Tradução de "feeling of helplessness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| KHARKIV Incarceration is said to leave you with a feeling of helplessness and vulnerability. | CARCÓVIA Diz se que o encarceramento nos deixa com um sentimento de impotência e vulnerabilidade. |
| Mexablog writes about the feeling of helplessness and anger at such a brutal attack | Mexablog escreve sobre o sentimento de impotência e raiva frente a este brutal ataque |
| But actually, I mean, this feeling of helplessness comes in because most Americans actually feel that oil prices are the result of a conspiracy, not of the vicissitudes of the world oil market. | Mas, na verdade, esse sentimento de impotência aparece porque a maioria dos americanos pensa que o preço do petróleo é o resultado de uma conspiração, não das vicissitudes do mercado mundial de petróleo. |
| Already, this helplessness has taken root in extremism. | Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo. |
| Successive speakers have pleaded helplessness in the face of such determined obstructionism by the principal opposition party. | Oradores sucessivos confessaram a sua impotência em face de um obstrucionismo tão determinado por parte do principal partido da oposição. |
| It was not weakness or helplessness that induced Obama to play for high stakes. | Não foi a fraqueza nem a impotência que induziram Obama a jogar um jogo duro. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| I'm feeling sort of tired. | Estou me sentindo meio cansado. |
| I'm feeling kind of tired. | Estou me sentindo um pouco cansado. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control. | Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle. |
| But, of course, I can t perhaps there is nothing I can say so I just remain very quiet, out of frustration and helplessness. | Mas eu não posso, é claro (talvez não exista nada que possa dizer), então, eu só continuo bem quieta, frustrada e impotente. |
| She was feeling kind of tired. | Ela estava se sentindo meio cansada. |
| I'm feeling a lot of pain. | Estou sentindo muita dor. |
| By displaying despair, helplessness and hopelessness, the media is telling the truth about Africa, and nothing but the truth. | Ao mostrar desespero, desamparo e falta de esperança, a mída esta dizendo a verdade sobre a África, e nada além da verdade. |
| Sadness, helplessness and cowardice these acid attacks against women it is a method that leaves me perplexed and speechless. | Que tristeza, que impotência e que covardia esses ataques com ácido contra as mulheres, é um método que me deixa perplexo e sem palavras |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
| I'm feeling bad. | Sinto me mal. |
| I'm feeling bad. | Estou me sentindo mal. |
| I'm feeling better. | Estou melhor. |
| I'm feeling confused. | Sinto me confundido. |
| I'm feeling confused. | Estou me sentindo confuso. |
| I'm feeling dizzy. | Estou me sentindo desconcertado. |
| How're you feeling? | Como está se sentindo? |
| I'm feeling hungry. | Estou com fome. |
| I'm feeling claustrophobic. | Estou me sentindo claustrofóbico. |
| I'm feeling down. | Estou me sentindo pra baixo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo. |
| I'm feeling great. | Estou me sentindo ótimo! |
| I'm feeling it. | Estou sentindo. |
| I'm feeling lucky. | Eu estou me sentindo com sorte. |
| I'm feeling bad. | Eu estou me sentindo mal. |
| I'm feeling confident. | Eu estou me sentindo confiante. |
| Africa has immense opportunities that never navigate through the web of despair and helplessness that the Western media largely presents to its audience. | África tem imensas oportunidade que nunca afluiram pelas teias do desespero e desamparo que a mídia ocidental apresenta para sua audiência. |
| The very feeling of terror is global. | O próprio sentimento de terror é global. |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais. |
| Just the basic feeling. | Apenas uma impressão básica. |
Related searches : Sense Of Helplessness - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity - Feeling Of Excitement - Capable Of Feeling - Feeling Of Malaise - Feeling Of Sickness
