Tradução de "finish a university degree" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He has a bachelor's degree in Comparative Religion from Duke University and a master's degree in Journalism from Stanford University. | É formado em Religião Comparativa pela Universidade de Duke (1977) e mestre em Jornalismo pela Universidade de Stanford (1982). |
| Finished university education, got a medical degree, 1986. | Terminei o curso de medicina em 1986. |
| She obtained a master's degree (MA) from Radcliffe in 1962 and pursued further graduate studies at Harvard University for two years but did not finish her dissertation, The English Metaphysical Romance. | Tornou se mestra pela Radcliffe em 1962 e continuou os estudos de pós graduação na Universidade de Harvard por dois anos, mas não terminou a dissertação, The English Metaphysical Romance ( O Romance Metafísico Inglês ). |
| Hughes then went to university at University College London where he received a degree in Geography. | Richard foi a University College London, onde se formou em Geografia. |
| degree in mathematics from Columbia University in 1939. | Em 1939 recebeu o título de matemático pela Universidade Columbia. |
| He has a Bachelor of Science degree in Computer Science and Engineering from San Diego State University and a Master of Science degree in Computer Science from Stanford University. | Biografia Almeida era graduado em Ciência da Computação e Engenharia pela Universidade Estadual de San Diego e possuia mestrado em Ciência da Computação pela Universidade de Stanford. |
| She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo. | Ela se formou em Direito na Universidade de Aleppo. |
| Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school. | Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito. |
| Over 85 of respondents indicated they have completed a university degree, and more than 40 have a post graduate or doctoral degree. | Mais de 85 dos que responderam indicaram ter completado o ensino superior, e mais de 40 possui pós graduação ou doutorado. |
| In 1966, he began graduate school at the University of Utah College of Engineering, earning a Master's degree and a Ph.D. degree. | Enquanto estudava na Universidade de Utah, tendo começado em 1966, aprendeu sobre o inovador programa de computador chamado Sketchpad e começou a programar em Simula. |
| Career He received his MD degree from the University of Basel in 1970 and his PhD degree from the Australian National University in 1975. | Recebeu o seu mestrado da Universidade de Basileia em 1970 e o seu doutoramento da Universidade Nacional da Austrália. |
| In 1976, Ueshiba graduated from Meiji Gakuin University with a degree in economics. | Graduou se na Universidade Meiji Gakuin, em 1976, em economia. |
| Gross received his bachelor's degree and master's degree from the Hebrew University of Jerusalem, Israel, in 1962. | Gross bacharelou se e fez o mestrado na Universidade Hebraica de Jerusalém, em Israel, em 1962. |
| In 1961, she received her law degree from Leiden University. | Em 1961, recebeu o seu diploma em Direito da Universidade de Leiden. |
| He went to Cornell University and received a bachelor's degree in agriculture in 1924. | Ele foi para a Universidade Cornell e recebeu o grau de bacharel em agricultura em 1924. |
| He gained a Bachelor of Science degree from the University of Uppsala in 1863 and a PhD from the same university in 1868. | Em 1874, depois de vários cursos na Europa e América do Norte, tornou se professor da Universidade de Uppsala. |
| Gonzaga was sent back to Portugal as a teenager, to the University of Coimbra, to finish his studies. | Em 1761, voltou a Portugal para cursar Direito na Universidade de Coimbra, tornando se bacharel em Leis em 1768. |
| In 1547, he went to the University of Coimbra, and graduated with a bachelor's degree. | Frequentou o curso de Humanidades e Leis na Universidade de Coimbra, onde se doutorou em Cânones. |
| In 1984 he obtained a law degree from the Catholic University of Asuncion and in 1989 a doctorate from the National University of Asuncion. | Curso seus estudos na Universidade Nacional de Asunción e a Universidade Católica de Asunción. |
| He spent a year at the University of Wisconsin Madison, and earned a Masters Degree in Biophysics. | Passou um ano na Universidade do Wisconsin Madison, obtendo um mestrado em biofísica. |
| He went to Severn School for High School and attended Cornell University, receiving a bachelor's degree in civil engineering in 1965, and a master's degree in 1966. | Fez a escola secundária na Severn School e a universidade na Cornell University, tendo se graduado em engenharia civil em 1965, e obtendo um mestrado em 1966. |
| Perhaps most importantly, the fact that Gaspar is going to kindergarten also allows her time to finish her degree. | Talvez o mais importante, o fato de que Gaspar vai ao jardim de infância, também permita que ela venha conseguir tirar seu diploma. |
| He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen. | Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen. |
| Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884. | Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884. |
| Born in Illinois, Rumsfeld attended Princeton University, graduating in 1954 with a degree in political science. | Rumsfeld estudou na Universidade de Princeton, se formando em 1954 em ciência política. |
