Tradução de "fine and coarse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coarse - translation :

Fine - translation :

Palavras-chave : Grosseiro Grosseira Grosseiras áspera Grosseiros ótimo óptima Fico óptimo Obrigado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain.	E quando vocês apertam os olhos, tudo que você faz é transformar a granulação da imagem de fina para grossa.
He found her conversation coarse and overly familiar.	Achou a sua conversa grosseira e demasiado familiar.
He is coarse in manner.	Ele é rústico em suas boas maneiras.
We're just seeing the coarse scale geometry here.	Aqui estamos vendo a escala maior da geometria.
Behavior of reinforced concrete Materials Concrete is a mixture of coarse (stone or brick chips) and fine (generally sand or crushed stone) aggregates with a paste of binder material (usually Portland cement) and water.	Cura Conjunto de medidas com o objetivo de evitar a perda rápida de água (evaporação) pelo concreto nos primeiros dias, água essa necessária para reação de hidratação dos constituíntes da pasta de cimento.
And we basically capture enough information with video projector patterns that drape over the contours of her face, and different principle directions of light from the light stage, to figure out both the coarse scale and the fine scale detail of her face.	E nós basicamente capturamos informação suficiente com padrões de projeção que se encaixa nas formas e contornos da face dela, em direções de luz diferentes, para obter os detalhes da face em escala pequena e grande.
It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet.	É um esboço mal acabado de como migramos pelo planeta.
The following program contains coarse language and due to its content it should not be viewed by anyone.	Todas as vozes são pessimas imitações com linguagem obscena e não deve ser visto por ninguém.
Fine. And you?	Bem. E você?
By October 29, the island grew to 99 meters high and 800 meters in diameter of coarse black ash.	A ilha atingiria por fim os 800 metros de diâmetro e 99 metros de altura.
I'm fine, and you?	Eu vou bem, e você?
I'm fine, and you?	Eu estou bem, e você?
The timber is fine and hard and is used for building construction and fine furniture.	As suas flores são esbranquiçadas, hermafroditas, de pequenas dimensões e muito numerosas.
Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job.	Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil.
We're not dead. We're fine. We're fine.	Não estamos mortos. Estamos bem.
Fine, thank you. And you?	Bem, obrigado. E tu?
I am fine, and you?	Eu vou bem, e você?
Fine!	Tá!
Fine!	Beleza!
Fine!	Tá bom!
The Portuguese Water Dog is built of strong substantial bone well developed, neither refined nor coarse, and a solidly built, muscular body.	Características O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida.
Everything is nice and fine and perpendicular.	Tudo está legal, certo e perpendicular.
And that was fine with Boyle.	E Boyle aceitou a proposta.
Fine tune window behaviour and effects	Afinar o comportamento das janelas e efeitos
fine tuning operations and structural operations .	O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas .
Tom and Mary are doing fine.	Tom e Mary estão bem.
Tom and Mary are doing fine.	O Tom e a Mary estão bem.
Tom and Mary are both fine.	Tom e Maria estão bem.
Tom and I are doing fine.	Tom e eu estamos bem.
I'm fine.	Eu vou bem.
Everything's fine.	Está tudo bem.
Fine, thanks.	Muito bem, obrigado.
Fine. Where?	Bem. Onde?
It's fine.	Está bem.
We're fine.	Estamos bem.
They're fine.	Eles estão bem.
You're fine.	Você está bem.
And I had to call up my mother every other day saying, No, Mum, it's fine, fine.	E eu tive de ligar para minha mãe várias vezes pra dizer Não mãe, está tudo bem.
And all of that's great, and it's fine.	E tudo isto é ótimo e está tudo bem.
And the Volvo is doing quite fine.	E o Volvo está indo muito bem.
She was a fine artist and photographer.	Ela foi artista plástica e fotógrafa.
Tom and Mary said they feel fine.	Tom e Mary disseram que se sentem bem.
Fine example of Mannerist architecture and decoration.	Belo exemplo da arquitetura maneirista e de decoração.
in 2006 called And I Feel Fine...	Apesar do título, é um trabalho bem depressivo.
It's perfectly fine.	Tudo estará bem.

Display this page in English