Tradução de "feel a thing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

Thing - translation :

Palavras-chave : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Certa Aquela Aquilo última Importante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't feel a thing.	Eu não senti nada.
I didn't feel a thing.	Não senti nada.
You won't feel a thing.	Você não sentirá nada.
It's a feel the fear and do it anyway kind of thing.	O tipo de coisa que dá medo mas a gente faz assim mesmo
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.	Eu acho que me sentir um pouco confortável na medida do possível é uma boa coisa, sabe.
The strange thing is that I did not feel pain.	O estranho é que eu não senti dor.
It all induces a nervous energy in you and creates a lot of pressure, and gives the whole thing a performance feel.	Tudo induz uma energia nervosa em você e cria uma grande pressão, e dá a coisa toda uma performance para sentir .
And there, only there, you really feel that you are part of a larger thing or of a larger global ecosystem.	E lá, apenas lá, realmente sentimos que somos parte de algo maior, ou de um ecossistema global maior.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	A única coisa que precisamos mudar é como pensamos e como sentimos.
And the incredibly unexpected thing is that other people seem to see and feel that too.	E o mais incrível e inesperado é que as pessoas que assistem este video parecem sentir o mesmo.
And maybe the hardest thing of all is to figure out that what other people think and feel isn't actually exactly like what we think and feel.	E talvez a coisa mais difícil de todas seja descobrir que o que outras pessoas pensam e sentem não é exatamente aquilo que nós pensamos e sentimos.
So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself.	Então, se alguma vez vocês sentirem que não têm essa coisa da idade bem interiorizada, não se martirizem.
I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel exactly the same thing.	Eu posso me sentir melancólica, ou feliz, ou exaltada, ou brava quando estou tocando certas músicas, mas não vou necessariamente desejar que vocês sintam exatamente a mesma coisa.
Now, behavioral economists might refer to this sort of thing as loss aversion We have a strong predisposition towards protecting what we feel is ours.	Economistas comportamentais se refeririam a este tipo de coisa como aversão à perda. Temos uma predisposição forte para proteger aquilo que sentimos ser nosso.
I didn't feel that comfortable because there were a lot of demands on me vocally which there were all the way through the Zeppelin thing.	Não me sentia bem pois havia muita pressão sobre mim a nível vocal o que continuou durante toda a história com o Led Zeppelin.
It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage, you too could start a major thing.	As revistas e outras mídias, fazem nos sentir, que se tivermos energia, algumas ideias brilhantes sobre tecnologia, e uma garagem, podemos criar algo grandioso.
There's two things you can do to help stop this a simple thing and a complicated thing, an easy thing and a hard thing.	Há duas coisas que vocês podem fazer para ajudar a acabar com isto Uma coisa simples e uma complicada, uma fácil e outra difícil.
I feel a little uncomfortable.	Eu me sinto um pouco desconfortável.
I feel a lot better.	Eu me sinto bem melhor.
I feel like a pizza.	Estou com vontade de comer uma pizza.
There is also a rare thing called temporal lobe epilepsy, and sometimes, if one has this, one may feel oneself transported back to a time and place in the past.	Há também uma coisa rara chamada epilepsia do lobo temporal. E às vezes, se um indivíduo sofre disso, ele pode se sentir transportado de volta a um momento ou lugar no passado.
You feel kind of sorry for that thing, and we've seen it so many times now that we don't really care any more.	Você meio que sente pena dele mas vimos isso tantas vezes que já não nos importamos mais.
I don t know whether that s a good thing or a bad thing.	Não sei se isso é bom ou não.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.	Se dar bem com a Rússia é uma coisa boa, não uma coisa ruim.
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.	Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
I feel a bit better now.	Sinto me um pouco melhor agora.
I feel like having a drink.	Estou com vontade de beber algo.
I feel like having a drink.	Eu estou com vontade de beber alguma coisa.
I feel like having a drink.	Estou com vontade de beber.
I feel a little weak today.	Estou me sentindo um pouco mole hoje.
I feel a bit feverish tonight.	Estou me sentindo um pouco febril esta noite.
I feel a lot better now.	Agora, sinto me muito melhor.
I feel a lot better now.	Me sinto muito melhor agora.
I feel like having a pizza.	Estou com vontade de comer uma pizza.
To feel envy is a sin.	Sentir inveja é pecado.
I don't feel like a hero.	Eu não me sinto um herói.
I feel like a complete idiot.	Eu me sinto um completo idiota.
I feel like a complete idiot.	Me sinto um completo idiota.
Do you feel a little better?	Você se sente um pouco melhor?
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Feel	Tocar
I feel so free I feel so good.	Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.	Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Você se sente assustado. Claro que você está assustado

Display this page in English