Tradução de "filing particulars" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm filing for divorce. | Estou pedindo o divórcio. |
| Fadil was filing for divorce. | Fadil estava pedindo o divórcio. |
| Filing system in the home Member State | Um sistema de depósito no Estado Membro de origem |
| 162 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 172 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 166 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 176 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 170 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 180 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 174 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 184 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 178 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 188 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 182 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 192 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 109 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 115 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 112 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 118 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 115 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 121 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 118 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 124 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 121 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 127 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 124 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 130 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 127 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 133 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 132 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING | 138 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO |
| 160 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 170 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 164 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 174 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 168 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 178 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 172 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 182 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 176 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 186 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 180 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 190 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 184 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 194 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 111 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 117 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 114 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 120 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 117 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 123 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 120 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 126 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 123 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 129 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 126 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 132 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 129 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS | 135 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS |
| 161 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 171 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 165 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 175 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 169 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 179 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 173 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 183 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 177 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 187 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 181 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 191 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 185 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 195 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| 134 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS | 140 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO |
| Click a window as a target for filing a problem report. | Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas. |
| Credit institutions filing applications under Article 129 ( 2 ) need legal certainty . | As instituições de crédito que apresentam pedidos ao abrigo do disposto no n.o 2 do artigo 129.o necessitam de certeza jurídica . |
| The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster. | A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster. |
| Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41 | De outro modo , as condições de depósito junto das autoridades nacionais de regulamentação dos valores mobiliários ficarão claramente desfasadas relativamente ao depósito electrónico em registos comerciais , tal como proposto pela Comissão na reforma da Primeira Directiva em matéria de direito das sociedades 41 |
| The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. | A única diferença era que seus erros estavam nos arquivos secretos. |
| co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ... | Coordenar o depósito do relatório financeiro anual referido no artigo 4º com o depósito das informações anuais referidas no artigo 10º da Directiva ... |
