Tradução de "filmmaker" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Filmmaker - translation :

Palavras-chave : Cineasta Realizador Documentários Realizador Documentário

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm a filmmaker.	Sou uma cineasta.
Yeah, I'll be a filmmaker.	Sim, serei um cinegrafista.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
Maybe I could become a filmmaker.	Talvez possa me tornar um cineasta.
But filmmaker Akrami isn't as optimistic.	Mas o cineasta Akrami não é tão otimista.
Alejandra Garcia Serna, historian and documentary filmmaker.	Alejandra Garcia Serna, historiadora e documentarista.
The filmmaker Georges Méliès was first a magician.	Primeiramente, o cineasta Georges Méliés era um mágico.
The character is named after filmmaker Roger Corman.	O personagem é nomeado em homenagem ao cineasta Roger Corman.
Last year we didn't have one Qatari woman filmmaker.	No ano passado não tínhamos nem sequer uma cineasta do Catar.
This initiative came from Egyptian filmmaker Jehane Noujaim's wish.	Essa iniciativa partiu de um desejo da cineasta egípcia Jehane Noujaim.
Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent.	O filme A Festa de Margarette (2003), do cineasta brasileiro Renato Falcão, é silencioso.
The film was made by independent British filmmaker Ross Harrison	O filme foi feito pelo cineasta britânico independente Ross Harrison.
On the morning of January 3, filmmaker Juliana Ribeiro ( Juju_Ribeiro) complained	Enquanto o impasse não se resolve, a população segue acuada, com medo de sair às ruas.
Filmmaking for Grierson was an exalted calling the Filmmaker a patriot.	John Grierson (Stirling, Bath, Somerset, foi um cineasta escocês.
Filmmaker Estrada is known for critiquing the country's political system through satire.	Luis Estrada é conhecido por criticar o sistema político do país através da sátira.
From the age of 11, he aspired to be a professional filmmaker.	Nolan se interessou por botânica até ele encontrar a câmera de seu pai.
Last year, Antonieta's life story became a documentary produced by filmmaker Flávia Person.	No ano passado, a história de vida de Antonieta ganhou um documentário produzido pela cineasta Flávia Person.
In 2001, Brazilian filmmaker Suzana Amaral released the film Uma Vida em Segredo .	Sua obra predileta era a novela Uma vida em segredo, adaptada posteriormente para o cinema.
She is married to actor and filmmaker João Gimenez, son of Regina Duarte.	É casada com o cineasta João Gomez, filho caçula de Regina Duarte.
Alfredo James Al Pacino ( born April 25, 1940) is an American actor and filmmaker.	Alfredo James Al Pacino (Nova Iorque, 25 de abril de 1940) é um ator e cineasta norte americano.
Thomas Jeffrey Tom Hanks (born July 9, 1956) is an American actor and filmmaker.	Thomas Jeffrey Tom Hanks (Concord, 9 de julho de 1956) é um ator, produtor, roteirista e diretor estadunidense premiado.
The filmmaker upset newspaper critic Rex Reed who reportedly stormed out of the conference.	O cineasta perturbou o crítico do jornal Rex Reed que supostamente saiu da conferência.
Her experience with the Indians led her to start a career as a filmmaker.	Sua experiência com os índios a levou a iniciar uma carreira como cineasta.
Denzel Hayes Washington, Jr. (born December 28, 1954) is an American actor and filmmaker.	Denzel Hayes Washington (Mount Vernon, 28 de Dezembro de 1954) é um premiado ator e produtor norte americano.
Gary Leonard Oldman (born 21 March 1958) is an English actor, filmmaker, and musician.	Gary Leonard Oldman (Londres, 21 de março de 1958) é um ator, diretor e produtor cinematográfico britânico.
Martin Fitzgerald Lawrence (born April 16, 1965) is an American actor, comedian, and filmmaker.	Martin Fitzgerald Lawrence é um ator, comediante, diretor e produtor norte americano.
Sherman Joseph Alexie, Jr. (born October 7, 1966) is a poet, writer, and filmmaker.	Sherman Joseph Alexie, Jr. (Spokane, 7 de outubro de 1966) é um poeta e escritor estadunidense.
