Tradução de "fertile farmland" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Farmland - translation :

Fertile - translation :

Palavras-chave : Agrícolas Cultivo Terras Agrícola Cultivada Fértil Férteis Crescente Sementes Extremamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's mostly farmland.	É na maior parte área agrícola.
Miyagi has been able to rehabilitate 93 per cent of affected farmland, while just 66 per cent of farmland in Iwate and less than 50 per cent of farmland affected by the disaster in Fukushima has returned to use.	Miyagi foi capaz de recuperar 93 da terra cultivável, Iwate recuperou 66 e em Fukushima 50 destas terras voltaram a ser utilizadas.
The expansion of biofuels in our country is transforming natural forest and vegetation into fuel crops, is taking away fertile farmland from communities growing food, and creating poor working conditions and conflicts with local people over land ownership.	Na recente visita do presidente Lula a seis países africanos (Cabo Verde, Guiné Equatorial, Quênia, Tanzânia e África do Sul) os biocombustíveis, o etanol mais especificamente, tiveram destaque na agenda.
Layla was very fertile.	Layla era muito fértil.
Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr	Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr
And it was also fertile.	E era fértil, também.
She has a fertile imagination.	Ela tem uma imaginação fértil.
Tom has a fertile imagination.	Tom tem uma imaginação fértil.
Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness.	A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana.
The Enlightenment found here a fertile ground.	O iluminismo encontrou aqui um terreno fértil.
The land on his farm is very fertile.	A terra em sua fazenda é muito fértil.
Ways of reclaiming overused farmland, so that within two years they can again be productive.	Meios de recuperação de terras que foram superexploradas, de maneira que, em dois anos, possam ser produtivas outra vez.
After Munda, Caesar disbanded the legion, retired his veterans, and gave them farmland in Italy.	Findo o conflito, César desmobilizou a XIII e concedeu aos seus veteranos terras de cultivo em Itália.
The soil of the Caripe Valley is very fertile.	A capital do município é a cidade de Caripe.
From a very young age he learned how to plough and graze farmland, and pick coffee.	Desde pequeno, aprendeu a arar, a pastorear e a colher café.
Because for me, it feels like a fertile, creative medium.	Porque para mim, parece um meio fértil, criativo.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.	Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
Fertile plains exist in the valleys between the mountain chains.	Os vales entre as cordilheiras possuem planícies férteis.
Male ligers are sterile, but female ligers are often fertile.	Ligres machos são estéreis, mas ligres fêmeas são muitas vezes férteis.
The land is very fertile and agricultural production is high.	O município de Conquista é essencialmente agrícola.
The South and West became agricultural hubs, and in other parts of the country, suburbs took over farmland.	O Sul e o Oeste tornaram se centros de produção agrícola, e em outras partes do país os subúrbios ocuparam as fazendas.
To prevent an attack from the air, the manufacturing plants had been covered with greenery and farmland items.	Para evitar um ataque aéreo, as fábricas tinham sido cobertas com vegetação e itens de terras agrícolas.
Agriculture is developed in the most fertile lands of the region.	A agricultura é desenvolvida nas terras mais férteis da região.
The area from the coast to the Tell Atlas is fertile.	A área imediatamente a sul da costa, conhecida como o Tell, é fértil.
Usually only one or two scales at the apex of the cone are fertile, each bearing a single wingless seed, but in Saxegothaea several scales may be fertile.	Geralmente apenas uma ou duas escamas no apex do cone são férteis, cada uma com uma única semente, mas Saxegothaea possui várias escamas férteis.
Of 5,400 hectares of farmland in Fukushima affected by the disaster, 690 hectares lie within the nuclear exclusion zone.	Dos 5.400 hectares das terras agrícolas afetadas pelo desastre em Fukushima, 690 deles estão dentro da zona de exclusão nuclear .
(McEvedy) c. 6000 BC The Copper Age comes to the Fertile Crescent.	c. 6000 a.C. A Idade do Cobre chega ao Crescente Fértil.
Because of its abundant rainfall, Ibb is known as the fertile province .	Devido a este abundância de chuvas, Ibb é conhecida como a província fértil .
It came shortly after China released a sobering report admitting that nearly one fifth of the country's farmland is polluted.	Isso veio pouco depois que a China divulgou um relatório grave admitindo que quase um quinto das terras agrícolas estão poluídas.
Before the land healthy and fertile, the vegetation cover is typical of mangroves.	As terras, antes salubres e férteis, cobriram se de vegetação própria dos mangues.
Agriculture spread throughout the Fertile Crescent and use of pottery became more widespread.	A agricultura se espalha pelo Crescente Fértil e o uso da cerâmica se torna mais comum.
The island has an area of and is mountainous, well watered, and fertile.	Foi descoberta em 1512 pelos portugueses António Abreu e Francisco Abreu.
The decade from 1880 to 1891 was the most fertile period of Maupassant's life.	A década de 1880 1891 foi o período mais fértil da vida de Maupassant.
Additionally, males of most species do not remain continually sexually fertile as humans do.	Além disso, os machos da maioria das espécies não permanecem continuamente férteis sexualmente como os seres humanos.
Teams travel entirely on foot, navigating by map and compass between checkpoints in terrain that varies from open farmland to hilly forest.	As equipes selecionam sua própria ordem de visitação de checkpoints no terreno que varia de campos abertos a florestas em montanhas.
In certain regions of Kenya, plains zebras and Grévy's Zebra coexist, and fertile hybrids occur.	Em certas regiões do Quênia, as zebras das planícies e de Grevy coexistem , e híbridos férteis ocorrem.
The woman cursed Pacha Kamaq, accusing him of neglect, and Pacha Kamaq made her fertile.	Pacha Kamaq é, na mitologia inca, uma divindade associada aos fenômenos vulcânicos.
It can also be met with in a variety of other open habitats, such as farmland and grassland, particularly where these border marshland.	Ocorre também numa variedade de outros habitats abertos tais como terras aradas e pastos, especialmente quando estas bordejam áreas pantanosas.
Only the south east and south west corners have a temperate climate and moderately fertile soil.	Só os cantos sudeste e sudoeste têm um clima temperado e um solo moderadamente fértil.
Fishermen's huts were built on the shores, while the fertile Mesara Plain was used for agriculture.	Na costa, havia cabanas de pescadores, enquanto a fértil planície de Messara foi usada para agricultura.
Besides Australia, the countries with the most organic farmland are Argentina (3.1 million hectares), China (2.3 million hectares), and the United States (1.6 million hectares).	Os benefícios ambientais da agricultura orgânica são objeto de debate por parte da três grandes empresas mundiais que praticamente monopolizam a produção de agrotóxicos (com mais de 90 do mercado) a Monsanto, a Syngenta e a Bayer.
The centre of the country is a region of lowland plains, containing forests, bush and farmland, that occupies about 43 of Sierra Leone's land area.	O centro do país é uma região de planícies de baixa altitude, que contêm florestas, matas e campos agrícolas, que ocupa cerca de 43 da área terrestre da Serra Leoa.
The growing season lasts 169 days in the east and 202 days in the west, with most farmland consisting of sandy or clay loam soils.	A estação de cultivo dura cerca de 169 dias no leste e 202 dias no oeste a maioria das fazendas firma se sobre solos arenosos e argilosos.
For the resources of nature and men s devices are just as fertile and productive as they were.	Uma vez que os recursos da natureza e os dispositivos dos homens são tão férteis e produtivos como eram.
And they can be completely fertile have the same number of progeny as the normal worms do.	E eles podem ser totalmente férteis ter o mesmo número de descendentes que os vermes normais têm.

Display this page in English