Tradução de "fair to say" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fair - translation :

Palavras-chave : Justo Justa Justos Feira Limpo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, that was, fair to say, an astonishing talk.	Creio que foi, e é justo dizer, uma fala fora de série.
And is it fair to say that it's simple?	e então é justo dizer que é simples?
I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall.	Penso que seja justo declarar, que são quase todos neste salão.
Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were let me say, apprehensive.	Agora, à época, eu creio que não erro quando digo que 80 por cento dos professores estavam digamos apreensivos.
I suppose it's fair to say that I am interested in the invention of self or selves.	E suponho que seja justo dizer que eu sou interessada na invenção do eu ou eus.
And it s fair to say that if you look up somebody s nose, you re unlikely to see anything resembling this.	E seria justo dizer que se você olhar dentro do nariz de alguém dificilmente verá algo semelhante a isso.
You may say this is not fair, because I'm selecting two countries to make a case against democracy.	Você pode dizer que não é justo, pois selecionei dois países para montar um caso contra a democracia.
And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair.	E claro, como Ocidentais, nós dizemos, Bem, foi um acidente. Não é justo.
Overall, it is fair to say that South America and the Middle East remain fringe players at the Olympics.	De um modo geral, é justo dizer que a América do Sul e o Médio Oriente continuam a ser jogadores marginais nas Olimpíadas.
It is fair to say that McAfee remains best known for its anti virus and anti spam product lines.	É justo dizer que a empresa permanece mais conhecido por suas linhas de produtos antivírus e anti spam.
And it's fair to say that in these 10 years, we've witnessed absolutely the start of a scientific revolution that of genome medicine.	E posso dizer que, nesses 10 anos, testemunhamos com certeza o começo de uma revolução científica a da medicina genômica.
They say, This is not fair, because these countries had vaccines and antibiotics that were not available for Sweden.	Eles dizem, Isso não é justo. porque esses países tiveram vacinas e antibióticos que não estavam disponíveis para a Suécia.
And I say this as a man who has eaten a fair share of corned beef in his life.	E eu digo isso como um homem que já comeu uma grande porção de carne em sua vida.
I'm trying to be fair.	Estou tentando ser justo.
Is that fair to you?	É justo para você?
Laws ought to be fair.	Leis têm que ser justas.
Cloud has a vision of his deceased friends Aerith and Zack Fair, who say that his time to join them has not yet come.	Ele se sente culpado pela morte de Zack, seu melhor amigo, e de Aerith, a garota que Zack amava.
Minogue acknowledged this viewpoint, saying, if you're part of a record company, I think to a degree it's fair to say that you're a manufactured product.	Minogue admitiu este ponto de vista, dizendo se você faz parte de uma gravadora, eu acho que em um grau que é justo dizer que você é um produto fabricado.
Fair enough.	OK.
Fair enough.	Com efeito.
That's fair.	É o justo.
Fair enough!	Justo!
Be fair.	Sede justos!
Be fair.	Sede justas!
Be fair.	Sejam justos!
Be fair.	Sejam justas!
Be fair.	Seja justo!
Be fair.	Seja justa!
Be fair.	Sê justo!
Be fair.	Sê justa!
It's fair.	É justo.
That's fair.	É justo.
We're fair.	Nós somos justos.
You're fair.	Você é justo.
I'm fair.	Eu sou justo.
Fair enough.	Nada mais justo.
But in non professional circles within America, it arouses so much hostility that it's fair to say that American biologists are in a state of war.	Mas em círculos não profissionais dentro dos EUA, é fonte de tanta hostilidade que é justo dizer que biólogos Americanos estão em estado de guerra.
Did you go to the book fair?	Você foi à feira do livro?
That was not fair to the movie.	Isso não era justo para o filme.
It's not fair for me it's not fair for my country.	Não é justo comigo, não é justo com meu país.
Fair enough question.	Pergunta bastante razoável.
This isn't fair.	Isso não é justo.
This isn't fair.	Isto não é justo.
That isn't fair.	Isso não é justo.
It's not fair.	Isso não é justo.

Display this page in English