Amos Gitai (), born 11 October 1950 in Haifa, Israel, is an Israeli auteur filmmaker.	Amos Gitaï (Haifa, 11 de outubro de 1950) é um cineasta israelense.
Robert Jonathan Demme ( born February 22, 1944) is an American filmmaker, producer and screenwriter.	Jonathan Demme (Baldwin, Nova Iorque, 22 de fevereiro de 1944) é um cineasta, produtor e argumentista norte americano.
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.	Werner Herzog, um cineasta alemão, disse Eu necessito fazer filmes assim como você necessita de oxigênio .
Giovanni Brass (born 26 March 1933), better known as Tinto Brass, is an Italian filmmaker.	Tinto Brass, pseudónimo de Giovanni Brass (Veneza, 26 de março de 1933), é um realizador italiano.
Overview The King Kong character was conceived and created by U.S. filmmaker Merian C. Cooper.	King Kong é um personagem de cinema, um gorila gigante, famoso pelo clássico filme King Kong.
Marcel Pagnol ( 28 February 1895 18 April 1974) was a French novelist, playwright, and filmmaker.	Marcel Pagnol (Aubagne, 28 de fevereiro de 1895 Paris, 18 de abril de 1974) foi um dramaturgo e cineasta francês, membro da Academia Francesa de Letras.
I don't like selling beer, he tells the filmmaker, but I need the money for sending.	Eu não gosto de vender cerveja , ele conta ao cineasta, mas eu necessito do dinheiro para enviar à família .
Tom Cruise (born Thomas Cruise Mapother IV July 3, 1962) is an American actor and filmmaker.	Thomas Tom Cruise Mapother IV ( Syracuse, 3 de julho de 1962) é um ator e produtor de cinema americano.
Jean Rouch ( 31 May 1917, Paris 18 February 2004, Niger) was a French filmmaker and anthropologist.	Jean Rouch (Paris 31 de Maio de 1917, Niger 18 de Fevereiro de 2004), realizador e etnólogo francês, é um dos representantes e teóricos do cinema directo.
She also starred in the film O Gorila filmmaker José Eduardo Belmonte, as a seductive character.	Também estrelou o filme O Gorila do cineasta José Eduardo Belmonte, como uma personagem sedutora.
Benjamin Edward Meara Ben Stiller (born November 30, 1965) is an American actor, comedian, and filmmaker.	Benjamin Edward Ben Stiller (Nova York, 30 de Novembro de 1965) é um ator, comediante, diretor de cinema, produtor de cinema e roteirista estadunidense.
Directed by Swedish Portuguese filmmaker Solveig Nordlund, the short stars Portuguese actors Gracinda Nave and Marta Peneda.	Tem como atores principais Gracinda Nave, Marta Peneda e o próprio Zimler.
Dennis Lee Hopper (May 17, 1936 May 29, 2010) was an American actor, filmmaker, photographer, and artist.	Dennis Lee Hopper (Dodge City, 17 de maio de 1936 Venice, 29 de maio de 2010) foi um ator e cineasta norte americano.
Joris Ivens (18 November 1898, Nijmegen 28 June 1989, Paris) was a Dutch documentary filmmaker and communist.	Joris Ivens (Nijmegen, Holanda, 18 de novembro de 1898 Paris, França, 28 de junho de 1989) foi um cineasta dos Países Baixos e ativista comunista.
Chris, could you stand up and let them see you a young, visionary filmmaker who's made a film.	Chris, você poderia se levantar para todos poderem vê lo um diretor jovem e visionário que fez um filme.
Watch as Syrian filmmaker Eyad Aljarod films Saraqeb's children, Muslims and Christians, celebrate Christmas and share their dreams	Observe a filmagem feita pelo direitor sírio Eyad Aljarod de crianças de Saraqeb, muçulmanas e cristãs, que celebram o natal e compartilham seus sonhos
Walter Moreira Salles, Jr. (born 12 April 1956) is a Brazilian filmmaker and film producer of international prominence.	Walter Moreira Salles Júnior (Rio de Janeiro, 12 de abril de 1956) é um diretor e produtor de cinema brasileiro.
In the 90s, Vangelis scored a number of undersea documentaries for French ecologist and filmmaker, Jacques Yves Cousteau.	Alguns dos documentários submarinos de Jacques Cousteau também levam a assinatura de Vangelis.

Display this page in English