Tradução de "fact finding trip" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fact - translation :

Finding - translation :

Trip - translation :

Palavras-chave : Aliás Fato Acaso Realidade Facto Encontrá-lo Achar Encontrado Procurar Arranjar Viagem Estudo Passeio Viajar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You are going to commission a fact finding mission.	A senhora Comissária vai enviar uma missão.
Dalit activists sent a fact finding mission to Haryana and organized a march.	Ativistas Dalit enviaram para Haryana um grupo com a missão de apurar os fatos organizaram uma marcha de protesto.
The plot centers on three teenage girls as they take a cross country road trip, finding themselves and their friendship in the process.	O enredo gira em torno de três adolescentes, à medida que fazem uma viagem pelo país, e encontrando a sua amizade no processo.
BEIJING On a recent fact finding trip to China, organized by the European Council on Foreign Relations, I began with the assumption that the country s biggest challenge revolved around the need to promote domestic consumption in order to maintain rapid economic growth.	BEIJING Numa viagem recente de estudo à China, organizada pelo Conselho Europeu para as Relações Externas, comecei por assumir que o maior desafio do país girava à volta da necessidade de promover o consumo interno, de modo a manter o rápido crescimento económico.
Finding vacancies	Finding vacancies
A War Crimes Fact Finding Committee revealed that the local collaborators of the Pakistani army were involved in at least 53 types of crimes.	Um Comitê de Averiguação de Crimes de Guerra revelou que colaboradores locais do Exército paquistanês estiveram envolvidos em, pelo menos, 53 tipos de crimes.
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.	A viagem continua.
The silicone trip	A viagem do silicone
Enjoy your trip.	Faça boa viagem.
Enjoy your trip.	Boa viagem!
In fact many of the Weimar governments depended highly on the cooperation of the President, due to the difficulty of finding a majority in Parliament.	Assim, muitos dos governos de Weimar dependiam bastante da cooperação do Presidente, devido às circunstâncias incertas do parlamento.
Finding Your Lost Files	Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Fadil isn't hard.	Encontrar Fadil não é difícil.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
One promising avenue for US Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact finding mission by the Security Council to identify the perpetrators.	Uma avenida promissora para a cooperação EUA Irão na Síria poderia ser o apoio conjunto a uma missão de apuramento de factos do Conselho de Segurança para identificar os autores da infracção.
Have a nice trip!	Então, boa viagem
Let's take a trip.	Vamos viajar.
Have a nice trip!	Faça boa viagem.
Have a nice trip!	Boa viagem!
Have a nice trip!	Façam boa viagem.
Have a good trip!	Faça uma boa viagem!
Have a good trip!	Façam uma boa viagem!
Have a good trip!	Faz uma boa viagem!
How was your trip?	Como foi sua viagem?
How was your trip?	Como foi a viagem?
The trip was exhausting.	A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.	Faça uma boa viagem!
Have a good trip.	Façam uma boa viagem!
Have a good trip.	Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.	O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?	Como foi a viagem?
The trip was amazing.	A viagem foi maravilhosa.
Finding the state of preservation.	Avaliando o estado de preservação.
More recently, finding ancient history.	Mais recentemente, achando Idade Antiga.
finding out about price stability	da estabilidade de preços
He is always finding fault.	Ele está sempre encontrando falhas.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.	Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre.	Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.
Late in 1916 Roques was sent on a fact finding mission to Salonika after Britain, Italy and Russia had pushed for the dismissal of the theatre commander Sarrail.	No final de 1916 Roques foi enviado em uma missão de inquérito para Salônica após a Grã Bretanha, Itália e Rússia tinha empurrado para a demissão do comandante do teatro Sarrail .
Round trip? Only one way.	Ida e volta? Só ida.
And we finished our trip.	E daí terminamos a nossa viagem.
Did you enjoy your trip?	Você aproveitou a sua viagem?
Good bye, and safe trip.	Tchau, e tenha uma viagem segura!
The trip was very expensive.	A viagem foi muito cara.

Display this page in English