Tradução de "feeds on" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It feeds on fruits, insects, and seeds. | Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes. |
| It feeds on small fruits, seeds and insects. | Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados. |
| He who feeds a hungry animal, feeds his own soul. | Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma. |
| One woman searches rubble. One woman feeds on trash. | Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo. |
| Knowledge feeds me. | O conhecimento me alimenta. |
| Music feeds our imagination. | A música alimenta nossa imaginação. |
| Unfortunately, the EU s unfolding tragedy characteristically feeds on such glimmers of hope. | Infelizmente, a tragédia que se desenrola na UE alimenta se caracteristicamente de tais lampejos de esperança. |
| The gelada is the only primate species that feeds primarily on grass. | O gelada é o único primata que se alimenta primariamente de grama. |
| Read news feeds and blogs | Leia feeds de notícias e blogs |
| It feeds the English requirement. | Ela serve aos requisitos do inglês. |
| One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them. | Um tipo de ficha alimenta apenas a parceira que escolhe, e o outro tipo alimenta as duas. |
| Real blog aggregators use RSS feeds. | Real blog aggregators use RSS feeds. |
| So this all feeds in together. | Assim, tudo isso converge. |
| Transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .) |
| transportation error ( e.g. double feeds , etc .) | ocorreu uma falha no transporte ( p. ex. alimentação dupla , etc .) |
| China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds | China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner |
| Aggregates rss feeds, podcasts, and video blogs | Agrega feeds rss, podcasts e blogs de vídeo |
| It all feeds in as minute reinforcement. | Tudo se encaixa como reforço instantâneo. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que te alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca mordas a mão que te alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que o alimenta. |
| Never bite the hand that feeds you. | Nunca morda a mão que a alimenta. |
| Tom feeds table scraps to his dog. | Tom dá restos de comida para o cachorro. |
| Tom feeds his dog twice a day. | Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia. |
| Dictyostelium discoideum , for example, is an amoeba that lives in the soil and feeds on bacteria. | Dictyostelium discoideum , por exemplo, é uma amiba que vive no solo e que se alimenta de bactérias. |
| Marcus It feeds my mind and my soul. | Alimenta a minha mente e alma. |
| This feeds into the managers annual performance assessment . | desenvolvimento pessoal dos responsáveis pela gestão , o que se reflecte na sua avaliação anual de desempenho . |
| It feeds mainly on bamboo, but is omnivorous and also eats eggs, birds, insects, and small mammals. | Sua alimentação é principalmente composta por bambu entretanto, por ser onívoro, pode ingerir ovos, pássaros, insetos e pequenos mamíferos. |
| And people can smell that, and it feeds cynicism. | E as pessoas podem perceber isso e isso alimenta o cinismo. |
| I have a friend who feeds his dog strawberries. | Eu tenho um amigo que dá morangos para o cachorro comer. |
| FeedBurner, which has been acquired by Google Inc since June, 2007, is the leading provider of RSS feeds, powering hundreds of thousands of blog, podcast and news feeds (August 27, 2007 Feedburner is feeding 535,003 publishers who've burned 913,490 feeds). | O FeedBurner, que foi comprado pelo Google em junho de 2007, é o maior provedor de feeds RSS, provendo centenas de milhares de feeds para blogues, podcasts e notícias. (27 de agosto de 2007 O Feedburner está alimentando 535.003 divulgadores que gravaram 913.490 feeds). |
| Once again, we use the RSS feeds for each blog. | Once again, we use the RSS feeds for each blog. |
| She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. | Ela alimenta as larvas regurgitando a partir de suas reservas de gordura. |
| Their relationship is a love story that feeds the Earth. | A relação delas é uma história de amor que alimenta a Terra. |
| White Rock Creek feeds into White Rock Lake, and then exits on to the Trinity River southeast of downtown Dallas. | Outro grande corpo de água na cidade é o lago White Rock. |
| They can lean over, ask a question of one of these adults and it all sort of feeds on each other. | Eles podem se aproximar e fazer uma pergunta para um desses adultos e então é como se cada um alimentasse o outro. |
| Recently, the Nigerian Super Blog included David Ajao's blog in their feeds. | Recentemente, o Nigerian Super Blog incluiu o blog de David Ajao nos seus feeds. |
| Predation is a biological interaction where a predator (a heterotroph that is hunting) feeds on its prey (the organism that is attacked). | Em todas as formas o zigoto fertilizado divide se (clivagem) para formar uma esfera oca chamada blástula, que então sofre rearranjo e diferenciação celular. |
| Of the two albatross species found in Hawaii, one, the black footed albatross, takes mostly fish while the Laysan feeds on squid. | Das duas espécies de albatroz encontradas no Hawaii, uma, o albatroz patinegro, prefere peixe, enquanto que o albatroz de laysan captura essencialmente lulas. |
| The Unfiltered Is an RSS aggregator of feeds from activist blogs and websites. | O Não filtrado é um agregador RSS de feed de blogues e websites ativistas. |
| The radar feeds target information into the central computer for effective weapons delivery. | O radar alimenta o computador central com informações sobre o alvo para uma entrega eficaz do armamento. |
| But you see, as time goes on in gigayears at the bottom, you will see structures evolve as gravity feeds on small, dense irregularities, and structures develop. | Com o tempo avançando em bilhões de anos, você verá estruturas evoluírem, enquanto a gravidade alimenta pequenas variações de densidade, e estruturas se desenvolvem. |
| And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes. | E as pessoas também podem obter RSS feeds elas podem obter notificações de alterações por e mail. |
| Send us your suggestions for news feeds and we'll add them to the channel! | Mande nos suas sugestões para feeds e nós adicionaremos ao canal! |
| Reuters is also now carrying our live feeds here, giving bloggers a voice and an input on mainstream media as history is being made. | A Reuters agora também disponibiliza nossos feeds aqui, dando voz e vez aos blogueiros em um veículo tradicional de imprensa, no momento em que a história está sendo escrita. |
