Tradução de "extreme hardship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Extreme - translation :

Hardship - translation :

Palavras-chave : Extremo Extrema Extremas Extremos Radical Dificuldades Privações Privação Dificuldade Difíceis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

First, they could apply for the Hardship Waiver , where the American spouse has to prove that their partner s absence causes them extreme hardship something that they couldn t prove.	A primeira seria fazer um requerimento de renúncia por sofrimento , em que o cônjuge americano deve provar que a ausência do companheiro lhe causa um extremo sofrimento algo que não pode ser provado.
They had to endure great hardship during the war.	Eles tiveram que passar grande dificuldade durante a guerra.
The prisoners would have to go through yet one more hardship.	Os presos teriam que passar ainda por outra provação.
That's extreme!	Isso é extremo!
On the contrary, shared hardship usually strengthens the ties between citizens and their rulers.	Pelo contrário, a partilha das dificuldades normalmente fortalece os laços entre os cidadãos e os seus governantes.
Extreme Tux Racer	Extreme Tux Racer
It is extreme.	Isso é extremo.
Scott wrote He ought not to risk further hardship in his present state of health.	Scott escreveu Ele não se deve esforçar mais no seu actual estado de saúde.
Whether braving death, hardship or pain,We give our lives as the price of glory.	Whether braving death, hardship or pain,We give our lives as the price of glory.
A very extreme culture.	Uma cultura muito extrema.
Sleep deprivation is extreme.	A privação do sono é extrema.
This is the extreme.	Isto é o extremo.
It's an extreme case.	É um caso extremo.
On April 29 at Extreme Rules, Cena defeated Lesnar in an Extreme Rules match.	Em 29 de abril no Extreme Rules , Cena derrotou Lesnar em uma luta Extreme Rules .
They carry your burdens to lands so distant you could not have reached without much hardship.	Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa de grande esforço.
In years 1920 to 1930, Estonia entirely transformed its economy, despite considerable hardship, dislocation, and unemployment.	Dos anos de 1920 a 1930, a Estônia transformou inteiramente a sua economia, apesar dos consideráveis sofrimentos, transtornos e desempregos.
After a promising beginning, Belaúnde's popularity eroded under the stress of inflation, economic hardship, and terrorism.	Depois de um começo promissor, a popularidade de Belaúnde diminuiu drasticamente debaixo da tensão de inflação, sofrimento econômico, e terrorismo.
Everest is an extreme environment.	O Everest é um ambiente extremo.
culture,extreme sports,sports,success	culture,extreme sports,sports,success
Is it really that extreme?	Isso é realmente extremo?
Benedict is not so extreme.	Bento XVI não chega a esse extremo.
Extreme right protesters in Spain.	Manifestantes de extrema direita na Espanha.
They're having extreme money problems.	Eles estão tendo problemas financeiros terríveis.
Extreme Championship Wrestling (1995 1996) Mysterio signed with Paul E. Dangerously's Extreme Championship Wrestling (ECW) in 1995.	Em 1995, Mysterio, juntamente com Juventud Guerrera e Psicosis, foram contratados por Paul Heyman na companhia Extreme Championship Wrestling (ECW).
Critics in the English language press decried the enormous cost at a time when families faced severe hardship.	Críticos na imprensa de língua inglesa denunciaram os enormes gastos quando as famílias enfrentavam graves dificuldades.
In 1796, Philipp Grimm died of pneumonia, which caused sudden and severe financial hardship for the large family.	A morte inesperada de Philipp em 1796, vítima de pneumonia, trouxe graves dificuldades financeiras para a família.
And it gets even more extreme.	E ainda fica mais radical.
And again, how is this extreme?	E, novamente, como seria isso algo extremo?
These hard landing scenarios are extreme.	Estes cenários de aterragem forçada são extremos.
Extreme temperatures have ranged from to .	br clear left Ligações externas
Extreme temperatures have ranged from to .	Tem cerca de 1500 mil habitantes.
Extreme temperatures have ranged from to .	Tem cerca de 834 mil habitantes.
Extreme temperatures have ranged from to .	Tem cerca de 962 mil habitantes.
The feud between Big Show and Orton led to an Extreme Rules Match at Extreme Rules, which Orton won.	No Extreme Rules, Orton derrotou Show em uma luta Extreme Rules.
The great depression in Canada during the early 1930s saw an economic downturn, leading to hardship across the country.	A Grande Depressão trouxe dificuldades econômicas para todo o Canadá.
From corruption in politics to social inequalities, Mexico's path has not been free of hardship, specially for the poor.	Da corrupção na política às desigualdades sociais, o caminho do México não tem estado livre de dificuldades, especialmente para os pobres.
One apparent consequence is extreme price volatility.	Uma consequência aparente é a extrema volatilidade dos preços.
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.	Nós podemos vencer a pobreza extrema, a fome, a AIDS.
culture,extreme sports,personal growth,potential,sports	culture,extreme sports,personal growth,potential,sports
Now it's a little extreme, I admit.	É um pouco demais, eu admito.
That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos.	Este é um caso extremo da microftalmia chamada enoftalmia.
I was probably being a little extreme.	Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo.
Urban pride can also prevent extreme nationalism.	O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo.
Halappanavar suffered extreme pain on October 21.	Halappanavar teve forte dores no dia 21 de Outubro.
I like the extreme cold of Alaska.	Eu gosto do frio extremo do Alasca.

Display this page in English