Tradução de "few days later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A few days later, he came.	Alguns dias depois ele veio.
The reaction came a few days later.	A reação veio alguns dias depois.
We found out about it a few days later.	Nós descobrimos sobre ele alguns dias depois.
A few days later, Tom found a new job.	Alguns dias depois, Tom encontrou um novo emprego.
And then a few days later I sent her this.	E então alguns dias depois eu enviei isso para ela.
And we had a memorial service there a few days later.	E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois.
A few days later, the media disseminated news of the incident.	Poucos dias depois, os meios de comunicação disseminaram as notícias sobre o incidente.
And a few days later, I was practicing on a single tightrope.	E em poucos dias, eu estava praticando com apenas uma corda.
However, the change could not prevent the outbreak of the revolution a few days later.	Todavia, esta emenda não conseguiu evitar a revolução poucos dias depois.
A few days later, I woke with an idea of how I might give them that voice.	Alguns dias depois, acordei com uma ideia de como poderia dá las essa voz.
A few days later, the prototype began exhibiting technical issues and Gattis contacted Alcorn to fix it.	Poucos dias depois, o protótipo começou a apresentar complicações e Gattis contatou Alcorn para fixá lo.
A few days later the king was watching the ships on the Thames, sitting at his window.	Alguns dias depois Eduardo estava vendo os navios passarem no rio Tâmisa da sua janela.
A few days later, on May 23, they released their first album, We Don't Need to Whisper .	Poucos dias depois, em 23 de maio, eles lançaram seu primeiro álbum, We Don't Need To Whisper.
Two days later	Dois dias depois
A few days later, the gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office.	Alguns dias depois, o professor de educação física notou o machucado, e fui levado à sala do diretor.
A few days later, the band announced that Chamberlin had been fired as a result of the incident.	Poucos dias depois a banda anunciou quet Chamberlin tinha sido demitido como resultado do incidente.
French defensive operations were then thrown into disarray by the death of Charles V a few days later.	Operações defensivas francesas foram, em seguida, jogadas em desordem pela morte de Carlos V, alguns dias depois.
Take a few days off.	Tire alguns dias de folga.
Wait a few more days.	Espere mais alguns dias.
A few days later, we received a call Is the data available and can it be used for reconstruction?	Uns dias depois, recebemos um telefonema Os dados estão disponíveis e podem ser utilizados para a reconstrução?
A few days later, Kelley started receiving what became the first corpus of texts in the purported Angelic language.	Alguns dias depois, Kelley começou a receber o que se tornaram os primeiros textos escritos na língua.
Few people visit me these days.	Poucas pessoas me visitam hoje em dia.
It's been an incredible few days.	Têm sido dias incríveis estes.
Eighteen days later, Mubarak resigned.	Dezoito dias depois, Mubarak renunciou.
We left four days later.	Partimos quatro dias depois.
Tom died three days later.	Tom morreu três dias depois.
On 21 April, Byron signed the Deed of Separation, although very reluctantly, and left England for good a few days later.	Em 21 de abril, Byron assinou a escritura de separação, com muita relutância, e deixou a Inglaterra para sempre alguns dias depois.
The English ambassador reported a few days later that the house of Guise ruleth and doth all about the French king .	O embaixador inglês relatou alguns dias depois que a casa de Guise dominava e fazia tudo sobre o rei da França .
A few days later, Gordian entered the city of Carthage with the overwhelming support of the population and local political leaders.	Poucos dias depois, Gordiano invadiu e tomou o controle da cidade de Cartago saindo vitorioso e conquistando a aprovação da população e dos líderes políticos locais.
A few days later the Institute's library and archives were publicly hauled out and burned in the streets of the Opernplatz.	Alguns dias depois a biblioteca e os arquivos do Instituto foram levados e publicamente queimados em Opernplatz ( Praça da Ópera , em Berlim).
We had few sunny days this summer.	Tivemos poucos dias de sol neste verão.
These days few people suffer from tuberculosis.	Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
I'll only be staying a few days.	Só ficarei alguns dias.
He is there for a few days.	Ele está lá há alguns dias.
I'm leaving town for a few days.	Estou saindo da cidade por alguns dias.
Tom is taking a few days off.	O Tom tirou alguns dias de folga.
He fell ill a few days ago.	Ele ficou doente há alguns dias.
You'll get better in a few days.	Você ficará melhor em alguns dias.
Can you stay for a few days?	Você pode ficar por alguns dias?
Stay with us for a few days.	Fique conosco por alguns dias.
You should stay here a few days.	Você deveria ficar aqui por alguns dias.
It's been warm the last few days.	Tem feito calor nos últimos dias.
A few days later, the ECB established its outright monetary transactions program, which promised potentially unlimited purchases of troubled eurozone governments bonds.	Alguns dias depois, o BCE estabeleceu o seu programa de transacções monetárias definitivas , que prometeu compras potencialmente ilimitadas das obrigações governamentais problemáticas da zona euro.
In Riga, 80 protesters were killed on , and in Warsaw a few days later over 100 strikers were shot on the streets.	Em Riga 80 militantes foram mortos em 13 de janeiro e alguns dias depois, em Varsóvia, 100 grevistas foram alvejados nas ruas.
Four days later, things got worse.	Quatro dias depois, as coisas pioraram.

Display this page in English