Tradução de "face fell" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Face - translation : Fell - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abram fell on his face. God talked with him, saying,
Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou lhe, dizendo
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.
And these big tears fell down her face, but she never lifted her hands to move them.
E grandes lágrimas rolaram por sua face, mas ela não levantou suas mãos para tira las.
A child with injuries in the face after he fell on fire during seizures Photo courtesy 256news.com
Criança com ferimentos na face após cair sobre o fogo durante um episódio convulsivo. Cortesia da 256news.com
His brothers also went and fell down before his face and they said, Behold, we are your servants.
Depois vieram também seus irmãos, prostraram se diante dele e disseram Eis que nós somos teus servos.
but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
mas para Caim e para a sua oferta não atentou. Pelo que irou se Caim fortemente, e descaiu lhe o semblante.
According to the biblical narrative, Abraham fell on his face and laughed when Elohim imparted the news of their son's eventual birth.
De acordo com a narrativa bíblica, Abraão caiu sobre seu rosto e riu quando Elohim comunicou a notícia do eventual nascimento de seu filho.
In Genesis it is written that when Jacob was dead, Joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.
Em Gênesis está escrito que quando Jacó estava morto, José se lançou sobre o rosto de seu pai e chorou sobre ele e o beijou.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
Tom fell.
Tom caiu.
They fell.
Eles sentiram.
They fell.
Elas sentiram.
They fell.
Sentiram.
Who fell?
Quem caiu?
It fell, then it bounced and then it fell again.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
We sat down face to face.
Nós sentamos cara a cara.
Stocks fell hard.
As ações da Bolsa despencaram de preço.
Stocks fell hard.
Os preços das ações despencaram.
He fell backward.
Ele caiu para trás.
I fell asleep.
Eu adormeci.
The curtain fell.
A cortina fechou.
The leaves fell.
As folhas caíram.
The apple fell!
Caiu a maçã!
We fell asleep.
Nós adormecemos.
Everyone fell asleep.
Todos adormeceram.
The actors fell in, the photography fell in and the story clicked.
Os actores, a fotografia e a história caíram bem junto do público.
We called the project Face 2 Face.
Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.
Nós precisamos conversar cara a cara.
Women get intimacy from face to face talking.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
And complete silence fell.
E se fez um completo silêncio.
The baby fell asleep.
O bebê dormiu.
He suddenly fell ill.
Ele se adoentou subitamente.
Many trees fell down.
Muitas árvores caíram.
The tree fell down.
A árvore caiu.
Tom finally fell asleep.
O Tom finalmente adormeceu.
My foot fell asleep.
Meu pé adormeceu.
Tom tripped and fell.
O Tom tropeçou e caiu.
Tom slipped and fell.
Tom escorregou e caiu.
We both fell asleep.
Ambos adormecemos.
We both fell asleep.
Ambas adormecemos.
A heavy rain fell.
Caiu uma chuva forte.
Tom almost fell down.
Tom quase caiu.
I fell for it.
Eu mordi a isca.

 

Related searches : His Face Fell - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Below - Fell Back - Fell Seam - Fell Flat