shorter period . | própria ou a pedido d a Comissão ou d e um Estado Membro , uma reunião extraordinária d o Conselho , no prazo d e quarenta e oito horas ou , em caso d e absoluta necessidade , num prazo mais curto . |
| It's extraordinary to watch. | É extraordinário assistir. |
| It's an extraordinary place. | É um lugar extraordináio. |
| It was just extraordinary. | Foi simplesmente extraordinário. |
| Singh s accomplishments are extraordinary. | As realizações de Singh são extraordinárias. |
| Mount Fuji is extraordinary. | O Monte Fuji é extraordinário. |
| He's an extraordinary person. | Ele é uma pessoa extraordinária. |
| Extraordinary Rebel Ricks Mystery!? | Passou a ser criada por uma amiga, Jill (Gal). |
| It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity. | Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária. |
| Extraordinary. Unbelievable photo of one of the world's last uncontacted tribes TedBlog Extraordinary indeed. | O blogue de Altino é certamente uma fonte especial de informações sobre a Amazônia, e não é por acaso que seu artigo apareceu no Terra Magazine, um projeto editorial online inovador que também reivindica o furo pelas imagens dos Índios Invisíveis'. |
| PRESS RELEASE 26 June 2003 Acceding country central bank Governors attend meeting of General Council of ECB | 26 de Junho de 2003 OS GOVERNADORES DOS BANCOS CENTRAIS DOS PAÍSES ADERENTES PARTICIPAM NA REUNIÃO DO CONSELHO GERAL DO BCE |
Related searches : Extraordinary Meeting - Extraordinary Shareholders Meeting - Extraordinary Shareholder Meeting - General Meeting - Extraordinary General Assembly - General Annual Meeting - General Membership Meeting - General Body Meeting - Ordinary General Meeting - General Assembly Meeting - General Shareholders Meeting - Separate General Meeting - Special General Meeting