Tradução de "fight for survival" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fight - translation : Survival - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Syria powerfully demonstrates how a fight against a dictator can soon turn into a sectarian struggle for survival or mastery.
A Síria representa uma formidável prova de como uma luta contra um ditador pode transformar se rapidamente numa luta sectária pela sobrevivência ou domínio.
Battle for survival
Batalha pela sobrevivência
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
e concluímos, com nossa pesquisa, que isso é para a sobrevivência... nossa sobrevivência e para a daqueles que amamos.
In a country where people fight for survival everyday, I'm one of the fortunate few whose biggest worry right now is getting through medical school.
Num país em que as pessoas lutam pela sobrevivência todos os dias, eu sou uma das poucas afortunadas cuja maior preocupação agora é acabar a faculdade de medicina.
Food is essential for survival.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
We don't fight for trendy clothes, we fight for justice.
Não lutamos por panos, lutamos por justiça.
It did not evolve for natural survival.
Ele não evoluiu para sobrevivência natural.
They depend on us for their survival.
Elas dependem de nós para sobreviver.
Housing is a basic need for survival.
Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência.
For us, I think, part of the equation for our survival.
Para nós, penso eu, parte da equação para nossa sobrevivência.
We're prepared for a fight.
Estamos preparados para um pega.
Results for overall response rate and time to disease progression, and progression free survival and survival for patients receiving 1st line therapy, are shown below.
Os resultados para a taxa global de resposta e o tempo até à progressão da doença, bem como a sobrevivência sem progressão e a sobrevivência consoante os doentes estivessem a receber terapêutica de 1. alinha, são apresentados abaixo.
Birth and survival Soon after her birth in January 1873, the outlook for the survival of Thérèse Martin was very grim.
Nascimento e sobrevivência Logo depois de seu nascimento, em janeiro de 1873, eram poucas as esperanças de que Teresa sobreviveria.
So by and large, they are good for our survival.
Portanto, de modo geral, eles são bons para nossa sobrevivência.
Animals have adaptation and survival strategies for the wetter regime.
Os animais têm adaptação e sobrevivência estratégicas para o regime mais úmido.
Are we ready for this fight?
Será que estamos preparados para essa luta?
Men fight for gold with iron.
Com ferro o homem luta por ouro.
I'm not looking for a fight.
Eu não estou procurando briga.
War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
Fight for your rights together with us!
Lute por seus direitos junto conosco!
Tom had to fight for his life.
Tom teve que lutar por sua vida.
Sami had to fight for his life.
Sami teve que lutar por sua vida.
Survival 95 CI (weeks)
Sobrevivência IC a 95 (semanas)
These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds.
Estes instintos são essenciais para nossa sobrevivência nos mundos real e virtual.
Iran will continue its nuclear program, fight for the survival of Bashar al Assad s regime in Syria, seek to maintain its vital alliance with key regional proxies such as Hezbollah, and defend Palestine and al Quds (Jerusalem).
O Irão dará continuidade ao seu programa nuclear, lutará pelo regime de Bashar al Assad na Síria, procurará manter a aliança vital com os seus aliados regionais, como o Hezbollah e defenderá a Palestina e a Al Quds (Jerusalém).
Thay have to fight for things others take for granted.
Eles têm que lutar por coisas que os outros têm na mão.
Help me fight for environmental and economic justice.
Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica.
For me, it was a yearlong street fight.
Para mim, foi uma briga de rua de um ano
You wish that we fight for human rights?
Vocês desejam que lutemos pelos direitos humanos?
I'm not looking for a fight with you.
Não estou procurando briga com você.
Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings.
Talvez a perda de memória seja fundamental para nossa sobrevivência como seres humanos.
Currently, the Roque Santeiro Market is means of survival for many Angolan families.
Actualmente, o Roque Santeiro é local de sobrevivência para muitas famílias angolanas.
The NGO Survival International adds
Os assassinos de Veron foram libertados em 2007.
During the time period known as Paleolithic, man had to struggle for his survival.
Durante o período conhecido como Paleolítico, o homem teve de lutar para garantir sua sobrevivência.
As sugar is vital for energy and survival, the taste of sugar is pleasant.
Logo, as variações desse açúcar constituem a principal fonte de alimentação.
According to Huxley, the brain filters out those perceptions which are useful for survival.
Ver também Alucinógeno Droga psicoativa Enteógeno Neuroteologia Psicoterapia psicodélica
I want to fight for opera, for it to be taken seriously.
Eu quero lutar pela ópera, pois ela deve ser levada a sério.
Those who believe fight in the way of God and those who do not, only fight for the powers of evil so you should fight the allies of Satan.
OS fiéis combatem pela causa de Deus os incrédulos, ao contrário, combatem pela do sedutor.
Child survival is the new green.
Sobrevivência infantil é o novo sonho.
Adaptation is the key to survival.
Adaptação é a chave da sobrevivência.
Adaptation is the secret of survival.
Adaptação é o segredo da sobrevivência.
Because it s like that for each person, looking for survival strategies, some manage to do it, others don t.
Porque cada um é isso, foi buscando as suas estratégias de sobrevivência e foi assim, uns conseguiram e outros não.
Yahweh will fight for you, and you shall be still.
o Senhor pelejará por vós e vós vos calareis.
Let s fight for the future of our nation, together. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
Hoje é dia de sair de branco pelas ruas da sua cidade, vamos lutar pelo futuro da nossa nação, juntos. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
I think it's time for me to join the fight.
Acho que é hora de eu me juntar à briga.

 

Related searches : For Survival - Fight For - Concern For Survival - Necessary For Survival - Need For Survival - Crucial For Survival - Struggle For Survival - Struggling For Survival - Instinct For Survival - Fighting For Survival - Essential For Survival - Fight For Fame - Ready For Fight