Tradução de "fertilizers and pesticides" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers. | Ele concentra se nos pequenos agricultores sem pesticidas, nem fertilizantes. |
| Many Bhutanese farmers live in remote villages, while others find that their crops do not thrive without pesticides and fertilizers. | Muitos agricultores butaneses vivem em aldeias remotas, enquanto outros acham que as suas culturas não prosperariam sem pesticidas e fertilizantes. |
| And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup. | E fertilizantes e pesticidas são despejados na baía vindos do campo de golfe. Os pesticidas mata todas as larvas e os pequenos animais, fertilizantes criam este belo canteiro de plâncton. E eis a sua sopa de ervilhas. |
| Setúbal is notable for the industries of pulp, paper, cement, fertilizers, pesticides, other phytopharmaceutical products, thermal power, shipbuilding and ship repair. | Setúbal é destacável pelas indústrias de celulose, papel, cimento, fertilizantes, pesticidas, outros produtos fitofarmacêuticos, energia termoeléctrica, construção naval e reparação naval. |
| NPK fertilizers NPK fertilizers are three component fertilizers providing nitrogen, phosphorus, and potassium. | Os principais elementos fertilizantes são nitrogênio, fósforo e potássio. |
| Do fertilizers contain phosphorus? | Fertilizantes contêm fósforo? |
| LONDON In the 1960 s, the Green Revolution which included the development of high yielding crop varieties, the expansion of irrigation infrastructure, and the distribution of modern fertilizers and pesticides to developing country farmers bolstered agricultural production worldwide. | LONDRES Na década de 1960, a Revolução Verde que incluiu o desenvolvimento de variedades agrícolas de alto rendimento, a expansão de infra estruturas de irrigação, e a distribuição de fertilizantes e pesticidas modernos aos agricultores de países em desenvolvimento reforçou a produção agrícola em todo o mundo. |
| While traditional agriculture in the region typically yields 2.4 metric tons of potatoes per hectare, and modern agriculture (with artificial fertilizers and pesticides) yields about 14.5 metric tons per hectare, suka kollu agriculture yields an average of 21 tons per hectare. | While traditional agriculture in the region typically yields 2.4 metric tons of potatoes per hectare, and modern agriculture (with artificial fertilizers and pesticides) yields about 14.5 metric tons per hectare, suka kollu agriculture yields an average of 21 tons per hectare. |
| Among the most serious chemical pollutants are chlorinated hydrocarbon pesticides, fertilizers, polychlorinated biphenyls (PCBs), which are or were used in a variety of industrial processes and in the manufacture of many kinds of materials and metals such as mercury, lead, cadmium, and arsenic. | Entre os poluentes químicos mais sérios estão os pesticidas organoclorados, fertilizantes, policloretos de bifenilo (PCBs), que são ou eram usados em muitos processos industriais e na produção de muitos tipos de material e metais como o mercúrio, chumbo, cádmio e arsénico. |
| Worldwide, 30 of suicides are from pesticides. | Em todo o mundo 30 dos suicídios são de pesticidas. |
| The chemical is commonly used in fertilizers, providing both potassium and sulfur. | O sulfato de potássio é um composto químico muito utilizado como fertilizante. |
| Other important products manufactured in Bashkortostan include alcohols, pesticides and plastics. | Outros importantes produtos fabricados na República incluem álcoois , pesticidas e plásticos. |
| We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones. | Não podemos continuar dando pesticidas, herbicidas, antibióticos e hormônios às crianças. |
| It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. | Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes. |
| This article is about pesticides that kill mites. | Os acaricidas são pesticidas usados no extermínio dos ácaros. |
| Boron compounds are also used as fertilizers in agriculture, and in sodium perborate bleaches. | Também são utilizados como fertilizantes na agricultura, e o perclorato de sódio nas lixívias. |
| Yara International is the world's largest producer of nitrogen based fertilizers. | Ver também NPK Irrigação Adubação antecipada Ligações externas |
| Government agencies also worked to control other carcinogenic substances such as asbestos and pesticides. | As agências governamentais também trabalharam para controlar outras substâncias cancerígenas como o amianto e os agrotóxicos. |
| This led to the invention and use of salts of potassium (K) and nitrogen (N) as fertilizers. | Para um engenheiro agrônomo o solo é a camada na qual pode se desenvolver vida (vegetal e animal). |
| And I believe, many scientists believe that pesticides are an important part of that decline. | E eu acredito, muitos cientistas acreditam que pesticidas são uma parte importante desse declínio. |
| Fungi are also used as biological pesticides to control weeds, plant diseases and insect pests. | São também usados como agentes biológicos no controlo de ervas daninhas e pragas agrícolas. |
| It prohibits the use of synthetic chemical pesticides, with some pragmatic exceptions. | Proíbe a utilização dos pesticidas químicos sintéticos, com algumas excepções pragmáticas. |
