Tradução de "fighter for freedom" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Freedom fighter and activist Akku Chowdhury wrote | A ativista Akku Chowdhury escreveu |
| One man's terrorist is another man's freedom fighter. | O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro. |
| St. Jimmy is a punk rock freedom fighter. | St. Jimmy é um combatente da liberdade do punk rock. |
| The day has special meaning for those Brazilians of African descent who honor Zumbi as a hero, freedom fighter, and symbol of freedom. | O dia tem um significado especial para os negros brasileiros que reverenciam Zumbi como o herói que lutou pela liberdade e como um símbolo de liberdade. |
| V is characterized in the film as a romantic freedom fighter who shows concern over the loss of innocent life. | V é caracterizado no filme como um romântico combatente da liberdade que demonstra preocupação com a perda de vidas inocentes. |
| This meant that the F 5 could be bought cheaply from the United States, who called this jet the Freedom Fighter . | Isto significava que os F 5 podiam ser comprados mais baratos dos Estados Unidos, que chamavam este jato o Freedom Fighter . |
| Each fighter is assigned a cutman by the promotion who cares for the fighter before the fight and in between rounds. | Cada lutador tem um cutman indicado pela promoção que cuida do lutador antes da luta e entre os rounds. |
| Sequels The Street Fighter II games were followed by several sub series of Street Fighter games and spinoffs which includes Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo and Capcoms Vs. series (which combined Capcoms characters with properties from other companies such as Marvel, SNK and ). | Sequelas Os jogos Street Fighter II foram seguidos por várias sub séries de jogos Street Fighter , assim como outros relacionados, incluindo Street Fighter Alpha , Street Fighter EX , Street Fighter III , Pocket Fighter , Super Puzzle Fighter II Turbo e a série Vs. da Capcom (que combina as personagens da Capcom com propriedades de outras empresas como a Marvel, a SNK e a Tatsunoko). |
| Boelcke, visiting the east in search of candidates for his newly formed fighter unit, selected Richthofen to join Jagdstaffel 2 ( fighter squadron ). | Boelcke, visitando a frente oriental em busca de candidatos para a sua recém formada unidade de caça, selecionou para se juntar ao esquadrão de caça Jasta 2. |
| Maxine's dash for freedom. | A arrancada de Maxine rumo à liberdade |
| A new update for Street Fighter IV titled Ultra Street Fighter IV was announced July 14, 2013 at the 2013 Evolution Championship Series. | Ultra Street Fighter IV O jogo foi anunciado no dia 14 de julho de 2013, na EVO 2013 (ou Evolution Championship Series 2013). |
| Fighter salaries and contracts A UFC fighter generally does not have a salary. | Salários e contratos dos lutadores Um lutador de UFC geralmente não tem um salário específico. |
| You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom. | Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país. |
| The long wait for freedom | A longa espera pela liberdade |
| Waiting to vote for freedom | Esperando para votar pela liberdade |
| We are for Freedom Now! | Somos pela Liberdade Já! |
| Tom is a fighter pilot. | Tom é piloto de caça. |
| Tom is a terrible fighter. | Tom é um péssimo lutador. |
| His name is given to a fighter in the Macromedia Flash game Capoeira Fighter 2 3. | Seu nome é dado a um lutador no jogo feito em Adobe Flash Capoeira Fighter 2. |
| Super Street Fighter II Turbo was released in and was the last of the Street Fighter II releases for the arcades (until Hyper Street Fighter II ), which introduced powered up special moves called Super Combos and added a new hidden character. | Em Super Street Fighter II Turbo foram introduzidos movimentos especiais melhorados, chamados Super Combos e acrescentou um novo personagem escondido (Akuma). |
| But for us it meant freedom. | Mas para nós isto era liberdade. |
| No Freedom of Speech for us | Sem liberdade de expressão para a gente |
| They fought for freedom of religion. | Eles lutaram pela liberdade de religião. |
| They fought for freedom of religion. | Eles lutaram pela liberdade religiosa. |
| Sami was fighting for his freedom. | Sami estava lutando pela sua liberdade. |
| Galaxy717 We call for the freedom of a woman who lost it because she called for freedom and rights .. | Galaxy717 Clamamos pela liberdade de uma mulher que a perdeu por ter clamado por liberdade e direitos .. |
| That fighter plane dropped a bomb. | O caça lançou uma bomba. |
| As Fighter Boys Saving Britain 1940 . | As Fighter Boys Saving Britain 1940 . |
| E We were fighting for our freedom. | Estamos lutando por nossa liberdade. |
| Both are metaphors for light and freedom. | Ambas são metáforas para a luz e para a liberdade. |
| Southern Sudanese waiting to vote for freedom. | Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade. |
| Venezuela is fighting for its freedom SOSVenezuela. | A Venezuela está lutando pela liberdade . SOSVenezuela. |
| 1990s Boeing was one of seven competing companies that bid for the Advanced Tactical Fighter. | Década de 1990 Boeing foi uma das sete empresas concorrentes na proposta para o Advanced Tactical Fighter . |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| Fighter jets were ordered into the air. | Os aviões de caça receberam ordens para decolar. |
| Fighter Boys The Battle of Britain, 1940 . | Fighter Boys The Battle of Britain, 1940 . |
| This included the removal of the name of missing activist Jonas Burgos in the final artwork and the alteration of the headline identifying him as the son of a press freedom fighter. | This included the removal of the name of missing activist Jonas Burgos in the final artwork and the alteration of the headline identifying him as the son of a press freedom fighter. |
| Street Fighter II also won the Golden Joystick Award for Game of the Year in 1992. | Street Fighter II também ganhou o mesmo prémio nos Golden Joystick Award em 1992. |
| The Freedom for Hideki campaign ensures popular pressure for his release. | A campanha Liberdade para Hideki garante a pressão popular para que Fábio seja libertado. |
| In a fighter, you have an ejection seat. | Num caça, você tem um assento ejetor. |
| Bombing of Gaza City by Israeli fighter jets. | Bombardeamento da Cidade de Gaza por jatos israelenses. |
| India The Rafale was one of the six fighter aircraft competing for the Indian MRCA competition for 126 multirole fighters. | O Rafale é um dos seis caças concorrentes para apresentação de propostas da Índia para 126 caças multi função. |
| That, I think, is maximal tolerance for religious freedom. | Isso, eu acho, é a tolerãncia máxima para a liberdade religiosa. |
| Development Origins In 1981 the U.S. Air Force developed a requirement for an Advanced Tactical Fighter (ATF) as a new air superiority fighter to replace the F 15 Eagle and F 16 Fighting Falcon. | Histórico OrigemEm 1981, a Força Aérea dos Estados Unidos (USAF) desenvolveu um requerimento de um novo caça de superioridade aérea, o Advanced Tactical Fighter (ATF), para substituir o F 15 Eagle. |
| The sales for the arcade versions of Street Fighter II in the Western world were similarly successful. | As vendas das versões arcade de Street Fighter II no Ocidente também foram muito bem sucedidas. |
Related searches : Freedom Fighter - Freedom For - Stealth Fighter - Crime Fighter - Fighter Aircraft - Fighter Plane - Jet Fighter - Mma Fighter - Rebel Fighter - Fighter Squadron - Fighter Bomber - Tactical Fighter - Fighter Wing