| He received a medical degree in 1802 from the University of Göttingen, but preferred to study physics. | Formou se em medicina em 1802, na Universidade de Göttingen, optado por física. |
| Sandy graduated from Pontifical Catholic University of Campinas in 2008 with a degree in Portuguese and English. | Sandy formou se em Letras (Português e Inglês) pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas em 2008. |
| She graduated from Hunter College in 1937 with a degree in Chemistry and New York University (M.Sc. | Conseguiu ser a única mulher graduada na Universidade de Nova Iorque em 1939, e obteve o Mestrado em química (1941). |
| He studied at the University of Zurich under Richard Avenarius for two years without taking a degree. | Conseguiu estudar na Universidade de Zurique durante dois anos, mas não se graduou. |
| degree in physics from Harvard University in 1943, where he also obtained M.S. | Formou se em física (summa cum laude) em 1943, pela Universidade de Harvard. |
| The Licenciatura is one of the major University degree previous to doctoral studies. | A licenciatura é um grau académico do ensino superior, em vários países. |
| He studied at the University of Salamanca, maybe from 1521 until 1522, and at the University of Lisbon (this University later become the University of Coimbra) where he obtained a degree in medicine in 1525. | Estudou na Universidade de Salamanca talvez de 1521 a 1522, e na Universidade de Lisboa (que mais tarde veio a ser transferida para Coimbra, transformando se na Universidade de Coimbra) onde obteve a graduação em medicina em 1525. |
| Suplicy has a degree in business management from the Fundação Getúlio Vargas' School of Business Administration, where he is currently a professor, and a degree in economics from Michigan State University. | Eduardo Suplicy é formado em administração de empresas na Escola de Administração de Empresas da Fundação Getúlio Vargas, onde atualmente é professor titular, e em economia na Universidade Estadual de Michigan, nos Estados Unidos. |
| Education Barak earned his bachelor's degree in physics and mathematics from the Hebrew University of Jerusalem in 1968, and his master's degree in engineering economic systems in 1978 from Stanford University, in California. | Em 1976 fez o bacharelado em Física e Matemática na Universidade Hebraica de Jerusalém e dois anos depois tornou se Mestre em sistemas de Engenharia Económica na Universidade de Stanford (Califórnia), nos Estados Unidos. |
| Sometimes I consider going back, but maybe I'll wait till I finish university and have more time. | Às vezes, acho que um dia eu volto, quando terminar a faculdade e tiver mais tempo livre. |
| After they arrived in Los Angeles, Jonathan left for Washington, D.C., to finish college at Georgetown University. | Depois de chegarem em Los Angeles, Jonathan foi para Washington, D.C. para terminar a faculdade. |
| However, the Weizmann Institute does not offer the bachelor's degree, Ariel University and the Open University do not offer the doctorate. | O instituto Weizmann não oferece bacharelados e a Universidade Aberta não oferece doutoramentos. |
| Awards and recognition Dawkins was awarded a Doctor of Science degree by the University of Oxford in 1989. | Prêmios Dawkins foi agraciado com o título de Doctor of Science pela Universidade de Oxford em 1989. |
| Education and career Herzog received a bachelor's degree in Philosophy from the University of São Paulo in 1959. | Educação e carreira Herzog se formou em Filosofia pela Universidade de São Paulo, em 1959. |
| He graduated from Columbia University with a Master's degree in mathematics in 1949, and joined IBM in 1950. | Graduou se na Universidade de Columbia em matemática em 1949, e entrou na IBM no ano seguinte. |
| Fitch later graduated from McGill University with a bachelor's degree in electrical engineering in 1948 and completed his Ph.D. in physics in 1954 from Columbia University. | Nasceu no Nebraska, graduou se com o grau de bacharel em engenharia eléctrica na Universidade McGill, em 1948. |
| He gained his doctorate degree from the University of Ferrara in 1515 or 1516. | Especula se que ele tenha feito o seu doutorado na Universidade de Ferrara, em 1515 ou 1516. |
| He received his bachelor's degree in physics in 1931 from Case Western Reserve University. | Ele recebeu seu diploma de bacharel em física em 1931 a partir de Case Western Reserve University. |
| He received the degree of Doctor of Education from Washington State University in 1963. | Ele recebeu o grau de Doutor em Educação da Universidade do Estado de Washington, em 1963. |
| A strong case was built up related to possible false declarations by José Sócrates regarding his university degree, and the way he was awarded this degree in civil engineering. | Um forte caso foi construído eram relacionadas às possíveis falsas declarações de José Sócrates sobre o seu grau universitário e a maneira como ele foi agraciado com este grau em engenharia civil. |
Related searches : A University Degree - Finish A Degree - Finish University - Degree University - University Degree - Finish Degree - Second University Degree - University Degree Program - Full University Degree - Technical University Degree - Higher University Degree - University Degree Certificate - Degree At University - Advanced University Degree