Tradução de "fine arts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arts - translation :

Artes

Fine - translation :

Bem

Fine arts - translation :

Belas-Artes

Palavras-chave : Artes Artes Negras Mestre Negra ótimo óptima Fico óptimo Obrigado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Houston The Museum of Fine Arts.	Houston The Museum of Fine Arts, 1986.
The Wednesday Afternoon Fine Arts League	A Liga das Belas Artes de quartafeira à tarde
Visual arts The National Museum of Fine Arts ( Museo Nacional de Bellas Artes ) is a Fine Arts museum that exhibits Cuban and International art collections.	Museo Nacional de Bellas Artes O Museo Nacional de Bellas Artes , dedicado à arte cubana e universal, conserva o principal patrimônio artístico do país.
Where is the Palace of Fine Arts?	Onde fica o Palácio de Belas Artes?
The market for fine arts auction services	O Mercado da venda em leilão de obras de arte
(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.	(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.
fine arts, literature, and philosophy ( humanities.classics , humanities.design.misc ) misc.	artes plásticas, literatura e filosofia (humanities.classics, humanities.design.misc) misc.
the diplomas awarded by the Royal Academies of Fine Arts (architecte architect)	Diplomas emitidos pelas academias reais de belas artes (architecte architect)
At fifteen, he enrolled at the Vienna Fine Arts Academy for three years.	Aos quinze anos entrou para a Academia de Arte de Viena.
To this was added rigorous musical training at the Conservatory of Fine Arts.	A isto esles acrescentaram uma rigorosa preparação musical no Conservatorio de Belas Artes.
Well, I'll see you next week at the Wednesday Afternoon Fine Arts Club.	Bem, vejoa na próxima semana no Clube das Belas Artes de quartafeira à tarde.
the diplomas awarded by higher institutes of fine arts (Dipl. Ing., Architekt (HfbK)	Diplomas emitidos pelas escolas superiores de belas artes (Dipl. Ing., Architekt (HfbK)
From 1889 to 1892, he studied at the Academy of Fine Arts in Prague.	Mais tarde, entra na Academia de Belas Artes de Praga, onde se licencia em 1892.
knowledge of the fine arts as an influence on the quality of architectural design	Conhecimento das belas artes e da sua influência sobre a qualidade da concepção arquitectónica
Brazilian art Paintings The Museu Nacional de Belas Artes is the heir of the collections gathered since the early 19th century by the Royal School of Sciences, Arts and Crafts and its successors (the Imperial Academy of Fine Arts and the National School of Fine Arts), i.e.	Outras coleções Núcleos menores mas interessantes do Museu Nacional são o conjunto de 106 peças de escultura africana as obras de arte popular, ingênua ou primitiva a imaginária sacra o mobiliário as artes decorativas a numismática e a glíptica.
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.	E tenho um instituto, uma parte da Universidade de Belas Artes de Berlim.
(Museum of Fine Arts in association with Yale University Press, New Haven and London, 1989).	(Museum of Fine Arts in association with Yale University Press, New Haven and London, 1989).
Since 1988, it has been an officially recognized Accademia di Belle Arti (Fine Arts Academy).	Em 1988 ela foi elevada à categoria de Accademia di Belle Arti (Academia de Belas Artes).
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.	E tenho uma academia que faz parte da Universidade de Belas Artes em Berlim.
He encouraged a renaissance of Lao fine arts and literature and improved relations with Luang Phrabang.	Ele encorajou um renascimento das artes plásticas e da literatura laociana e melhorou as relações com Luang Phrabang.
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.	O Ministério da Cultura e Belas Artes é responsável pela promoção e desenvolvimento da cultura cambojana.
Fine arts Traditional Malaysian art was mainly centred on the areas of carving, weaving, and silversmithing.	Belas Artes A arte tradicional da Malásia foi centrada principalmente nas áreas de tecelagem e ourivesaria.
The Imperial Academy of the Fine Arts, established by his father, received further strengthening and support.	A Imperial Escola de Belas Artes, estabelecida por seu pai, recebeu maior apoio e fortalecimento.
He studied painting an art he still practices at the Academy of Fine Arts in Athens.	Estudou música clássica, pintura e direção na Academia de Artes em Atenas.
His family estate was Callanwolde on Briarcliff Road in Druid Hills, now a fine arts center.	Propriedade de sua família foi Callanwolde em Briarcliff Road em Druid Hills, Georgia _ Druid Hills, agora um centro de artes plásticas.
