Tradução de "file drawer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Drawer - translation :

Gaveta

File - translation :

Arquivo

File drawer - translation :

Gaveta de arquivo

Palavras-chave : Gaveta Gaveta Cómoda Gavetas Meias Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Close that drawer.	Feche essa gaveta.
Tom unlocked the drawer.	Tom destrancou a gaveta.
Tom shut the drawer.	Tom fechou a gaveta.
The drawer is empty.	A gaveta está vazia.
Tom opened the drawer.	Tom abriu a gaveta.
I shut the drawer.	Fechei a gaveta.
The desk drawer is open.	A gaveta da mesa está aberta.
Tom found the drawer empty.	Tom encontrou a gaveta vazia.
Put it in the drawer.	Coloque o na gaveta.
Put it in the drawer.	Coloque a na gaveta.
There's nothing in this drawer.	Não tem nada nesta gaveta.
I forgot to lock the drawer.	Esqueci de trancar a gaveta.
I put it in the drawer.	Coloquei o na gaveta.
The handkerchiefs are in the drawer.	Os lenços estão na gaveta.
What else is in that drawer?	O que mais há naquela gaveta?
There's more money in the drawer.	Tem mais dinheiro na gaveta.
I hid it in my sock drawer.	Escondi o na minha gaveta de meias.
The case is still resting in some court s drawer.	O caso continua arquivado pela justiça.
Tom opened the drawer and took out a pencil.	Tom abriu a gaveta e pegou o lápis.
Tom hid the gun under some socks in the drawer.	O Tom escondeu o revólver debaixo de umas meias na gaveta.
Tom quickly opened the drawer and pulled out a gun.	O Tom rapidamente puxou a gaveta e tirou dela um revólver.
Tom stole the cash that was in Mary's desk drawer.	Tom roubou o dinheiro que estava na gaveta da mesa de Maria.
normally a credit institution ) requiring the drawee to pay a specified sum on demand to the drawer or to a third party specified by the drawer .	normalmente uma instituição de crédito ) ordenando ao sacado o pagamento à vista de uma quantia determinada ao sacador ou a um terceiro indicado pelo sacador .
Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.	Tom tirou uma faca de dentro de uma gaveta na cozinha.
But you don't make good policy by hiding things in a drawer.	Mas você não pode fazer boa política se escondendo atrás das cortinas.
file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110.	Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru
File is not a valid gtodo file	Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.
File is not a valid gtodo file	O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido
File is not a valid .desktop file	Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido
The file is simply a .desktop file.	O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop.
An MP3 file is an audio file.	Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.
A WMV file is a video file.	Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
An MP3 file is an audio file.	Um ficheiro MP3 é um ficheiro de áudio.
A WMV file is a video file.	Um ficheiro WMV é um ficheiro de vídeo.
A TXT file is a text file.	Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto.
Cheque is a written order from one party ( the drawer ) to another ( the drawee	Cheque ( cheque ) é uma ordem escrita emitida por uma pessoa ( o sacador ) e dirigida a outrem ( o sacado
Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc .	Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc .
FILE	FICHEIRO
file	Floppy
Open existing file or create a new file.	Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
Selected file name in the file manager plugin	Nome de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
File Properties these are file system related information	Propriedades do Ficheiro são informações relacionadas com o sistema de ficheiros
the file name when selecting a single file	o nome do ficheiro ao seleccionar apenas um ficheiro
Selected full file name in the file manager plugin	Nome completo de ficheiro seleccionado no plugin de gestor de ficheiros

Display this page in English