Tradução de "field level security" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título |
| expenses . A common , high level of security for SEPA transactions is essential , especially in the field of Internet banking , card payments and online payments . | É essencial que as transacções SEPA tenham um nível elevado de segurança comum , especialmente nos domínios da banca via Internet , dos pagamentos com cartões e dos pagamentos em linha . |
| Security across the country was increased to the highest alert level. | A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta. |
| But here, every student is on a level playing field of intuition. | Mas aqui, todos estão nivelados num campo de jogo de intuição. |
| respect the principle of non discrimination and guarantee a level playing field | respeitar o princípio da não discriminação e garantir a igualdade de oportunidades |
| Declaration on voting in the field of the common foreign and security policy 28 . | Declaração relativa a votação no domínio da politica externa e de segurança comum 28 . |
| Ensure a level playing field for financial institutions operating in various Member States | Garantir a igualdade de condições para as instituições financeiras que operam em diversos Estados Membros |
| Field units were formed by elite soldiers with high level training and weapons. | As unidades de campo eram formadas por soldados de elite, com um excelente treinamento e armas de boa qualidade. |
| Declaration on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy 29 . | Declaração relatlva as modalidades praticas no domínio da politica externa e de segurança comum 29 . |
| Approaches that delegate enforcement of security policy to the compiler and or the application level are often called language based security . | Implementações que delegam a aplicação de políticas de segurança para o compilador e ou nível do aplicativo são geralmente chamados segurança baseada em linguagem . |
| This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field. | Este é aquele grande segredo. Porque a internet possibilita este nível de liberdade. |
| It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy . | Centra se em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária . |
| Ensure a level playing field for financial market participants operating in various Member States | Garantir a igualdade de condições para as entidades envolvidas nos mercados que operam em diversos Estados Membros |
| This will also contribute to creating a level playing field for inter scheme competition . | Tais requisitos contribuirão também para a criação de condições de igualdade de concorrência entre sistemas de cartões . |
| The following measures seek to achieve the objective of promoting a level playing field | Além disso , o Eurosistema lançou uma ampla campanha de informação sobre o desenho e as características de segurança das notas de euros , dirigida quer ao grande público quer aos caixas profissionais . |
| At the Master's level and higher, students tend to specialize in a particular field. | Na pós graduação (mestrado e doutorado), os estudantes se especializam em um campo especial. |
| In addition to the allow or disallow model of security, a system with a high level of security also offers auditing options. | Sistema em camadas funções do núcleo irão executar em camadas distintas, de acordo com seu nível de privilégio. |
| In terms of competition the level playing field for payment service providers would be achieved . | Em termos de concorrência , estabelecer se á uma igualdade de condições para os prestadores de serviços de pagamento . |
| Declaration on the use of languages in the field of the common foreign and security policy 30 . | Declaração relativa ao regime Iinguístico no domínio da politica externa e de segurança comum 30 . |
| The lack of many critical security mechanisms in current mainstream operating systems impedes the implementation of adequate security policies at the application abstraction level. | A falta de muitos mecanismos críticos de segurança nos principais sistemas operativos impede a implementação adequada de políticas de segurança no nível de abstração do aplicativo. |
| They hinder the development of a single European financial market based on a level playing field . | Entravam o desenvolvimento de um mercado financeiro único baseado na igualdade das condições |
| TARGET2 introduces a single technical infrastructure which permits the provision of a harmonised service level and ensures a level playing field for banks across Europe . | O TARGET2 apresenta uma única infra estrutura técnica que permite a prestação de um nível de serviços harmonizado e assegura igualdade nas condições de concorrência para os bancos em toda a Europa . |
| A security evaluation , which is based on an open and stable methodology , is crucial to maintaining a high level of security for cards and terminals . | É crucial proceder a uma avaliação da segurança com base numa metodologia estável e aberta , de modo a manter um nível elevado de segurança dos cartões e dos terminais . |
| A common , high level of security for Internet banking , card payments and online payments is needed . | A banca via Internet , os pagamentos com cartões e os pagamentos em linha requerem um nível elevado de segurança comum . |
| Such coordinated application also helps to maintain a level playing field among EU credit and financial institutions . | Uma aplicação coordenada contribui também para a igualdade das condições de concorrência entre as instituições de crédito e instituições financeiras da União Europeia . |
| Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . | Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . |
