Tradução de "finish line" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Finish - translation : Finish line - translation : Line - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is no finish line.
Não há fim de linha.
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.
Tornamos cada momento de cada dia em uma corrida em direção à linha de chegada. Uma linha de chegada que nunca alcançamos, mas uma linha de chegada mesmo assim.
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada.
It would be whatever came across the finish line first would be the winner.
Qualquer uma que cruzasse a linha de chegada primeiro seria a ganhadora.
Congress limped to the finish line with just 27 seats, and the BJP fared little better.
O Partido do Congresso avançou com dificuldade para a linha de chegada com apenas 27 assentos, e o BJP esteve um pouco melhor.
You give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.
Você empurra a adversária para trás com seu cotovelo e arranca para a linha de chegada.
Finish this.
Termine isso.
Trap speed is the speed measured by the 60 foot speed trap near the finish line, indicating maximum speed reached in a run.
é aí que o piloto tem que acionar o pára quedas, já que o sistema de freios não é suficiente para estancar a velocidade.
The objective of the game is either to arrive quickly at a level's finish line or to receive maximum points for trick combinations.
O objetivo do jogo é chegar rapidamente ao final do estágio ou receber o maior número de pontos por combinações de manobras.
SW Big finish.
SW Grande final.
Let me finish.
Deixe me terminar.
Let Tom finish.
Deixe Tom terminar.
Finish the story.
Termine a história.
Well, let me finish.
Bem, deixe me terminar.
I'll finish it later.
Termino depois.
Let's finish the job.
Terminemos o trabalho.
I didn't finish it.
Eu não terminei.
I didn't finish it.
Não terminei.
Please let me finish.
Por favor, me deixe terminar.
Please let me finish.
Por favor, me deixa terminar.
Finish drinking your milk.
Termine de beber seu leite.
Finish frying the potatoes.
Termine de fritar as batatas.
Finish boiling the carrots.
Termine de cozinhar as cenouras.
Finish baking the pie.
Termine de assar a torta.
Finish cutting the paper.
Termine de cortar o papel.
Finish cleaning the windows.
Termine de limpar as janelas.
Finish reading the novel.
Termine de ler o romance.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this.
Termine as cores, termine a carne e você consegue algo que se parece com isto.
It is not unusual for the entire field to finish in a group, taking time to cross the line but being credited with the same time.
Até 2005 havia provas contrarrelógio por equipes neste caso, o tempo da equipe é o do quinto corredor ao cruzar a linha de chegada.
I almost couldn't finish it.
Eu quase não consegui terminá la.
When did you finish it?
Quando você terminou?
Let's finish it right away.
Vamos terminar isso agora.
You should finish the work.
Você deveria terminar o trabalho.
I could not finish it.
Não foi capaz de terminá lo.
Let's finish what we started.
Vamos terminar o que começamos.
Wait until I finish eating.
Espere me acabar de comer.
I've got to finish this.
Eu tenho que terminar isso.
I've got to finish this.
Tenho que terminar isso.
I need to finish packing.
Eu preciso terminar de fazer as malas.
I couldn't finish my sandwich.
Eu não consegui terminar o meu lanche.
I couldn't finish my sandwich.
Eu não consegui terminar o meu sanduíche.
Wait till I finish eating.
Espere até eu terminar de comer.
Wait till I finish eating.
Esperem até eu terminar de comer.
Tom didn't finish the marathon.
O Tom não completou a maratona.

 

Related searches : Finish Studies - Clean Finish - Black Finish - Silver Finish - Gold Finish - Textured Finish - Finish Strong - Final Finish - Exterior Finish - Glossy Finish - Floor Finish - Wall Finish - Professional Finish