Tradução de "fear of life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fear - translation : Life - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
We can choose life over fear.
Podemos escolher a vida ao invés do medo.
Life is complicated enough without legal fear.
A vida já é bastante complicada sem medo da lei.
So, you can't live your life in fear.
Então, vocês não podem viver sua vida com medo.
Your words make me fear for my life.
A tua palavra mete me um medo de morte.
The abode of the life to come is better for those who fear God.
Sabei que a morada da outra vida é preferível, para os tementes.
For the Romanovs, life at the Ipatiev House was a nightmare of uncertainty and fear.
Para os Romanov, a vida na Casa Ipatiev era um pesadelo de incerteza e medo.
Nkrumah disappeared from public view out of a fear of assassination following multiple attempts on his life.
Nkrumah desapareceu da vista do público por medo de ser assassinado na sequência de várias tentativas contra sua vida.
There is real fear in the communities plagued by such extremism, fear that paralyzes normal life and pushes people away from each other.
medo real nas comunidades atormentadas por um tal extremismo, um medo que paralisa a vida normal e afasta as pessoas umas das outras.
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
se vocês viverem toda sua vida com medo eu quero dizer, vida é uma doença sexualmente transmissível com 100 de mortalidade.
The harshness and randomness of life in the Arctic ensured that Inuit lived constantly in fear of unseen forces.
As duras condições da vida no Ártico fazem com que os inuit vivam em constante temor de forças invisíveis.
I have no fear of making changes, destroying the image, etc., because the painting has a life of its own.
A arte de Pollock combina a simplicidade com a pintura pura e suas obras de maiores dimensões possuem características monumentais.
He sees beauty in the minutiae of everyday life, videoing as much as he can for fear of missing it.
Ele vê a beleza nas minúcias da vida diária, filmando tudo que for possível com medo de perder algo.
In spite of them having a different way of thinking than I, they lived that and they fear for my life.
Apesar de eu ter um pensamento diferente deles, eles viveram aquilo e temem pela minha vida.
The fear is no longer fear.
O medo não era mais medo.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares.
The Triumph of Fear
O triunfo do medo
This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated.
Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6 da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.
Não tema a nada, porque não há nada a temer.
The Economic Costs of Fear
Os custos económicos do medo
There s a fear of reprisals.
medo de represálias .
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.
Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
Maybe fear.
Talvez com medo.
Second, fear.
Segundo, medo.
Fear nothing.
Não temas nada.
Fear nothing.
Não tenha receio.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .
Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
The only thing we have to fear is fear itself.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
Like the novel, the film depicts the life of Jesus Christ and his struggle with various forms of temptation including fear, doubt, depression, reluctance and lust.
Como o romance, o filme retrata a vida de Jesus Cristo e a sua luta contra várias formas de tentação, incluindo medo, dúvida, depressão, relutância e luxúria.
Fear is the enemy of play.
O medo é o inimigo do brincar.
A fear of mixing things up?
Medo de misturas?
The fear of losing traditions forever?
Medo de perder para sempre as tradições?
Fear the revenge of the gherkin!
Tema a vingança do mini pepino!
I have a fear of clowns.
Tenho medo de palhaços.
There was a sense of fear.
Havia um senso de medo.
Fear is the absence of trust.
O medo é a falta de confiança.
Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.
Speer kept the donations anonymous, both for fear of rejection, and for fear of being called a hypocrite.
Speer manteve segredo sobre suas doações com medo de ser chamado de hipócrita.
I fear I am forever doomed to remain public property and to have my life worn out through the care for the lives of others.
Temo que eu esteja para sempre condenada a permanecer uma propriedade pública e que minha vida seja gasta inteiramente para cuidar das vidas de outros.
What is meant by fear, and how much fear is appropriate?
A resposta anterior ao medo é conhecida por ansiedade.
We Angolans have a fear of the word weapon , and our government has a fear of the word protest .
Nós os angolanos temos trauma da palavra arma e o governo da palavra protesto.
But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me.
Mas acho que o pior medo é o medo como Samia uma vez me contou, uma bosniana que sobreviveu os 4 anos de estado de sítio em Sarajevo. Ela disse, O medo de perder o eu em mim, o medo de perder o eu em mim.

 

Related searches : Fear For Life - Of Fear - Fear Of - Fear Of Persecution - Fear Of War - Fear Of Pain - Fear Of Harm - Fear Of Ridicule - Fear Of Failing - Fear Of Punishment - Fear Of Doing - I Fear Of - Landscape Of Fear