Tradução de "far east russia" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

East - translation : Russia - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Khabarovsk Krai () is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East.
O Krai de Khabarovsk (russo Хабаровский край (1995 pop.
It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east.
É a fronteira, boa parte é a fronteira entre China e Rússia, aqui em cima no extremo oriente.
Chukotka Autonomous Okrug ( Chukchi , Chukotkaken avtonomnyken okrug ), or Chukotka (), is a federal subject of Russia (an autonomous okrug) located in the Russian Far East.
O Okrug Autônomo de Chukotka (, transliterado Chukotsky avtonomny okrug em Chukchi Чукоткакэн автономныкэн округ), ou Chukotka (), é uma das Subdivisões da Rússia, um Okrug , localizado no extremo leste da Rússia.
You might go to India, the Far East.
Você poderia ir para a Índia, no Extremo Oriente.
The Asian part of Russia also features a number of major hydropower stations, however the gigantic hydroelectric potential of Siberia and the Russian Far East largely remains unexploited.
A parte asiática da Rússia também possui um grande número de importantes usinas hidrelétricas, porém o gigantesco potencial hidrelétrico da Sibéria e do Extremo Oriente russo permanece largamente inexplorado.
The Jewish Autonomous Oblast (, Yevreyskaya avtonomnaya oblast , yidishe avtonome gegnt ) is a federal subject of Russia (an autonomous oblast) in the Russian Far East, bordering with Khabarovsk Krai and Amur Oblast of Russia and with Heilongjiang province of China.
Yevreyskaya avtonomnaya oblast ) é uma subdivisão federal (oblast autônomo) da Rússia, situado no Distrito Federal Oriental, na fronteira com o Krai de Khabarovsk e o Oblast de Amur e a província chinesa de Heilongjiang.
Norway has a long land border with Sweden to the east, a shorter one with Finland in the northeast and a still shorter border with Russia in the far northeast.
A Noruega faz fronteira com a Suécia, Finlândia e Rússia a leste, e situa se próxima à Dinamarca ao sul.
Looking ahead, Russia will need the EU even more than vice versa, because in its Far East and in Central Asia, China is emerging as a rival of entirely different dimensions.
Olhando adiante, a Rússia precisará mesmo da UE mais do que vice versa, porque no seu Extremo Oriente e na Ásia Central, a China emerge como um rival de dimensões completamente diferentes.
Eventually Greek colonization reached as far northeast as present day Ukraine and Russia (Taganrog).
A colonização grega também alcançou áreas mais distantes, como regiões das atuais Ucrânia e Rússia (Taganrog).
The Far East is an English term (with equivalents in various languages of Europe and Asia ) mostly describing East Asia (including Northeast Asia), Southeast Asia, and the Russian Far East (part of North Asia, a.k.a.
Tradicionalmente é composto pelos seguintes países China (as províncias de Tibete, Qinghai e Xinjiang ficam na Ásia Central) Coreia do Norte Coreia do Sul Japão Taiwan (República da China).
Russia got territories east of the line connecting, more or less, Riga Polotsk Mogilev.
A Rússia obteve os territórios da linha oriental ligando até certo ponto Riga, Polotsk e Mogilev.
And he was reading it in their library in the Far East.
E ele o leu em uma biblioteca no Extremo Oriente.
gemmifera (Matsumura) Distribution Russian Far East, northeastern China, Korea, Japan, and Taiwan.
gemmifera (Matsumura) Distribuição Extremo oriente russo, nordeste da China, Coreia, Japão, e Taiwan.
ruler of the East ) is a city and the administrative center of Primorsky Krai, Russia, located at the head of the Golden Horn Bay, not far from Russia's borders with China and North Korea.
Situa se na entrada da Baía do Chifre de Ouro, no fim da península Muravyov Amursky e às margens do mar do Japão, a uma curta distância da fronteira da Rússia com a China e a Coreia do Norte.
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia.
