Tradução de "facial appearance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appearance - translation :

Facial - translation :

Palavras-chave : Aparência Aparição Aparecimento Aparências Aspecto Facial Reconhecimento Faciais Reconstrução Expressões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we've talked a lot about facial appearance.	Pois bem, nós conversamos muito sobre a aparência facial.
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?	Mas somos realmente bons em julgar a aparência facial e movimento?
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.	Assim, nossa aparência facial nos é vital na medida em que tentamos nos projetar para o mundo.
Although film depictions include very animalistic facial features, the reaction of the Hogwarts girls to Firenze suggests a more classical appearance.	Apesar das representações no cinema, que incluem seres muito animalescos, com certas características faciais, a reação das meninas de Hogwarts para Firenze sugere uma aparência mais clássica.
As teenagers just think back to your teenage years we're going through a dramatic and often disproportionate change in our facial appearance.	Como adolescentes lembrem se dos seus anos de adolescência nós passamos por dramáticas e geralmente desproporcionais mudanças em nossa aparência facial.
They have this really remarkable facial expression technology that recognizes facial expressions, what facial expressions you're making.	Eles têm essa excepcional tecnologia de expressão facial que reconhece expressões faciais, quais expressões faciais você está fazendo.
You should grow facial hair.	Você deveria criar barba.
Dysmorphophobia is a perversion of this where people who may be very good looking regard themselves as hideously ugly and are constantly seeking surgery to correct their facial appearance.	Dismorfofobia é um distúrbio disto, no qual pessoas que podem ser extremamente belas se enxergam como horrorosas e estão constantemente procurando cirurgias para corrigir sua aparência facial.
So she chose to have facial surgery.	Então, ela resolveu operar o rosto.
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.	Somos capazes de ver os nervos da expressão facial, do movimento facial, da respiração cada um dos nervos nervos da função urinária ao redor da próstata.
For instance, there are two different types of facial surgery.	Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
They lack ear tufts and have a flattened facial disc.	Não possuem topetes na orelha, têm um disco facial aplainado.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance.	Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II.
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.	Aderidos aos ossos faciais que compõem nossa estrutura facial estão os músculos responsáveis pela nossa expressão facial, nossa linguagem de expressão universal, nosso sistema de sinalização social.
Razor Appearance Configuration	Configuração Razor Appearance
And just watch the facial expressions as they move the slider.	Apenas observem a expressão facial à medida que ele move o cursor.
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands.	Neste exemplo, expressões faciais são mapeadas para comandos de movimentação.
Do they ever ask Ben Bernanke, What s with the facial hair?	Eles já perguntaram alguma vez ao Ben Bernanke, Por que razão tem esses pêlos no rosto?
Liberty City Stories used Image Metrics for the game's facial animation.	Liberty City Stories também utilizou a Image Metrics como motor de animação facial.
We specialize in high quality facial animation for video games and films.	Somos especialistas em alta qualidade de animação facial para video games e filmes.
We specialize in high quality facial animation for video games and films.	Somos especialistas em animação facial de alta qualidade para video games e filmes.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.	Após a cirurgia facial, ela disse Agora minha face reflete minha personalidade.
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.	Elas são apenas o que disse antes traços faciais, tipo de cabelo, cor da pele.
Primates also use vocalizations, gestures, and facial expressions to convey psychological state.	Primatas também usam vocalizações, gestos, e expressões faciais para transmitir estados emocionais.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game.	marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game.
The histopathologic appearance is not pathognomonic (the microscopic appearance is not specific to the condition).	O achado histopatológico não é patognomônica (a aparência microscópica não é específica da doença).
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.	Especialmente quando estão de ponta cabeça. Você está ativando esse programa de reconhecimento de rostos aqui.
But then we have other people who don't choose to have facial surgery.	Por outro lado, temos outras pessoas que não escolhem fazer uma cirurgia facial.
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.	No Reino Unido temos uma epidemia de traumas faciais entre jovens.
Configure appearance of Razor desktop	Configura a aparência de área de trabalho do Razor
She has a friendly appearance.	Ela parece amistosa.
Why is appearance so important?	Por que a aparência é tão importante?
Sektor retained this appearance in .	Sektor reteve esta aparência em .
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ele formulou essa idéia do Sistema de Codificação da Ação Facial.
Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery.	Bem, nós estudamos as reações de adolescentes a fotografias de pacientes submetidos a este tipo de cirurgia facial reconstrutora.
We can say there are patients who choose to have facial surgery like Sue.	Podemos dizer que existem pacientes que escolhem fazer uma cirurgia facial como a Sue.
He also drew many figures who had significant facial deformities or signs of illness.	Ele também desenhou muitas figuras importantes que tinham deformidades faciais ou sinais de doença.
Notable categorizations are colors, ages, or facial expressions of the people in the photos.	Categorias notáveis são cores, idades ou expresses faciais das pessoas nas fotos.
And, even more importantly, since this is a photometric process that only takes three seconds to capture, we can shoot Emily in just part of an afternoon, in many different facial poses and facial expressions.	E, até mais importante, já que este é um processo fotométrico que demora apenas três segundos para capturar, nós podemos fotografar a Emily, durante parte de uma tarde, em várias poses e expressões faciais diferentes.
Do they change their appearance? 15.	Elas mudavam sua aparência? 15.
Search for next appearance of term.	Procurar a ocorrência seguinte do termo.
He deceives others with his appearance.	Ele engana os outros com a sua aparência.
Don't be fooled by her appearance.	Não se engane pela aparência dela.
Tom hasn't made an appearance yet.	Tom ainda não apareceu.
Tom hasn't made an appearance yet.	O Tom ainda não apareceu.

Display this page in English