Tradução de "ferment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Ferment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And into that ferment came the microprocessor. | E no meio dessa fermentação veio o microprocessador. |
| From the Portuguese name for ferment duel developed the name Fermentelos . | Do português arcaico ferment duelo (tello) surgiu o nome Fermentelos . |
| The other pre dough that we make is fermented our pre ferment. | A outra pré massa que produzimos é fermentada nosso pré fermento. |
| Icelanders ferment Greenland sharks to produce hákarl, which is widely regarded as a national dish. | Na Islândia o tubarão da groenlândia é usado para a produção do hákarl, onde é considerado um prato nacional. |
| Halliburton, who extracted a protein from muscle that 'coagulated' preparations of myosin that he called myosin ferment . | Halliburton, que havia extraído uma proteína muscular que coagulava porções de miosina, chamando a fermento de miosina . |
| It was a political ferment, so to say students out in the streets of Paris, revolting against authority. | Existia uma fermentação política, maneira de dizer os estudantes nas ruas de Paris, revoltando se contra autoridade. |
| The natural chemical balance of grapes lets them ferment without the addition of sugars, acids, enzymes, water, or other nutrients. | A constituição química das uvas permite que estas fermentem sem que lhes sejam adicionados açúcares, ácidos, enzimas ou outros nutrientes. |
| Buchner hypothesized that yeast cells secrete proteins into their environment in order to ferment sugars, but it was later found that fermentation occurs inside the yeast cells. | Buchner teorizou de que as células de levedura ocultavam proteínas para o seu ambiente, a fim de fermentar açúcares, mas foi descoberto mais tarde que a fermentação ocorre no interior das células de levedura. |
| His travels to Paris in 1912 also exposed him to the ferment of Cubism and the pioneering examples of pure painting , an early term for abstract art. | Suas viagens à Paris em 1912 também o expuseram ao cubismo e aos exemplos pioneiros da pintura pura , um antigo termo para se referir à arte abstrata. |
| Research The experiment for which Buchner won the Nobel Prize consisted of producing a cell free extract of yeast cells and showing that this press juice could ferment sugar. | Pesquisa O experimento para que Buchner ganhasse o Prêmio Nobel consistiu em produzir um extrato livre de células de levedura e mostrar que este suco de prensa podia fermentar o açúcar. |
| The settings are usually post industrial dystopias but tend to be marked by extraordinary cultural ferment and the use of technology in ways never anticipated by its creators ( the street finds its own uses for things ). | As visões deste futuro tendem a ser distopias pós industriais, mas estão normalmente marcadas por um fomento cultural extraordinário e o uso de tecnologias em âmbitos nunca antecipados por seus criadores ( A rua encontra suas próprias aplicações pras coisas ). |
Related searches : Cultural Ferment - Creative Ferment - Left To Ferment