| These security objectives focus on the overall reliability and technical security of e money schemes , in order to increase public confidence in these systems , to provide a level playing field for the different schemes , and to facilitate interoperability between them . The general approach received support and the comments received are being considered . | Os comentadores apreciaram a transparência das intenções do Eurosistema no que respeita à superintendência dos sistemas de pagamentos de retalho . Contudo , também salientaram que a aplicação dos Princípios Fundamentais aos sistemas de pagamentos de retalho nos países da UE deverá basear se em critérios harmonizados . |
| The Commission shall be fully associared with the work carried out in the common foreign and security policy field . | O Conselho Europeu define os princípios e as orientações gerais da politica externa e de segurança comum . |
| If significant differences are identified , however , the EPC may work out a common level of security practices . | Todavia , se forem identificadas diferenças significativas , o EPC poderá desenvolver uma base comum de práticas de segurança . |
| Thus public key systems require longer key lengths than symmetric systems for an equivalent level of security. | Por isso, sistemas de chave pública requerem chaves maiores do que os sistemas simétricos para um nível equivalente de segurança. |
| Banks therefore must provide adequate security features and properly inform their customers of the benefits of such instruments and the level of security that can be assured . | Por conseguinte , os bancos devem proporcionar uma segurança adequada nesses meios de pagamento e informar devidamente os seus clientes sobre os benefícios da sua utilização e sobre o nível de segurança garantido . |
| Changing attitudes change attitudes and practices, and removing discriminatory barriers, so as to produce the 'level playing field'. | Mudança de atitudes tentando modificar as atitudes e as práticas c removendo barreiras discriminatórias, de modo a produzir 'regras de jogo uniformes'. |
| such a decision to publish must respect the principle of non discrimination and guarantee a level playing field | que a decisão de publicação deve respeitar o princípio da não discriminação e garantir a igualdade de oportunidades |
| For level playing field reasons , the decisions of European and national competition authorities should be aligned and a | Por razões de igualdade de condições , importa harmonizar as decisões das autoridades nacionais e europeias para a concorrência e adoptar uma |
| ( 4 ) Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . | ( 4 ) Field contents shall be validated at the level of TARGET2 ECB in accordance with the UDFS requirements . |
| At the same time the proposed regulation establishes a level playing field for producing such medals and tokens . | O regulamento proposto estabelece , simultaneamente , um regime equitativo para o fabrico das referidas medalhas e fichas . |
| With release of Notes 4 in 1996, replication was changed so that it now occurs at field level. | Com liberação do Notes 4 em 1996, a replicação foi mudada de modo que ocorresse agora no nível do campo. |
| Recommendation 6 ( security ) The EPC should define a minimum common level of security offered across Europe , as well as a clear message vis à vis the users that security concerns are clearly and duly considered . | Recomendação 6 ( segurança ) O CEP deve definir um nível mínimo comum de segurança a oferecer em toda a Europa , assim como uma mensagem clara , a transmitir aos utilizadores , de que as preocupações quanto à segurança são devidamente consideradas . |
| ( e ) measures in the field of police and judicial cooperation in criminal matters aimed a t a high level of security by preventing and combating crime within the Union in accordance with the provisions of the Treaty on European Union . | e ) Medidas no domínio da cooperação policial e judiciária em matéria penal , destinadas a assegurar um elevado nível de segurança através da prevenção e combate da criminalidade na União , nos termos do Tratado da União Europeia . |
| We trade the sort of security and safety of a certain level of contentment for these transcendent moments. | Negociamos o tipo de segurança e proteção a um certo nível de contentamento para esses momentos transcendentais. |
| second , the need for an appropriate and equivalent level of security for cards and terminals used in SEPA | segundo , garantir um nível de segurança apropriado e equivalente para os cartões e terminais utilizados na SEPA |
| Implementation of SEPA cards standards is necessary to ensure the desired level of interoperability , security and market access . | É necessário implementar normas SEPA para os cartões com vista a garantir o nível desejado de interoperabilidade , segurança e acesso ao mercado . |
| Declaration o n the preservation of the level of protection and security provided by the Schengen acquir 16 . | Declaração relativa a preservação do nível de protecção e segurança garantido pelo acervo de Schengen 16 . |
| Convergence between the EU and US regulatory frameworks , when possible , constitutes an important aspect of a level playing field . | A convergência entre os quadros regulamentares da UE e dos EUA , quando seja possível , constitui um aspecto importante da igualdade de condições de concorrência . |
| The European Central Bank ( ECB ) aims to ensure a level playing field by monitoring the granting of such derogations . | O Banco Central Europeu ( BCE ) procura assegurar a igualdade de condições de concorrência no mercado ao seguir de perto a concessão de tais derrogações . |
Related searches : Security Field - Level Field - Field Level - Level Security - Security Level - Playing Level Field - At Field Level - Level Playing Field - Level Playing-field - Row Level Security - Highest Security Level - Application Level Security - Enterprise Level Security - High Level Security