Tradução de "fetal growth restriction" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inclusiveness should not be seen as a restriction on growth to make it morally palatable. | A inclusão não deve ser vista como uma restrição no crescimento para torná lo moralmente agradável ao espírito. |
| Now why would this kind of fetal learning be useful? | Mas por que esse tipo de aprendizado fetal seria útil? |
| Cadherins are extremely important in the process of morphogenesis fetal development. | As caderinas são extremamente importantes no processo de morfogénese desenvolvimento fatal. |
| Type IIB restriction enzymes (e.g. | Dúzias de enzimas de restrição são conhecidas hoje. |
| Type II Typical type II restriction enzymes differ from type I restriction enzymes in several ways. | Tipos de enzimas de restrição Existem três tipos de enzimas de restrição I, II ou III. |
| Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy. | A pesquisa das origens fetais não é para culpar mulheres pelo que acontece durante a gravidez. |
| The placenta utilizes maternal cholesterol as the initial substrate, and most of the produced progesterone enters the maternal circulation, but some is picked up by the fetal circulation and used as substrate for fetal corticosteroids. | A placenta utiliza colesterol materna como o substrato inicial, e a maior parte da progesterona produzida entra na circulação materna, mas algumas são apanhados pela circulação fetal e utilizado como substrato para os corticosteróides fetais. |
| any restriction on the basis of institutional status . | Qualquer restrição com base no estatuto jurídico . |
| In Codd's 1970 paper, selection is called restriction. | No paper académico de Codd de 1970, a seleção é chamada de restrição. |
| ( c ) any restriction on the basis of institutional status . | ( c ) Qualquer restrição com base no estatuto jurídico . |
| Nepalese citizens may work in India without legal restriction. | Cidadãos nepaleses podem trabalhar na Índia, sem restrição legal. |
| Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins. | Origens é um relatório das linhas de frente de uma nova área muito empolgante chamada origens fetais. |
| While liver production predominates in the fetal and perinatal period, renal production is predominant during adulthood. | Enquanto a produção hepática predomina no período fetal e perinatal, a produção renal é predominante durante a idade adulta. |
| They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction. | Não tiveram diabetes, nem doenças cardíacas, viveram 20 a mais, obtiveram os benefícios da restrição calórica mas sem a restrição . |
| Additionally, KCl is used (albeit rarely) in fetal intracardiac injections in second and third trimester induced abortions. | Adicionamente, KCl é usado (albeit rarely) em injeções intracardíacas fetais no segundo e terceiro trimestre induz abortamentos. |
| These are the most commonly available and used restriction enzymes. | As enzimas de restrição mais úteis fazem cortes que são desencontrados. |
| A notice period is not considered to be a significant restriction . | A existência de um prazo de pré aviso não é considerada penalização significativa . |
| For instance, alcohol consumption by a pregnant woman can lead to fetal alcohol syndrome, an incurable and damaging condition. | O consumo excessivo de álcool associado com o dissulfiram pode causar doenças severas e até a morte. |
| As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive . | Uma vez que se estão a desenvolver estatísticas inteiramente novas , esta restrição poderá revelar se contraprodutiva . |
| In 1977, the EBU decided to revert to the national language restriction. | A EBU decidiu novamente alterar o formato do Festival para evitar estes problemas. |
| Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities. | Agora, o que até pior do que a restrição é que adultos frequentemente subestimam as habilidades infantis. |
| The ability of God to become hidden from perception is called Restriction (Tzimtzum). | A habilidade de Deus para tornar se escondido da percepção é chamada de tzimtzum ( restrição ). |
| In Canada the restriction against women's bearing arms on a shield was eliminated. | No Canadá, a restrição contra mulheres ostentarem armas num escudo foi eliminada. |
| They shall be subject to this restriction even after the cessation of their functions . | Permanecem sujeitas a esta restrição mesmo após terem cessado as suas funções . |
| Genetic counseling is indicated for individuals or families who may carry this condition, as there are overlapping features with fetal alcohol syndrome. | O aconselhamento genético é indicado para indivíduos ou famílias que podem transportar esta condição, uma vez que existem características que se sobrepõem com a síndrome do alcoolismo fetal. |
| the restriction of the placing on the market of machinery referred to in Article 9 . | Restrições à colocação no mercado das máquinas referidas no artigo 9.º. |
