Tradução de "face death" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It doesn't face death. | Ele não encara a morte. |
| You're basically face to face with someone that essentially decides life or death. | Você basicamente está cara a cara com alguém que essencialmente decide vida ou morte. |
| I will face death, if it is necessary. | Eu encaro a morte, se for preciso. |
| Mary can face death with so much serenity. | Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade. |
| All were aware that, if caught, they could face the death penalty for sheltering Jews. | Todos estavam cientes de que, se pegos, os ajudantes poderiam ser condenados a pena de morte por abrigar judeus. |
| It is not an isolated occurrence, but of exceptional gravity, in face of a decision of collective death. | Não se trata de um fato isolado, mas de excepcional gravidade, diante de uma decisão de morte coletiva. |
| Offenders can face the death penalty in some fundamentalist Muslim areas such as Iran and parts of Nigeria. | Infratores podem enfrentar a pena de morte em algumas áreas fundamentalistas muçulmanas, como o Irã e partes da Nigéria. |
| Alexander was bleeding to death, with his legs torn away, his stomach ripped open, and his face mutilated. | Alexandre estava a perder muito sangue, tinha as pernas destruídas, o estômago aberto e o rosto mutilado. |
| Face to face. | Olhares encontrando olhares. |
| The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death. | Os dias e semanas que seguiram, pessoas fugiam para os morros, e eram forçadas a beber água contaminada, ou encarar a morte. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? |
| We sat down face to face. | Nós sentamos cara a cara. |
| In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours. | Ao enfrentar morte e destruição nossas diferenças mundanas evaporam e todos nós nos tornamos um mesmo que por algumas horas. |
| The face of the statue was modified shortly after Nero s death during Vespasian s reign to make it truly a statue of Sol. | A face da estátua foi modificada pouco depois da morte de Nero, durante o reinado de Vespasiano, para se tornar numa verdadeira estátua ao deus Sol. |
| Yet he too had to face death, and he wrote these words even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. | Mas ele também teve que encarar a morte e ele escreveu essas palavras Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo. |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| We need to talk face to face. | Nós precisamos conversar cara a cara. |
| Women get intimacy from face to face talking. | Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| The two lovers sat face to face, drinking tea. | Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. |
| The teacher and I sat down face to face. | O professor e eu sentamos frente a frente. |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta? |
| Evan's face | Evan's face |
| One day, I was faced face to face with Christ. | Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. |
| I would like to talk to him face to face. | Gostaria de falar com ele cara a cara. |
| Donors are going to be short on the ground, because how many people want to have their loved one's face removed at the point of death? | Doadores serão escassos, pois quantas pessoas desejarão ter a face de seus amados removidas no momento da morte? |
| The Yama, the king of the Underworld, as well as oni like the Ox Head and Horse Face are also considered a type of death god. | O Yama, rei do submundo, assim como os Oni Cabeça de Boi e Cara de Cavalo, são também considerados como um tipo de shinigami. |
| The two politicians met face to face for the first time. | Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez. |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. |
| Crito explains that he admires the peaceful manner in which Socrates has heretofore lived and the level of calm that Socrates displays in the face of death. | Críton explica que admira a forma pacífica em que Sócrates viveu até agora e o nível de calma que exibe em face da morte. |
| After 82 year old Blake freezes to death on the summit of Mount Everest with a triumphant smile on his face, a search for his heir begins. | Blake congela até a morte no cume do Monte Everest, com um sorriso triunfante no rosto, uma busca por seu herdeiro começa. |
| face down card | carta voltada para baixo |
| Face value ( EUR ) | Valor facial ( EUR ) |
| Wash your face. | Lave o rosto. |
| Wash your face. | Lava a cara. |
| Face the music. | Arroste a consequência dos seus atos. |
| Her face reddened. | Seu rosto ficou vermelho. |
| He lost face. | Ele perdeu prestígio. |
| He lost face. | Ele perdeu a dignidade. |
| He lost face. | Ele perdeu o respeito. |
| Her face paled. | Seu rosto empalideceu. |
| Let's face facts. | Vamos encarar os fatos. |
| Her face reddened. | O rosto dela ficou vermelho. |
| You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here? | Quer dizer que você está colando um rosto Israelense fazendo uma careta aqui? |
| Face to face would work, but it's hard to set it up. | Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. |
Related searches : Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Death Tax - Death Trap - Cot Death - Death Throes - Maternal Death - Cell Death - Death Wish - Death Spiral