Tradução de "feel part of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do you feel pain in any other part of your body? | Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo? |
| I get to feel like part of the family when I m there. | Sinto me da família quando estou lá. |
| And part of the reason I feel that way is looking at the past. | E parte da razão pela qual me sinto desse jeito é que, olhando o passado |
| I feel that in part there is also an obsessive behavior. | Eu sinto que em parte também é um comportamento obsessivo. |
| Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity? | Vocês não sentem que estão um passo mais próximos desde já, como se isso já se tornasse parte da identidade de vocês? |
| Part of the chord progression is based on a rough demo of an unreleased song Feel Like . | Parte da progressão de acordes é baseado em uma demonstração grosseira de uma canção não lançada chamada Feel Like . |
| Fearcuairt contrasts the three South Caucasus countries and says that Georgians consider themselves part of Europe, Azerbaijanis feel part of Asia, and Armenians view themselves as a mixture of both. | Fearcuairt contrasta os três países do Cáucaso do Sul e diz que os georgianos consideram se parte da Europa, os azerbaijanis sentem se parte da Ásia e os armênios se vêem como uma mistura de ambos. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Você se sente assustado. Claro que você está assustado |
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
| And there, only there, you really feel that you are part of a larger thing or of a larger global ecosystem. | E lá, apenas lá, realmente sentimos que somos parte de algo maior, ou de um ecossistema global maior. |
| And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief. | E acho que parte do que eu aprendo nesse processo, é que precisamos nos permitir o sentimento de tristeza. |
| The northern part of the state began to feel abandoned by the southern government and began a movement for separation. | A tipologia climática tropical se faz presente na maior parte do estado, apresentando invernos secos e verões chuvosos. |
| I feel proud to be a part of this institution, which has grown more than many of us could have ever imagined. | Eu me sinto orgulhosa de ser parte desta instituição, que cresceu como talvez poucos de nós imaginamos. |
| Part of the reason I'm showing you these is that it sort of helps illustrate this process I go through of trying to figure out what it is I feel about Rome and why I feel it. | Parte do motivo pelo qual estou mostrando estes é que de alguma forma ajuda a demonstrar esse meu processo de tentar mostrar como me sinto sobre Roma e porque me sinto assim. |
| I figured it would make him feel more a part of the group, because we never let anybody else write our songs. | Foi o período mais longo em que a banda ficou sem fazer shows, devido a um episódio envolvendo Johnny Ramone. |
| A number of exotic buildings have survived in the city, lending Plzeň the feel of a cosmopolitan centre in this part of the Czech Republic. | Até hoje estão conservadas muitas construções de caráter exótico que complementam assim a imagem da cidade com caráter de centro cosmopolita desta parte da República Tcheca. |
| And then finally, what I've been trying to do here is create a really immersive experience for kids, where they really feel like they are part of that story, a part of that experience. | E finalmente, o que estive tentando fazer aqui é criar uma experiência realmente envolvente para crianças, onde elas podem realmente sentir como parte dessa estória, um parte dessa experiência. |
| And many of us feel it in love when lovers feel fused. | E muitos de nós sentimos o amor quando amantes se sentem fundidos. |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. |
| Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?' | Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?' |
| That's a picture I took of my Bronx Borough President, addressing my kids in his house, not the jailhouse, making them feel a part of it. | Esta é uma foto que tirei do meu presidente do distrito do Bronx, falando com meus alunos em sua casa, não na prisão, fazendo com que eles se sintam parte disso. |
| Feel | Tocar |
| I feel kind of tired. | Eu me sinto meio cansado. |
| I feel kind of tired. | Me sinto meio cansado. |
| I feel so free I feel so good. | Sinto me tão livre Sinto me tão bem. |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem. |
| They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon. | Eles se sentiriam isolados, até que esses tipos de tecnologia surgiram e os conectaram de uma forma que os fez sentirem se parte de um fenômeno maior. |
| KB You did feel that? What did you feel? | KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu? |
| But she admits that it s very important to feel that you are actually in charge of your own future, or at least in charge of part of your future. | Entretanto, ela concorda que é muito importante sentir que você está buscando decidir por conta própria o futuro ou, pelo menos, de parte do seu futuro . |
| You feel kind of sleepy afterwards. | Vocês se sentem meio sonolentos depois. |
| Sometimes I feel afraid of myself. | Às vezes eu sinto medo de mim mesmo. |
| I feel in love with Carolyn. I feel so naughty. | Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada. |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés. |
| You know that what you need to do is possible to do, even though difficult, and sense of time disappears, you forget yourself, you feel part of something larger. | Você sabe que o que tem que ser feito é possível fazer, apesar das dificuldades, e o sentido de tempo desaparece, você esquece de você mesmo, você se sente parte de algo maior. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| And you just feel the anger and you feel the fear. | E você sente apenas a raiva e o medo. |
| You do feel a sense of exposure. | Você realmente sente se exposto. |
| I feel kind of bad about that. | E eu me sinto um pouco mal por isso. |
| Feel for the pockets of your raincoat. | Sinta os bolsos da sua capa de chuva. |
| I feel that we must clearly safeguard the Community' s interests, its image and its relationship with taxpayers, who are an indispensable and essential part of Community life. | Penso que temos, certamente, não só de defender os interesses da Comunidade e a sua imagem, mas também de defender a sua relação com os contribuintes, que são uma parte indispensável e essencial da vida da Comunidade. |
| I feel good. | Eu me sinto bem. |
| I feel pretty. | Me sinto bonita. |
| I feel sassy. | Me sinto atrevida. |
| ... don't you feel? | ... vocês não sentem? |
| I feel ashamed. | Sinto vergonha. |
Related searches : Part Of - Feel Of Quality - Feel Of Home - A Feel Of - Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Part Of People - Along Part Of - Part Of Pattern
