Tradução de "fiber roving" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fiber - translation :

Palavras-chave : Fibra Fibras óptica Carbono ótica Itinerante Vagabundear Itinerantes Móveis Errantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber.	Com isso, teremos não apenas um pão com alto teor de fibras, mas fibras e mais fibras.
Her role in his government became that of chief executive and roving diplomat.	Seu papel em seu governo tornou se o de diretora executiva e diplomata itinerante.
High in cholesterol, no fiber.	Alto em colesterol, nenhuma fibra.
High in fiber, no cholesterol.	Alto em fibra, nenhum colesterol.
Fiber Textiles The banana plant has long been a source of fiber for high quality textiles.	Fonte de fibras A bananeira tem sido uma fonte de fibra para tecidos de alta qualidade.
Fiber next generation way of communicating.	Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
So plants have fiber, no cholesterol.	Então plantas possuem fibras e nenhum colesterol.
You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber.	Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra.
The Shelleys then embarked on a roving existence, never settling in any one place for long.	Os Shelleys então embarcaram em uma existência errante, nunca se estabelecendo num lugar por muito tempo.
In simpler terms, there is a maximum angle from the fiber axis at which light may enter the fiber so that it will propagate, or travel, in the core of the fiber.	Para transmitir dados pela fibra óptica, são necessários equipamentos especiais, que contêm um componente fotoemissor, que pode ser um diodo emissor de luz (LED) ou um diodo laser.
The nearest we've come is with aramid fiber.	O mais próximo que nós chegamos foi com a fibra aramida.
The cable over there, that's an optical fiber.	Aquele cabo ali, é uma fibra ótica.
This object is completely covered by fiber opticals.	Este objeto é completamente coberto por fibras óticas
And it is all out of carbon fiber.	Todo feito em fibra de carbono.
No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber.	Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra.
Animal products, no fiber, and high in cholesterol.	Produtos de animais, sem fibras e alto colesterol.
Is eating too much fiber bad for you?	Comer muitas fibras faz mal?
The fiber degrades once the plant is brown.	A extração de fibras é desprezada.
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.	Elas produzem seis deferentes tipos de seda, que são fiadas juntas em uma fibra, mais resistente do que qualquer fibra que já tenha sido produzida pelo homem.
The feed can be applied to the inside of the fiber (inside out flow) or the outside of the fiber (outside in flow).	Encontra se em células jovens (meristemáticas) e em células adultas de tecidos, como o parênquima, o colênquima e os vasos liberianos.
And the next generation fiber will be simply magic.	E a próxima geração de fibra será simplesmente mágica.
That's a sea sponge that has a fiber optic.	Essa é uma esponja do mar que possui fibras óticas.
The coconut fiber holds the seeds in the soil.	As fibras de coco retêm as sementes no solo .
An optical fiber (or optical fibre) is a flexible, transparent fiber made of extruded glass (silica) or plastic, slightly thicker than a human hair.	Fibra óptica é um filamento flexível e transparente fabricado a partir de vidro ou plástico extrudido e que é utilizado como condutor de elevado rendimento de luz, imagens ou impulsos codificados.
Attachment to the fiber is attributed, at least partly, to salt formation between anionic groups in the dyes and cationic groups in the fiber.	A fixação à fibra é atribuída, em grande parte, à formação de sal entre grupos aniônicos no corante e grupos catiônicos na fibra.
And all plant products, everything you see up here, everything you see over there on the table, fruits, vegetables, rice, beans, has fiber, has fiber.	E todos os produtos de plantas, tudo que você vê qui acima, tudo que você vê ali sobre a mesa, frutas, vegetais, arroz, grãos, possui fibra, possui fibra.
Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms.	Fibra de carbono é uma fibra sintética composta de finos filamentos de 5 a 10 micrometros de diâmetro e composta principalmente de carbono.
NASA's spacecraft Pathfinder lands on Mars and deploys a small roving vehicle, Sojourner, which analyzes the planet's geology and atmosphere.	A nave Pathfinder da NASA aterrissa em Marte e deixa o veículo Sojourner, que analisa a geologia e astronomia marciana.
And this fiber turns a wire attached to an LED.	E esta fibra faz virar um arame unido a um LED.
Yesterday we mixed regular soil with coconut fiber, he says.	Ontem, misturamos terra comum com fibras de coco , ele diz.
Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat.	O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm.
In category theory, the join is precisely the fiber product.	Na teoria das categorias, a junção é, precisamente, o produto fibrado.
But on the other hand, the analyses of fiber from different food sources showed that fiber from grains was associated with a lower risk of colorectal cancer.	Outro estudo indica que o consumo de fibras, particularmente de grãos integrais, diminui os riscos de desenvolver doença pulmonar obstrutiva crônica .
This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon.	Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica.
In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable.	1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica.
It was difficult to dye the cotton fiber except with indigo.	Era difícil tingir a fibra do algodão exceto com o anil.
You're allowed to just hate them with every fiber of your being.	É permitido que você os odeie com toda força que tem.
This range of angles is called the acceptance cone of the fiber.	Cabos fibra óptica atravessam oceanos por meio de cabos submarinos.
The beneficial effects of high fiber diets are the summation of the effects of the different types of fiber present in the diet and also other components of such diets.	Na década de 80, foram estudados no Japão, alimentos que além de satisfazerem às necessidades nutricionais básicas desempenhavam efeitos fisiológicos benéficos.
Various types of Cannabis have been described, and variously classified as species, subspecies, or varieties plants cultivated for fiber and seed production, described as low intoxicant, non drug, or fiber types.	Vários tipos de Cannabis têm sido descritos e classificados de diversas formas como espécies, subespécies ou variedades plantas cultivadas para a produção de fibras e de sementes, descritas como de baixa toxicidade ou de fibra.
In effect a pair of roving eyeglasses, a cutting edge example of where miniaturization can lead if the operator is remote from the vehicle.	na verdade um par de óculos móveis, um exemplo de última geração de onde a miniaturiazação pode nos levar com o operador operando remotamente o veículo.
In fact, this flagelliform fiber can actually stretch over twice its original length.	Na verdade, esta fibra flageliforme pode realmente esticar até duas vezes seu comprimento original.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.	Esta imagem foi capturada com um microscópio com fibra ótica. É dentro do ninho.
For example, we use a lot of carbon fiber composites in sporting goods.	Por exemplo, usamos muitos compostos de fibra de carbono em artigos esportivos.
Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times.	Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu.

Display this page in English