| It also ships automotive parts and assembled automobiles, sulphur, fertilizers, other chemicals, forest products, and other types of commodities. | A Canadian Pacific Railway também transporte peças automobilísticas, enxofre, fertilizantes, outros produtos químicos, madeira e derivados, e outros produtos. |
| Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs. | Em seguida, mais produtos químicos prejudiciais são espirrados em frutas e legumes, como pesticidas e herbicidas para matar ervas daninhas e insetos. |
| Uses The main industrial use of nitric acid is for the production of fertilizers. | A principal aplicação do acído nítrico é na produção de fertilizantes. |
| However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants. | Transportador Pessoa jurídica autorizada pela ANP a operar as instalações de transporte. |
| In particular, spring fertilizers, herbicides, fungicides, and growth regulators are typically applied only at specific stages of plant development. | Em especial, as aplicações de fertilizantes, fungicidas e reguladores de crescimento são feitas em estágios específicos de crescimento da planta. |
| And Israeli strawberries, even more 80 percent of the pesticides, especially those aimed against pest mites in strawberries. | E, no caso dos morangos de Israel, ainda mais 80 por cento dos pesticidas, especialmente aqueles dirigidos contra a praga de ácaros nos morangos. |
| Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in urban areas. | Talvez haja menos pesticidas nas cidades do que em áreas rurais . |
| Well, basically, we dam it, we pollute it, we pour in pesticides, weedicides, fungicides. | Bem, basicamente, nós condenamos ele, a gente polui, nós jogamos pesticidas, herbicidas, fungicidas. |
| This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds. | Este homem, este fazendeiro lunático, não usa pesticidas, herbicidas, ou sementes geneticamente modificadas. |
| says we have 219 toxic pollutants in our bodies, and this includes preservatives, pesticides and heavy metals like lead and mercury. | afirma que temos 219 poluentes tóxicos em nossos corpos, e isso inclui conservantes, pesticidas e metais pesados como chumbo e mercúrio. |
| The rivers then empty into the ocean, often also bringing chemicals used as fertilizers in agriculture. | Os rios em seguida deságuam no oceano e com eles seguem muitos produtos químicos usados como fertilizantes na agricultura. |
| All milk, whether it is organic, meaning they do not put in hormones and pesticides, it does not matter. | Todo leite, orgânico ou não, o que quer dizer que eles não colocam hormônios ou pesticidas, não importa. |
| Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides. | Muitas pessoas compram alimentos biológicos de modo a evitar a exposição a níveis prejudiciais de pesticidas. |
| Your husband works 70 hours a week sorting chemicals in a badly run pesticides factory. | O seu marido trabalha 70 horas por semana com químicos numa fábrica de pesticidas mal administrada. |
| Bacteria can also be used in the place of pesticides in the biological pest control. | Nas plantas, as bactérias podem também causar doenças. |
| In India, there was a controversy whether there are pesticides and other harmful chemicals in bottled products, including Coca Cola. | Na Índia, há uma controvérsia sobre se há pesticidas e outros produtos químicos nocivos em produtos engarrafados, incluindo a Coca Cola. |
| Furthermore it is being used as a catalyst and filler in the production of synthetic rubber and in the preparation of magnesium chemicals and fertilizers. | Pode também ser usada como catalisador e material de incorporação na produção de borracha sintética e na preparação de produtos químicos com magnésio e fertilizantes. |
| We know from the work of a very large and dynamic working team that, you know, we're finding a lot of different pesticides in the hive, and surprisingly, sometimes the healthiest hives have the most pesticides. And so we discover all these very strange things that we can't begin to understand. | Através do trabalho de uma equipe muito numerosa e dinâmica, estamos encontrando muitos diferentes pesticidas nas colméias. Surpreendentemente, as vezes são as colméis mais saudáveis que têm mais pesticidas. Assim, estamos descobrindo todas essas coisas estranhas que ainda não entendemos. |
| Pesticides only work when the larvae are very small and before they have begun to cause visible damage to the crop. | Pesticidas funcionam apenas quando as larvas ainda são muito pequenas e antes que elas comecem a causar danos visíveis à plantação. |
| This ammonia is used as a feedstock for all other nitrogen fertilizers, such as anhydrous ammonium nitrate (NH4NO3) and urea (CO(NH2)2). | O nitrogênio (N) não ultrapassa 1 da composição exceto no esterco de galinha, onde pode atingir 1,5 a 2 . |
| One of my favorite facts is that U.S. agriculture uses 1.2 billion pounds of pesticides every year. | Um grande fato é que a agricultura dos EUA usa 1.2 bilhões de quilos de pesticidas todo ano. |
| But most natural pesticides as well as pathogen laden animal excreta, for use as fertilizer are permitted. | Mas os pesticidas mais naturais bem como as excreções animais carregadas de agentes patogénicos, para uso como fertilizante são permitidos. |
| Conventional farmers use chemical fertilizers made from fossil fuels that they mix with the dirt to make plants grow. | Fazendeiros convencionais usam fertilizantes químicos feitos de combustíveis fósseis que eles misturam com a sujeira que faz as plantas crescerem. |