Tradução de "financial strategy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Financial - translation : Financial strategy - translation : Strategy - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| EU strategy on financial information | Estratégia da União Europeia em matéria de informação financeira |
| Develop a public internal financial control strategy. | Elaborar uma estratégia de controlo financeiro interno no sector público. |
| Develop a public internal financial control strategy. | Desenvolver uma estratégia de controlo financeiro interno das instituições públicas. |
| Adopt a new Public Internal Financial Control (PIFC) strategy | Prosseguir a aplicação da estratégia de descentralização, em conformidade com a Carta Europeia de Autonomia Local do Conselho da Europa (Série de Tratados do Conselho da Europa, n.o 122) |
| Further improve public finance management Implement the Public Internal Financial Control Strategy. | Prosseguir a melhoria da gestão das finanças públicas Aplicar a estratégia sobre o controlo público das finanças internas. |
| We need an adequate strategy and the adequate financial means to achieve it. | Assim, penso que entrámos sem dúvida no campo do irrealismo total. |
| Directorate Monetary Policy Hans Joachim Klöckers Divisions Capital Markets and Financial Structure Monetary Policy Stance Monetary Policy Strategy Financial Stability Financial Supervision Fiscal Policies Division | Direcção de Política Monetária Hans Joachim Klöckers Divisões Mercados de Capitais e Estrutura Financeira Orientação de Política Monetária Estratégia de Política Monetária Divisão de Políticas Orçamentais |
| The next item is the Commission communication on European Union strategy on financial information. | Segue se na ordem do dia a comunicação da Comissão sobre a estratégia da União Europeia em matéria de informação financeira. |
| All these financial resources are designed to support implementation of the pre accession strategy. | Todas estas dotações financeiras se destinam a apoiar a transposição da estratégia de aproximação. |
| Develop a comprehensive public internal financial control strategy paper, taking into account EU requirements. | Estabelecer um documento de estratégia sobre o controlo público das finanças internas, tendo em conta os requisitos da União Europeia. |
| Design and implement a comprehensive strategy to fight organised crime, financial crime and terrorism. | Definir e aplicar uma estratégia global de luta contra o crime organizado, o crime financeiro e o terrorismo. |
| The set pension fund strategy essentially aims to drain savings away toward the financial markets. | A estratégia implícita aos fundos de pensões visa essencialmente drenar a poupança para os mercados financeiros. |
| Update the public financial management (PFM) strategy of the Republic of Moldova for 2013 20. | Garantir a execução efetiva dos acórdãos do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos e criar um mecanismo eficiente de controlo parlamentar de tal execução. |
| The area covered by the strategy shall be coherent and offer sufficient critical mass in terms of human, financial and economic resources to support a viable development strategy. | A zona abrangida pela estratégia deve ser coerente e oferecer uma massa crítica suficiente, em termos de recursos humanos, financeiros e económicos, para apoiar uma estratégia de desenvolvimento viável. |
| Implement an overarching, financial crime and financial investigations policy strategy covering all relevant authorities, including the prosecution, aimed at speeding up complex and lengthy investigations in the field of financial crime. | Continuar a desenvolver a cooperação prática no âmbito da Parceria para a Mobilidade UE República da Moldávia. |
| The government's development strategy centers on expanding local financial institutions and building a domestic information telecommunications industry. | A estratégia do desenvolvimento do governo centra se em expandir instituições financeiras locais e em construir um sistema de telecomunicações interna. |
| Moreover, the financial sustainability of pensions depends very much on the success of the European employment strategy. | Para além disso, a sustentabilidade financeira das pensões depende em larga medida do sucesso da estratégia europeia de emprego. |
| Adopt a coherent regulatory framework for Public Internal Financial Control on the basis of the strategy paper. | Adoptar um quadro regulamentar coerente para o controlo público das finanças internas com base no documento de estratégia. |
| Turkey must be offered a pre accession strategy accompanied by more financial support and a friendlier political environment. | Há que oferecer à Turquia uma estratégia de pré adesão acompanhada de mais apoio financeiro e de um ambiente político mais amistoso. |
| the Contracting Parties agree that the financial benefits arising from Article 13.2d are part of the funding strategy | As partes contratantes acordam em que os benefícios financeiros resultantes do n.o 2, alínea d), do artigo 13.o fazem parte da estratégia de financiamento |
| INTERNATIONAL FINANCIAL ARCHITECTURE Efforts to reform the IMF in line with its medium term strategy continued over the year . | ARQUITECTURA FINANCEIRA INTERNACIONAL Ao longo do ano , prosseguiram os esforços no sentido de reformar o FMI em linha com a sua estratégia de médio prazo . |
