Tradução de "faithfulness" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Faithfulness - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With that realization, faithfulness to nature faded in importance.
Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
Folklore of the romantic period attributed the colours to virtues red for strength, white for faithfulness and green for hope.
A cor vermelha simboliza força , o branco simboliza fidelidade e o verde simboliza esperança .
Now that is knowledge. And if that weren't amazing enough, the faithfulness with which the one structure resembles the other is increasing with time. That is the growth of knowledge.
Isso sim é conhecimento. E como se isso não fosse suficientemente incrível, a forma fiel com que uma estrutura se assemelha à outra está aumentando com o tempo. Isso é o crescimento do conhecimento.
The performances by Irons and Swain impressed audiences, but, although praised by some critics for its faithfulness to Nabokov's narrative, the film received a mixed critical reception in the United States.
As performances de Irons e Swain impressionaram o público, mas, apesar de elogiado por alguns críticos por sua fidelidade a narrativa de Nabokov, o filme teve uma recepção crítica mista nos Estados Unidos.
Richard Roeper praised the directing and the film's faithfulness to the book, saying Chris Columbus, the director, does a real wonderful job of being faithful to the story but also taking it into a cinematic era .
Richard Roeper elogiou a direção e a fidelidade do filme ao livro, dizendo que Chris Columbus, o diretor, faz um maravilhoso trabalho fiel a história original, mas também traz uma era cinematográfica .
Influence George was thought of by his contemporaries as a prophet and a priest, while he thought of himself as a messiah of a new kingdom that would be led by intellectual or artistic elites, bonded by their faithfulness to a strong leader.
Influência George foi visto por seus contemporâneos como um profeta e um pregador, enquanto ele pensava via a si mesmo como um messias de um novo reino que seria liderado por elites intelectuais ou artísticas ligadas pela fé em forte líder.
In a letter written to Putnam and hand delivered to him on the day of the wedding, she wrote, I want you to understand I shall not hold you to any midaevil code of faithfulness to me nor shall I consider myself bound to you similarly.
Numa carta escrita para Putnam e entregue a ele em mãos no dia do casamento, ela escreveu, Eu quero que você entenda que não o prenderei a nenhum código medieval de fidelidade a mim e que tão pouco me considerarei presa a si desse modo.

 

Related searches : Representational Faithfulness