| The eggs are usually few in number, and the embryo have enough food to go through a full fetal development in most groups. | Ovos oligolécitos são aqueles que possuem pouco vitelo, distribuído de forma homogénea por todo o citoplasma. |
| When you're laying on the floor in a fetal position, doubled over well, when the body bag came out, it was in a U. | Seu corpo foi encontrado em uma posição incomum, dobrado em forma de U, debaixo de uma mesa do seu quarto de hotel. |
| Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell. | Mais avanços vieram quando a equipe removeu os genes da enzima de restrição da célula receptora da M. capricolum. |
| ( ) This restriction does not encompass swaps used in asset backed securities transactions strictly for hedging purposes . | ( ) Esta restrição não se aplica a swaps estritamente utilizados para fins de cobertura de risco ( hedging ) em ins trumentos de dívida titularizados . |
| Proof The restriction of an injective function to a subset of its domain is still injective. | Prova a restrição de uma função injetora para um subconjunto de seu domínio é também injetora. |
| The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly. | A noção do aprendizado fetal, vocês talvez imaginem, tenta enriquecer o feto como tocar Mozart pelos fones de ouvido colocados sobre a barriga da gestante. |
| Banting suggested they try to use fetal calf pancreas, which had not yet developed digestive glands he was relieved to find this method worked well. | Banting sugeriu que tentassem usar pâncreas de feto de bezerro, que ainda não teria desenvolvido glândulas digestivas, e ficou alivado pelo sucesso da empreitada. |
| A number of traits can vary as a result of shortening of the fetal development of a trait (neoteny) or by prolongation of the same. | Atavismo (do latim atavus , ancestral ) é o reaparecimento de uma certa característica no organismo depois de várias gerações de ausência. |
| And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns. | E há tesouras químicas, chamadas enzimas de restrição que cortam o DNA sempre que encontram um padrão específico. |
| Any subset of a totally ordered set, with the restriction of the order on the whole set. | Um conjunto que possui uma relação de ordem é chamado de conjunto parcialmente ordenado . |
| With the 1.0.x releases, a GNU GPL v2 license is used with no explicit geographical restriction. | Entretanto, na versão 1.0.x, a licença GNU GPL v2 foi usada sem explicitar as restrições geográficas. |
| The maternal serum alpha fetoprotein (AFP screening) and detailed fetal ultrasound can be useful for screening for neural tube defects such as spina bifida or anencephaly. | A dosagem de alfafetoproteína (AFP) sérica materna e o ultrassom fetal são úteis para rastreio de defeitos do tubo neural como espinha bífida ou anencefalia. |
| Although the virus can cross the maternal fetal barrier during pregnancy, the fetus does not appear to be affected by either maternal infection or polio vaccination. | Embora o vírus possa atravessar a barreira placentária durante a gestação, o feto não parece ser atingido pela infecção ou vacinação maternas. |
| When I asked people their associations with the wheelchair, they used words like limitation, fear, pity and restriction. | Quando eu perguntei que sentimento elas associavam ao objeto, elas usaram palavras como limitação , medo , pena e restrição . |
| The most frequently used nucleases in molecular biology are the restriction endonucleases, which cut DNA at specific sequences. | As nucleases que se utilizam com maior frequência em biologia molecular são as enzimas de restrição, endonucleases que cortam o ADN em sequências específicas. |
| If we only wanted the tuples for a specific customer, we would specify this using a restriction condition. | Se nós queremos apenas as tuplas de um cliente específico, podemos especificar isto utilizando uma condição de restrição. |
| The second stage of birth will vary by factors including parity (the number of children a woman has had), fetal size, anesthesia, and the presence of infection. | Segunda fase do parto período expulsivo A segunda fase do parto inicia com a cervix completamente dilatada (10 cm) e termina com a expulsão fetal. |
| With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction . | Actualmente , os titulares de cartões podem realizar pagamentos em todo o país com o seu cartão ( de débito ) nacional , sem quaisquer restrições geográficas . |
| With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction . | tenha sido desenvolvida uma estratégia pormenorizada , destinada a reduzir a fraude com cartões , particularmente no contexto transfronteiras . |
Related searches : Fetal Growth - Growth Restriction - Fetal Growth Retardation - Retarded Fetal Growth - Fetal - Fetal Development - Fetal Movement - Fetal Loss - Fetal Circulation - Fetal Age - Fetal Monitor - Fetal Damage - Fetal Membrane