Tradução de "farming" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Farming - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Development of farming types (e.g. intensive conventional, organic farming) | Evolução dos tipos de agricultura (por exemplo, convencional intensiva, agricultura biológica) |
Mountain farming | Agricultura de montanha |
Organic farming | Diretiva 66 401 CEE do Conselho, de 14 de junho de 1966, relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras |
Farming method | Método de criação |
Mountain farming is a diverse and multifunctional typical form of farming. | Ora bem, a agricultura de montanha é uma forma típica, polivalente e multifuncional de produção agrícola. |
Subject Beef farming | Objecto Criação de bovinos |
Subject Farming bureaucracy | Pergunta m 93 do deputado Lane (H 0521 93) Objecto Burocracia no domínio da produção agrícola |
For tenant farming | 2 Arrendamento |
Farming and Food Safety | A Agricultura e a Higiene dos Alimentos |
Disadvantage farming is hard. | Desvantagem a agricultura é difícil. |
Disadvantage farming is hard. | Desvantagem Cultivar é árduo. |
He mentioned organic farming. | O Senhor Comissário mencionou a agricultura biológica. |
You're gonna go farming'? | E vais dedicarte à agricultura? |
1 For owner farming | 1 Conta própria |
Farming system and practises | 5 Sistema de exploração e práticas culturais |
Farming system and practises | Sistema e práticas de agricultura |
Farming system and practises | Sistema de exploração e práticas culturais |
Farming system and practices | Sistema de exploração e práticas culturais |
Products from organic farming | Modo de produção biológico |
Products from organic farming | MODO DE PRODUÇÃO BIOLÓGICO |
CATEGORIES OF FARMING METHODS | CATEGORIAS DE MÉTODOS DE CRIAÇÃO |
Category of farming method | Categoria de método de criação |
practical demonstrations of olive growing techniques geared towards environmental protection and stewardship of the countryside, such as organic farming, low input farming, integrated farming, etc. | projectos de demonstração prática de técnicas oleícolas que visem a protecção ambiental e o património paisagístico, como a agricultura biológica, ponderada e integrada, |
Farming was an energy bonanza. | Cultivar era uma bonança de energia. |
This is called factory farming. | Isso se chama fazendas industriais. |
Intensive farming is depleting soils. | A agricultura intensiva está a empobrecer os solos. |
Farming was an energy bonanza. | A agricultura era uma riquíssima fonte de energia. |
Less favoured farming areas Report (Doc. | Relatório (doe. |
We must therefore extensify farming. | Temos, por isso, de conseguir chegar a um regime de extensificação. |
That is good farming practice. | Esta é uma boa prática. |
He referred to intensive farming. | Ele referiu se à criação intensiva. |
Farming incomes have already fallen. | Os rendimentos da agricultura já diminuíram. |
Kibbutz is a farming community . | Kibbutz é uma comunidade agrícola. |
Now, after having encouraged intensive farming, they are trying to 'boost' extensive rearing and 'organic farming' . | E, eis que depois de ter fomentado a agricultura intensiva, procura se agora promover a produção extensiva e a agricultura biológica . |
Shellfish farming, fishing, oyster farming and fish farming are today seriously affected, for the effects of the oil slick have been compounded by the storm damage affecting many areas. | A cultura de bivalves, a pesca, a ostreicultura, a piscicultura estão, hoje, gravemente sinistrados. É que à maré negra vieram somar se os prejuízos da tempestade em muitos locais. |
Our farming has done the opposite. | Nossa agricultura tem feito o oposto. |
Let's go back to traditional farming. | Vamos voltar à agricultura tradicional. |
Subsistence farming is drying up basically. | A agricultura de subsistência está minguando, basicamente. |
This land is ideal for farming. | Essa terra é ideal para a colheita. |
Our farming has done the opposite. | A nossa agricultura tem feito o contrário. |
Subsistence farming is drying up basically. | A agricultura de subsistência está a acabar. |
Speaking of her farming, she said, | Falando da agricultura, ela disse |
Let's go back to traditional farming. | Vamos voltar para a agricultura tradicional. |
The emphasis is on livestock farming. | A actividade mais importante é a pecuária. |
287 Lessfavoured farming areas (continuation), p. | Zonas agrícolas desfavorecidas (continuação), p. 291 4. |
Related searches : Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Factory Farming - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming - Farming Activities - Farming Techniques - Poultry Farming - Farming Methods