E vou lhes dizer agora, que os asiáticos do Leste, as pessoas do Leste da Ásia, são muito mais sábios sobre o Ocidente do que o Ocidente é a respeito do Leste da Ásia.
Parintins is a municipality in the far east of the Amazonas state, Brazil.
Parintins está distante 369 km a leste da capital do estado.
It is the second largest city in the Russian Far East, after Vladivostok.
É a segunda maior cidade do extremo oriente russo, após Vladivostok.
Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia.
Assim tenho caminhado pelo leste por 20 anos do Leste Europeu à Ásia Central através das montanhas do Cáucaso, Oriente Médio, Norte da África, Rússia.
It is bordered by Russia to the north and China to the south, east and west.
Faz fronteira com a Rússia no norte e com a República Popular da China no sul, leste e oeste.
The railroad serves as a conduit between the West, Russia, and other points to the East.
A ferrovia, privatizada por um consórcio internacional em 2000, serve como ligação do Oeste, Rússia e outros pontos do Leste.
There were several successive and painful financial crises in Latin America, East Asia, Russia, and Turkey.
Em terceiro lugar houve recorrentes e dolorosas crises financeiras na América Latina, Leste Asiático e Turquia.
The university, uniquely in the Russian Far East and the Far East as a whole, uses as the basis of its teaching the study of the Hebrew language, history and classic Jewish texts.
A base da educação está no estudo do iídiche e da língua hebraica, da história dos judeus e no estudo dos textos clássicos Judaicos.
During the same period, Israeli exports to the Far East came to 3.1 billion.
Ao mesmo tempo, o processo de paz no Oriente Médio abriu novas portas para as exportações israelenses.
Etymology The name Russia is derived from Rus, a medieval state populated mostly by the East Slavs.
Etimologia O nome Rússia é derivado do Rus, um Estado medieval povoado principalmente pelos Eslavos do Leste.
Some states, such as Russia and China, recognize the Palestinian state with East Jerusalem as its capital.
Os palestinos encaram Jerusalém Oriental como a capital do futuro Estado palestino, embora permaneça sob ocupação israelense.
On the other hand Russia diversified its export markets by building the Trans Siberian oil pipeline to the markets of China, Japan and Korea, as well as the Sakhalin Khabarovsk Vladivostok gas pipeline in the Russian Far East.
De qualquer forma, a Rússia diversificou seu mercado exportador construindo o oleoduto transiberiano, expandindo o mercado à China, Japão e Coreia, além de ter construído o gasoduto Sacalina Khabarovsk Vladivostok no extremo oriente.
So let's look at how China is re establishing that hierarchy in the far East.
então vamos ver como a China está restabelecendo aquela hierarquia no extremo oriente.
There is also the Garnisonen i Sør Varanger (Gsv) in the east, which guards the border with Russia.
O condado faz fronteira com o condado Troms, a Finlândia (Lapônia finlandesa), e a Rússia (Murmansk).
Livonia in the far northeast was incorporated by Poland in 1561 and Poland entered the Livonian War against Russia.
Em certo momento, no , a Polônia era o segundo maior país da Europa, após a Rússia.
H. erectus Mode 1 associations are scantier but they do exist, especially in the Far East.
Associações H. erectus Modo 1são escassas mas existem, especialmente no Extremo Leste.
It borders Pakistan in the south and east Iran in the west Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north and China in the far east.
Faz fronteira com o Paquistão no sul e no leste, o Irã a oeste, Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão no norte, e a República Popular da China no extremo oriente.
Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China.
Porque astutamente projetou oleodutos para atravessar o Mar Cáspio, ao norte pela Rússia e até a leste para a China.
Most whites built houses along the shore, east as far as Fort Montagu, west as far as Saunders Beach, and along the ridge edging the city.
A maioria dos brancos construíram casas ao longo da costa, para este até ao Forte Montagu, e a oeste até chegar à praia de Saunders Beach, e ao longo do cume da orla da cidade.