The Accademia Carrara () is an art gallery and an academy of fine arts in Bergamo, Italy.	A Accademia Carrara é uma galeria e uma escola de arte de Bergamo, Itália.
Plagued by a lack of funds since its inception, the school was later renamed as the Academy of Fine Arts in 1820, and in 1824 received its final name under the Empire Imperial Academy of the Fine Arts.	Atormentada pela falta de recursos desde a sua criação, a escola foi mais tarde renomeada para Academia de Belas Artes em 1820 e, em 1824, recebeu seu nome definitivo sob o império Academia Imperial das Belas Artes.
This feeling came from the teachings of my professors at the fine arts college in Buenos Aires.	Esse sentimento vinha dos meus professores na escola de artes plásticas em Buenos Aires.
the Diploma diploma de licenciatura em arquitectura awarded by the Higher School of Fine Arts of Lisbon	Diploma de licenciatura em Arquitectura emitido pela Escola Superior de Belas Artes de Lisboa
the diplomas awarded by the University College of Applied Arts in Vienna in architectural studies the diplomas awarded by the Academy of Fine Arts in Vienna in architectural studies	Diplomas emitidos pela Universidade de Engenharia Rural, secção de economia fundiária e economia das águas (Kulturtechnik und Wasserwirtschaft)
Here they built outstanding structures such as the Palace Barburizza (1915), now the city's Museum of Fine Arts.	Lá, eles construíram estruturas fenomenais, como o Palacio Barburizza (1915), atualmente o museu de belas artes da cidade.
Most pigments used in manufacturing and the visual arts are dry colorants, usually ground into a fine powder.	A maioria dos pigmentos usados na manufatura e nas artes visuais são corantes secos, usualmente moídos a um pó muito fino.
After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy.	Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades.
Cunningham has taught at the Fine Arts Work Center in Provincetown, Massachusetts, and in the creative writing M.F.A.	Cunningham leciona no Centro de Trabalho das Belas Artes em Provincetown, Massachusetts e no Programa MFA daFaculdade de Brooklyn.
Thus he goes a step or two beyond instinct, and saves a little time for the fine arts.	Assim, ele vai um passo ou dois além do instinto e economiza um pouco de tempo para as artes plásticas.
the Architects Diploma diploma de arquitecto awarded by the Schools of Fine Arts of Lisbon and of Porto	Diploma de arquitecto emitido pelas Escolas de Belas Artes de Lisboa e do Porto
Since July 1891, until 16 November, Franco also occupied the post of Minister of Public Instruction and Fine Arts ().	Desde Julho de 1891 até 16 de Novembro do mesmo ano foi, também interinamente, ministro da Instrução Pública e Belas Artes.
the Diploma diploma do curso de arquitectura awarded by the Higher Schools of Fine Arts of Lisbon and Porto	Diploma do curso de Arquitectura emitido pelas Escolas Superiores de Belas Artes de Lisboa e do Porto
Fine and performing arts Rich in cultural heritage, Virginia ranks near the bottom of U.S. states in terms of public spending on the arts, at nearly half of the national average.	Artes cênicas e belas artes A Fundação da Virgínia para a Humanidade trabalha com o propósito de melhorar a vida cívica, cultural e intelectual do estado.
Belgium 's euro coins were designed by Jan Alfons Keustermans , Director of the Municipal Academy of Fine Arts of Turnhout .	As moedas de euro da Bélgica foram desenhadas por Jan Alfons Keustermans , Director da Academia Municipal de Belas Artes de Turnhout .
Brussels contains over 80 museums, including the Museum of Modern Art, and the Royal Museums of Fine Arts of Belgium.	Bruxelas contém mais de 80 museus, incluindo os Museus Reais de Belas Artes e o Museu de Arte Moderna.
McDonald's has opened a McDonald's restaurant and McCafé on the underground premises of the French fine arts museum, The Louvre.	O McDonald's abriu um restaurante McDonald's e um McCafé nas instalações subterrâneas do museu francês de belas artes, o Louvre.
The state government does fund some institutions, including the Virginia Museum of Fine Arts and the Science Museum of Virginia.	O Museu de Belas Artes da Virgínia é financiado pelo estado, contando com a maior coleção do Ovo Fabergé fora da Rússia.
After receiving his Fine Arts degree, Klee went to Italy from October 1901 to May 1902 with friend Hermann Haller.	Após receber a formação em Belas Artes, Klee permaneceu na Itália por vários meses com seu amigo Hermann Haller.
She studied economics and fine arts at the University of Melbourne before leaving Australia a year later to travel overseas.	Ela estudou Economia e Belas Artes na Universidade de Melbourne antes de sair da Austrália para viajar pelo exterior.

Display this page in English