Tradução de "field view" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All this field of view is a single strand of DNA. | Todo esse campo de visão é um único filamento de DNA. |
| The playing field was lowered by 1.30 metres in order to provide all seats an unrestricted view of the field. | O estádio tem capacidade para 50.000 pessoas e foi um dos estádios utilizados na Copa do Mundo FIFA de 2006. |
| But that could just be because the submersible has a wider field of view. | Mas isso pode ser porque o submersível tem um campo de visão maior. |
| These objectives were also designed with a view to achieving a level playing field for the different schemes from a regulatory point of view . | Estes padrões de pagamentos de retalho têm por base os Princípios Fundamentais para Sistemas de Pagamentos Sistemicamente Importantes . |
| The CCD camera format is 4096 4096 pixels and the field of view is 1.2 1.6 . | O sistema tem uma resolução de 4096 4096 pixéis, com um campo de visão de 1.2 graus por 1.6 graus. |
| Large field of view readers use high resolution industrial cameras to capture multiple bar codes simultaneously. | Leitores de longo alcance usam câmeras de alta resolução industriais para capturar vários códigos de barras em simultâneo. |
| Instead of the stars being fixed and stable in Kepler field of view, they will drift. | Em vez das estrelas ficarem fixas e estáveis no campo de visão de Kepler, elas iriam a deriva. |
| This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees). | A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). |
| In the visible bands, adaptive optics can only correct a relatively small field of view, whereas HST can conduct high resolution optical imaging over a wide field. | Nas faixas visíveis, a óptica adaptativa só pode corrigir um campo relativamente pequeno de vista, enquanto o Hubble pode produzir imagens ópticas de alta resolução ao longo de um vasto campo. |
| All of this field of view is about a semester's worth of biology, and I've got seven minutes. | Todo esse campo visual vale aproximadamente um semestre de biologia, e eu levei sete minutos. |
| Partial solar eclipses are hazardous to view because the eye's pupil is not adapted to the unusually high visual contrast the pupil dilates according to the total amount of light in the field of view, not by the brightest object in the field. | A observação direta de eclipses solares parciais são perigosas porque as pupilas dos olhos não estão adaptadas ao grande contraste de brilho a pupila dilata de acordo com a quantidade de luz total no campo de visão, não de acordo com o objeto mais brilhante no campo de visão. |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| The field of view was limited by a slit collimator to 3 in 10 in full width at half maximum. | O campo de visão era limitado por um colimador slit para 3 vezes 10 FWHM. |
| Moving the film closer to the pinhole will result in a wide angle field of view and a shorter exposure time. | Movendo o filme para mais próximo do buraco resultará em um amplo ângulo do campo de visão e um tempo de exposição mais curto. |
| In view of the ECB 's specific competences in this field , the ECB should be represented as an observer on the Payments Committee . | Atendendo às competências específicas do BCE nesta matéria , o BCE deveria estar representado no Comité de Pagamentos na qualidade de observador . |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| A stepping mechanism in the Mars Climate Sounder (MCS) skipped on multiple occasions resulting in a field of view that is slightly out of position. | Sondador do Clima de Marte MCS (Mars Climate Sounder)Este instrumento deverá observar a temperatura, a umidade e a poeira da atmosfera de Marte. |
| however , the Eurosystem will continue to monitor developments in this field in view of its interest in the stability of the financial system as a whole . | contudo , o Eurosistema continuará a acompanhar os desenvolvimentos nesta área face ao seu interesse na estabilidade do sistema financeiro no seu todo . |
| Ctrl B View Enable Bird's eye View | Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo |
| Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field. | Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético. |
| Field | Field |
| View | Vista |
| But I also felt like I saw more animals working with the Tiburon than the Ventana, two vehicles with the same field of view but different propulsion systems. | Só que eu também acho que vi mais animais quando trabalhava com o Tiburon do que com o Ventana, que são dois veículos que têm o mesmo campo de visão, mas têm sistemas de propulsão diferentes. |
| Naess's view of humans as an integral part of a total field image of Nature contrasts with the alternative (and more anthropocentric) construction of ecosophy outlined by Guattari. | O ponto de vista dos seres humanos como parte integral de uma imagem completa da natureza de Naess contrasta com a construção alternativa, e mais antropocentrica, de ecosofia delineada por Guattari. |
| This field is called Akeldama or Field of Blood . | Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue . |
| But it's still going to pay attention if something more significant comes into its field of view such as Cynthia Breazeal, the builder of this robot, from the right. | Mas ele ainda presta atenção se algo mais significante adentrar seu campo de visão, como Cynthia Breazeal, a construtora deste robô, pela direita. |
| The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view. | A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com). |
| View Source | Ver Código Fonte |
| Toggle View | Alternar Guias |
| View Whitespaces | Visualizar os Espaço em Branco |
| View Source | Visualizar o Código Fonte |
| View log | Visualizar o registo |
| View Log | Visualizar o Registo |
| No view | Sem vista |
| Plugin View | Vista de Plugin |
| New View... | Nova Vista... |
| View file | Ver ficheiro |
| View report | Ver relatório |
| View Histogram | Ver Histograma |
| View Slideshow | Ver Apresentação |
| F9 View | F9 Ver Apresentação Tudo |
| Comment View | Área do Comentário |
| View Redisplay | Ver Recarregar |
| Ctrl View | Ctrl Ver Reduzir |
| Reset view | Repor a janela |
Related searches : Field Of View - Wide Field View - Historical View - Product View - View By - Amazing View - Aggregated View - Private View - Obstructed View - Magnificent View - Economic View - This View
