Tradução de "face any situation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These are couples who can find good in any situation. | Esses são casais que podem encontrar o lado bom em qualquer situação. |
| It's the commonest face you encounter in any faculty in Jordan. | É o rosto mais comum que se encontra em qualquer faculdade da Jordânia. |
| I don't work with people in any kind of traumatic situation. | Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática. |
| We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together. | E exitinguiremos todo o rancor do seus corações serão como irmãos, descansando sobre coxins, contemplando semutuamente, |
| And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions. | E eu percebi, ele não está exatamente por aqui hoje para responder a perguntas difíceis. |
| This situation can only have a negative impact on any attempts to drive development | Essa situação só pode impactar negativemente as ações de desenvolvimento |
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation. | Mas enfim, não vejo realmente qualquer alternativa, dada a maneira em que interpreto a situação. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? |
| However, we do take any complaints seriously and the situation would be reviewed should that happen. | Ouvimos falar que as pessoas acham que isso vai acontecer, mas não é o caso. Entretanto, nós poderemos revisar essa medida, caso haja desvios de conduta. |
| Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in. | Agora, o primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer a realidade da situação que se vive. |
| Without any other solutions to the situation, on Saturday, December 14, activists returned to occupy the space. | Sem mais respostas para a situação, no sábado, ativistas voltaram a ocupar o local. |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| But any international corporation that participates in exploiting the assets stripped from Repsol would face serious legal problems. | Mas qualquer empresa internacional que participe na exploração dos activos arrancados à Repsol enfrentaria problemas legais sérios. |
| And let's face it, any new retrovirus in the human population it's something we should be aware of. | E, convenhamos, qualquer novo retrovírus na população humana é algo sobre o que nós deveríamos estar conscientes. |
| Q Are there any other challenges that you experience while blogging or that Rwandan bloggers face in general? | P Existem outros desafios que tenha experienciado enquanto bloguer ou que os bloguers Ruandenses enfrentam no geral? |
| However given the absence of any other evidence, Avicenna's account essentially has to be taken at face value. | Porém, dada a ausência de quaisquer outras evidências, o relato deve ser tomado pelo literalmente. |
| CAEO I d say the hardest part is knowing how to act in any given situation, and figuring out how to deal with any kind of person. | CAEO saber atuar de uma forma adequada em todos os tipos de situações que encaramos, e saber interagir com todos os tipos de pessoas. |
| This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today this is mirroring that situation. | Isso é como, se você está habituado com esses robôs telepresença de hoje isso é o espelhamento dessa situação. |
| In such a situation, any effort to regulate the manors was bound to cause resentment among key allies. | Em tal situação, qualquer esforço para regular os feudos estava fadado a causar ressentimentos entre os principais aliados. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| Women get intimacy from face to face talking. | Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests . | Os membros do Conselho do BCE devem evitar qualquer situação susceptível de originar um conflito de interesses . |
| Plot In Gotham City, Batman stops a hostage situation in a bank caused by Two Face, the alter ego of the disfigured former district attorney, Harvey Dent. | Enredo Em Gotham City, Batman intervém em uma situação de reféns em um assalto de banco causado por Duas Caras, o alter ego do promotor que foi desfigurado, Harvey Dent. |
| I was in shock, in the face of so much psychological aggression, the scope of which is reckless for the youth of today who behave in such a cruel way, I can't face this situation as child's play , racism was never child's play. | Entrei em choque, diante de tantas agressões psicológicas, tamanha inconsequência dessa juventude que ainda nos dias de hoje se comporta de maneira tão cruel, não posso encarar essa situação como coisa de criança , racismo nunca foi coisa de criança. |
| Brazil's government decided to intervene, fearful of giving any impression of weakness in the face of conflict with the British. | O governo brasileiro decidiu intervir, temeroso de aparentar fraqueza frente a possibilidade de conflito com os britânicos. |
| And anyone who is interested in doing it in any health care situation, we will be happy to assist you and tell you how we've done it, and how you can do it. If we do this, we can change the face of health care in Africa. | E qualquer um que estiver interessado em fazer isso em qualquer área da saúde, nós ficaríamos felizes em ajudá los e mostrar como fazemos e como você pode fazer. Se a gente fizer isso, nós podemos mudar a face da saúde na África. |
| The two lovers sat face to face, drinking tea. | Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. |
| The teacher and I sat down face to face. | O professor e eu sentamos frente a frente. |
| Similarly, the ECK has failed to clearly inform or educate the public on the proper legal process that is applicable to the situation such as one we face. | Do mesmo modo, a ECK falhou em informar claramente ou explicar ao público o processo legal adequado que é aplicável a uma situação como a que enfrentamos. |
| While train derailments of la bestia are common, the biggest challenge, which many migrants passing through Mexico face, comes from the gangs who prey upon their vulnerable situation. | Conquanto sejam comuns os descarrilhamentos do la bestia, o maior desafio enfrentado por muitos emigrantes que cruzam o México vem das gangues que se aproveitam da sua situação vulnerável. |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação |
| Any hope kindled by early pro democracy protests has dwindled, making it difficult to ameliorate the situation for Syrian women. | Qualquer esperança despertada pelos primeiros protestos pró democracia desapareceu, tornando difícil melhorar a situação para as mulheres sírias. |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta? |
| It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face. | ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva. |
| Evan's face | Evan's face |
| One day, I was faced face to face with Christ. | Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. |
| I would like to talk to him face to face. | Gostaria de falar com ele cara a cara. |
| It's more a social situation than a musical situation. | É mais um evento social que um evento musical. |
| The situation in Goma The situation is degrading fast. | A situação em Goma |
| But it's the lack of any governmental reaction, perceived as representing the general apathy of authorities, which made the situation worse. | Mas a falta de uma reação governamental frente aos protestos, percebida pela população em decorrência da apatia generalizada das autoridades, contribuiu para intensificar as manifestações. |
| The two politicians met face to face for the first time. | Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez. |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. |
Related searches : Any Situation - Face A Situation - Face The Situation - Face This Situation - Face Any Problems - Any Given Situation - Any Particular Situation - In Any Situation - For Any Situation - Handle Any Situation - Face A Face - Face O Face
