Tradução de "feeling of discomfort" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Individuals suffering from more severe burns may indicate discomfort or complain of feeling pressure rather than pain.
As pessoas com queimaduras mais graves podem se queixar de desconforto ou de sentir pressão em vez de dor.
Despite the strong calls and the general agreement on the cause, yet there is an equally strong feeling of discomfort as well as uncertainty clouding up the whole scene.
Apesar das fortes exigências e da concordância geral quanto à causa, ainda existe um sentimento de desconforto igualmente forte assim como uma nuvem de incerteza se formando por todo o cenário.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.
No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
This is where discomfort meets danger.
É aqui que o desconforto se encontra com o perigo.
A way to discharge pain and discomfort.
Uma forma de descarregar a dor e o desconforto.
Fifty five percent of men report discomfort during prostate biopsy.
Cinquenta e cinco por cento dos homens relatam desconforto durante o procedimento.
Symptoms can range from mild discomfort to death.
Os sintomas variam entre algum desconforto e a morte.
Blaming one s existential discomfort on external factors is a kind of self therapy.
A atribuição da culpa pelo mal estar existencial a factores externos funciona como uma espécie de autoterapia.
Internalized homophobia can cause discomfort with and disapproval of one's own sexual orientation.
A orientação sexual egodistônica causa um grave desconforto com a desaprovação de sua própria orientação sexual.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
During the final stages of the disease, treatment is centred on relieving discomfort until death.
Durante a fase final da doença, o tratamento centra se no alívio do desconforto até à morte.
A story is constructed, which rationalizes one s discomfort as reflecting an awareness of some general evil.
Constrói se uma história, facto que racionaliza o mal estar pessoal, reflectindo simultaneamente uma consciência de um mal generalizado.
I'm feeling sort of tired.
Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
Signs and symptoms Angina pectoris can be quite painful, but many patients with angina complain of chest discomfort rather than actual pain the discomfort is usually described as a pressure, heaviness, tightness, squeezing, burning, or choking sensation.
Sintomas A maioria dos pacientes com angina queixam se de desconforto no peito, o desconforto é habitualmente descrito como pressão, peso, aperto, ardor, ou sensação de choque.
Side effects can include gastrointestinal discomfort, including nausea and vomiting, diarrhea, and bleeding of the digestive tract.
Efeitos colaterais podem incluir desconforto gastrointestinal including náusea e vômito, diarréia e bleeding do trato digestivo.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Para evitar ferimento ou desconforto, certifique se de que a vagina está lubrificada antes da relação sexual.
She was feeling kind of tired.
Ela estava se sentindo meio cansada.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide.
Nós rendemos nosso poder, cambiando nosso desconforto com a incerteza pela ilusão da certeza que eles oferecem.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling dizzy.
Estou me sentindo desconcertado.
How're you feeling?
Como está se sentindo?
I'm feeling hungry.
Estou com fome.
I'm feeling claustrophobic.
Estou me sentindo claustrofóbico.
I'm feeling down.
Estou me sentindo pra baixo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo!
I'm feeling it.
Estou sentindo.
I'm feeling lucky.
Eu estou me sentindo com sorte.

 

Related searches : Feeling Discomfort - Symptoms Of Discomfort - Level Of Discomfort - Cause Of Discomfort - Feelings Of Discomfort - Sense Of Discomfort - Levels Of Discomfort - Feel Discomfort - Cause Discomfort - Stomach Discomfort - Patient Discomfort - Physical Discomfort - Skin Discomfort