| Provide financial and technical support to institutional capacity building within the framework of the administrative reform strategy of Lebanon. | Aumentar a cooperação e prestar assistência para ajudar o setor privado a aproveitar o acesso existente do mercado à UE, inclusive através da melhoria da competitividade internacional dos produtos e produtores libaneses, e do uso das margens de manobra disponíveis para aumentar o acesso ao mercado da UE para os produtos libaneses. |
| Develop a public internal financial control strategy as a basis for fulfilling the medium term recommendations in this area. | Desenvolver uma estratégia de controlo interno das finanças públicas, a fim de poder seguir as recomendações a médio prazo neste domínio. |
| We have proposed special treatment for the pre accession strategy humanitarian assistance and macro financial assistance with fully integrated management. | Propusemos um tratamento especial para a estratégia de pré adesão ajuda humanitária e ajuda macrofinanceira, com uma gestão plenamente integrada. |
| Third, we want to make available to Parliament all approved country strategy papers, including multiannual programmes and associated financial envelopes. | Terceiro, queremos disponibilizar ao Parlamento todos os documentos de estratégia por país aprovados, incluindo programas plurianuais e envelopes financeiros associados. |
| 3.1 Price stability 3.4 Communication 3.2 Monetary policy strategy of the ECB 3.5 Monetary and financial statistics 3.3 Monetary policy instruments | 3.1 Estabilidade de preços 3.2 A estratégia de política monetária do BCE 3.3 Instrumentos de política monetária 3.4 Comunicação 3.5 Estatísticas monetárias e financeiras |
| Strategy | Estratégia |
| strategy | estratégia |
| Strategy... | A estratégia... |
| Further enhancements underway . Providing advice on the legislative and regulatory framework To develop and implement ( i ) the 1999 Financial Services Action Plan to update Overall EU financial services policy strategy and enhance the EU regulatory framework and ( ii ) the respective follow up strategy for the period 2005 10 . | Fornecer aconselhamento sobre o quadro legislativo e regulamentar Estratégia de política global da UE em matéria Expandir e implementar ( i ) o Plano de Acção para os Serviços Financeiros de serviços financeiros de 1999 , com vista a actualizar e aperfeiçoar o quadro de regulamentação da UE , e ( ii ) a respectiva estratégia de seguimento para o período 2005 2010 . |
| Strategy versus tactics Most strategy video games involve a mix of both strategy and tactics. | Os principais jogos de estratégia por turnos são as séries Civilization e Total War. |
| Financial support under the pre accession strategy is fundamental for Malta, as is the knowledge that financial aid for Malta should comply with the rules which apply to the other candidate countries. | O essencial, para Malta, é o apoio financeiro no quadro da estratégia de pré adesão e a consciência de que as ajudas financeiras ao país devem corresponder às regras aplicáveis aos demais países candidatos. |
| They would also promote financial market developments and would probably allow good returns through the choice of the most efficient investment strategy . | Dessa forma , seria também promovido o desenvolvimento do mercado financeiro , sendo possível obter bons rendimentos através da escolha da estratégia de investimento mais eficiente . |
| The strategy and key policies remain as described in the May 2010 Letter of Intent and Memorandum of Economic and Financial Policies . | A estratégia e as principais políticas permanecem em conformidade com o descrito na Carta de Intenções e no Memorando de Política Económica e Financeira de Maio de 2010 . |
| The 2008 financial crisis, which destroyed the mystique of Western economic prowess, led to a marked a shift in China s global strategy. | A crise financeira de 2008, que destruiu a mística da proeza económica ocidental, conduziu a uma mudança acentuada da estratégia global da China. |
| The strategy and key policies remain as described in the May 2010 Letter of Intent and Memorandum of Economic and Financial Policies. | A estratégia e as principais políticas permanecem em conformidade com o descrito na Carta de Intenções e no Memorando de Política Económica e Financeira de Maio de 2010. |
| impending financial obligations, in particular from leasing commitments for business assets no longer used on account of change in strategy EUR million, | obrigações de pagamento previstas, decorrentes nomeadamente da locação financeira de bens não utilizados devido à mudança de estratégia milhões de euros |
| Europe has resisted an inspired strategy, the Lisbon strategy. | A Europa resistiu com uma estratégia inspirada, a estratégia de Lisboa. |
| As part of the abovementioned strategy to compile an integrated set of quarterly euro area financial and nonfinancial accounts by institutional sector , the Governing Council amended the ECB Guideline on quarterly financial accounts . | Como parte da estratégia acima mencionada para a compilação de um conjunto integrado de contas trimestrais financeiras e não financeiras da área do euro por sector institucional , o Conselho do BCE introduziu alterações na Orientação do BCE sobre as contas financeiras trimestrais . |
| Same strategy. | Mesma estratégia. |
| Strategy, Board | Estratégia, Tabuleiro |
| Strategy, Dice | Estratégia, Dados |
| Strategy Game | Jogo de EstratégiaName |
| Tactics Strategy | Tácticas e EstratégiaName |
| Merge strategy | Estratégia de junção |
Related searches : Financial And Non-financial - Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy - Diversification Strategy - Future Strategy - Strategy Making - Research Strategy - Sustainability Strategy - Strategy Plan
