Tradução de "farming activities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Farming - translation :

Palavras-chave : Actividades Atividades Ilegais Actividade Participar Agricultura Agrícola Cultivar Cultivo Lavoura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming.	As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência.
We helped with farming activities and hearty meal preparation, played music together and spent time wandering and marveling over the beautiful scenery.	Nós participamos das atividades agrícolas e na preparação das refeições, tocamos música juntos e passamos o tempo passeando e admirando a linda paisagem.
Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming was an energy bonanza.	Cultivar era uma bonança de energia.
This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
This land is ideal for farming.	Essa terra é ideal para a colheita.
But it's much faster than conventional farming.	Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
That means, you know, net fertility farming.	Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
They both lived off fishing and farming.	Ambos viviam da pesca e da roça.
She wanted to keep farming until she dies.	Ela queria continuar plantando até morrer.
Trade is 10 times as old as farming.	A troca é tão velha quanto a agricultura.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações
Erosion and human activities Human activity can directly trigger exacerbating factors such as over farming, excessive irrigation, deforestation, and erosion adversely impact the ability of the land to capture and hold water.	37 Causas A atividade humana pode desencadear acontecimentos graves, como sobre a agricultura, irrigação excessiva, o desmatamento e erosão afetam negativamente a capacidade da terra para capturar e reter a água.
Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities	Actividades veterinárias Actividades veterinárias
Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities	Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins
Who is farming them? That's what I was wondering.	Quem está plantando? Foi isso que pensei.
Osogbo is the trade center for a farming region.	É o centro de comércio para uma região de agricultura.
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.	c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.	Hazrat Ali vem de uma família pobre e rural de Swat.
Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP.	Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto.
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities	Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.	A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.	Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming.	Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.	Plantações e a pesca são importantes para a indústria da comida.
Culture Akita is famous for rice farming and its sake breweries.	Cultura Akita é famosa por sua produção de arroz e sake.
SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities	SECÇÃO L Actividades imobiliárias 68 Actividades imobiliárias Actividades de edição Alojamento Restauraçãos Actividades de produção de filmes , de vídeo e de programas de televisão , de gravação de som e de edição de música Actividades de rádio , de televisão e de subscrição de programas Telecomunicações Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços de informação
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.	E fui criado numa cidadezinha agrícola do interior no norte de Nevada.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.	Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.	A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.	A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
L. Real estate activities M. Professional , activities N. Administrative activities scientific and technical	L. Actividades imobiliárias M. Actividades de consultoria , científicas , téc nicas e similares N. Actividades administrativas e dos serviços de apoio Todas as restantes secções relevantes para as sociedades não financeiras
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities	actividades de consultoria para a gestão 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades das sedes sociais Actividades das sedes sociais Actividades de consultoria para a gestão Actividades de relações públicas e de comunicação Actividades de consultoria para os negócios e outra consultoria para a gestão Actividades de arquitectura e de engenharia
SECTION M PROFESSIONAL , SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Legal and accounting activities Legal activities Legal activities Accounting , bookkeeping and auditing activities	SECÇÃO M ACTIVIDADES DE CONSULTORIA , CIENTÍFICAS , TÉCNICAS E SIMILARES 69 69.1 69.10 69.2 69.20 70 Actividades jurídicas e de contabilídade Actividades jurídicas Actividades jurídicas Actividades de contabilidade e auditoria
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.	Estudamos o biota, o antigo biota, a atual forma de cultivo e os protocolos.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.	Desnecessário dizer não é a cena mais bonita do cultivo sustentável.
The farming family grows 200 varieties of potato on their 5,000 m2 land.	A família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2.
The overproduction has also been criticised for encouraging environmentally unfriendly intensive farming methods.	A superprodução também tem sido criticado por incentivar métodos de agricultura intensiva prejudiciais ao meio ambiente.
The farming is extensive and very automated compared to other parts of Brasil.	Rondonópolis está entre as 40 maiores cidades exportadoras do Brasil.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.	No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.	Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.

Display this page in English