The country borders Turkmenistan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan to the south Russia to the north Russia and the Caspian Sea to the west and China's Xinjiang Uygur Autonomous Region to the east.
O Cazaquistão é o maior país da Ásia Central e inclui também uma porção de território pertencente à Europa, delimitado pelo Rio Ural a oriente, pela fronteira russa a ocidente e a norte e pelo Mar Cáspio a sul.
Snow capped (in winter) mountains rise to the northeast, with the Sonoran Desert to the far east.
Montanhas cobertas de neve (no inverno) crescem em direção ao nordeste, com o Deserto de Sonora no extremo oeste.
At this point, however, relations between China and Russia appear to be far better than the mythical friendship of my childhood.
Neste ponto, porém, as relações entre a China e a Rússia parecem ser bem melhores que a mítica amizade da minha infância. Putin e Xi farão tudo para salientar isso.
Located on the shore of Table Bay, Cape Town was first developed by the Dutch East India Company as a victualling (supply) station for Dutch ships sailing to East Africa, India, and the Far East.
Localizada na costa da Baía da Mesa, a Cidade do Cabo foi utilizada pela Companhia Holandesa das Índias Orientais como uma estação de abastecimento de navios holandeses que navegavam para a África Oriental, Índia e o Extremo Oriente.
Individuals are commonly recorded in the northern part of Hudson Bay, Hudson Strait, Baffin Bay off the east coast of Greenland and in a strip running east from the northern end of Greenland round to eastern Russia (170 East).
Estes são comumente registrados na parte norte da baía de Hudson, Estreito de Hudson, e Baía de Baffin na costa leste da Groenlândia e em uma faixa que vai do leste do extremo norte da Groenlândia e volta para o leste da Rússia (170 Leste).
Trump is following in the footsteps of his predecessors as far war in the Middle East is concerned.
Trump está seguindo os passos de seus antecessores, no que concerne à guerra no Oriente Médio.
Throughout the 1960s and 1970s Witness Lee traveled extensively throughout the United States, Canada, and the Far East.
Ao longo dos anos 60 e 70 Witness Lee viajou exaustivamente por todos os Estados Unidos, Canadá, e o Extremo Oriente.
In the 9th century, the Rus' operated the Volga trade route, which connected Northern Russia (Gardariki) with the Middle East (Serkland).
No século IX, os Rus' controlavam a rota comercial do Volga, que ligava o norte da Rússia (Gardariki) com o Oriente Médio (Serkland).
East of the Andes lies the savanna of the Llanos , part of the Orinoco River basin, and, in the far south east, the jungle of the Amazon rainforest.
A leste dos Andes está a savana do Llanos , parte da bacia do rio Orinoco, e, no extremo leste do sul, a selva da floresta amazônica.
Important festivals include the wine and food September festival, Friuli D.O.C., and the biggest European festival of popular East Asian cinema, the Far East Film Festival, in April.
Existem também importantes festivais, incluindo o festival de Vinho Comida de Setembro e o maior festival europeu de cinema asiático oriental, o Far East Film Festival, em Abril.
The West needs Russia as much as Russia needs the West, the thinking goes, whereas no one (to say the least) needs a sanctuary for Islamist fanatics in the heart of the Middle East.
O que se pensa, é que o Ocidente precisa da Rússia tanto quanto a Rússia precisa do Ocidente, enquanto ninguém (para dizer o mínimo) precisa de um santuário para fanáticos Islâmicos no coração do Médio Oriente.
The tour started in February 2013 and visited North America, Europe, Africa, the Far East, Australia and Latin America.
A turnê começou em fevereiro de 2013 e visitou a América do Norte, Europa,África, Extremo Oriente, Austrália e América Latina.

 

Related searches : Far East - Far East Westbound - Far East Restaurant - Far East Market - Far East Countries - Far East Asia - Russian Far East - Far East Region - In Russia - Russia Cis - Of Russia - Sanctions Russia