Tradução de "eyes on you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have loved you since I first laid eyes on you.
Eu amei te desde que te vi pela primeira vez.
You know why they have their eyes set on it?
Sabe por que eles estão de olho nele?
You have cute eyes.
Você tem belos olhos.
You have beautiful eyes.
Você tem belos olhos.
You have pretty eyes.
Você tem belos olhos.
You have lovely eyes, don't you?
Sabia que você tem lindos olhos?
What pretty eyes you have!
Que olhos bonitos que você têm!
You have such pretty eyes.
Você tem olhos bonitos demais.
You have beautiful blue eyes.
Você tem lindos olhos azuis.
Grandma, what big eyes you have!
Avózinha, que grandes olhos tem!
I only have eyes for you.
Só tenho olhos para você.
I only have eyes for you.
Eu só tenho olhos para você.
I only have eyes for you.
Só tenho olhos para ti.
I only have eyes for you.
Eu tenho olhos apenas para vós.
I only have eyes for you.
Somente tenho olhos para vocês.
I only have eyes for you.
Tenho olhos somente para o senhor.
I only have eyes for you.
Não tenho olhos para ninguém, senão a senhora.
I only have eyes for you.
Meus olhos enxergam apenas os senhores.
I only have eyes for you.
Somente para as senhoras eu tenho olhos.
You can open your eyes now.
Pode abrir os olhos agora.
You have come to bed eyes.
Você tem olhos sedutores.
You have come to bed eyes.
Teu olhar é sexy.
Has anyone told you that you have beautiful eyes?
Alguém já lhe disse que você tem olhos lindos?
Now, OK, you can open your eyes.
Agora, OK, podem abrir os olhos.
Do you see fear in his eyes?
Você vê medo em seus olhos?
Can you walk with your eyes closed?
Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
I only have eyes for you honestly.
Tenho olhos somente para você de verdade.
I want you to close your eyes.
Eu quero que você feche os olhos.
What can you do to something? You close your eyes.
O que se pode fazer a algo? Feche os olhos.
He fixed his eyes on me.
Ele fixou os olhos em mim.
Keep your eyes fixed on him.
Mantenha a sua atenção só nele.
And you know how you find out? You look at their eyes.
E você sabe como descobrir? Você olha para os olhos deles.
And you can see, our eyes were glistening.
E você pode ver, nossos olhos estavam brilhando.
What's different? Did you see the eyes? Closed.
Música Qual a diferença? Vocês viram os olhos? Fechados.
You don't see her eyes they're looking downward.
Você não vê os olhos dela, eles estão olhando para baixo.
As you can see with your own eyes.
Podem observar com seus próprios olhos.
Close your eyes when you listen to music.
Feche seus olhos quando você ouvir a música.
Okay, you can open your eyes if you had them closed.
OK, podem abrir os olhos se estiverem fechados.
Everyone's eyes were fixed on the screens.
Os olhos de todos estavam travados nas telas.
And you want God to see you, and hence the gods have very large eyes, large unblinking eyes, sometimes made of silver, so they look at you.
E você quer que Deus o veja, e por isso os Deuses têm olhos muito grandes, olhos grandes que não piscam, as vezes feitos de prata, assim eles olham pra você.
Shining eyes, shining eyes.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
We want you to be our eyes, we'll give you the legs.
Queremos que você seja nossos olhos, nós te daremos as pernas.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Eu gostaria que vocês pudessem ver o Iêmem pelos meus olhos.
This is replacement eyes in case you lose one.
estes são olhos postiços no caso de você perder um
We think liars won't look you in the eyes.
Nós pensamos que mentirosos não olham nos olhos.