Tradução de "finish me off" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Finish - translation :
Palavras-chave : Acabo Meta Terminar Acaba Serviço

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let me finish.
Deixe me terminar.
All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms.
Vou então terminar com quatro enunciados gerais, um exemplo e dois aforismos.
Well, let me finish.
Bem, deixe me terminar.
Please let me finish.
Por favor, me deixe terminar.
Please let me finish.
Por favor, me deixa terminar.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
Let me finish this game.
Deixe me terminar esse jogo.
Just let me finish this game.
Só me deixa terminar este jogo.
It took me 2 hours to finish the essay.
Levei duas horas para terminar a redação.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais.
The oil was running out, and a nuclear winter would finish us off.
O petróleo estava acabando. E um inverno nuclear iria nos exterminar.
Just as Wesker is about to finish Chris off, Alexia appears on a screen, laughing.
Chris assiste a tudo escondido, mas acaba revelado e obrigado a lutar quando Wesker foge.
You piss me off!
Você me irrita!
Tom ripped me off.
Tom me passou a perna.
Tom cut me off.
Tom me cortou.
I'm kind of hoping some conversations here might help me finish it.
Eu espero que algumas das conversas aqui me ajudem a terminá la
It is impossible for me to finish the work in an hour.
É impossível eu terminar o trabalho em uma hora.
When you finish reading the book, can you lend it to me?
Quando terminar de ler o livro, será que pode me emprestar?
Now, I just would like to finish off to tell you the little story about Avelile.
Agora, gostaria de terminar contando uma historinha sobre Avelile.
William arrived with an army and a fleet to finish off this last pocket of resistance.
Guilherme chegou com um exército e uma frota para acabar com este último bolsão de resistência.
Take your hands off me.
Tire suas mãos de mim.
He really ticked me off.
Ele realmente me irritou.
Get your hands off me.
Tire suas mãos de mim.
Get your hands off me.
Tire as mãos de mim.
Get your hands off me.
Tire as suas mãos de mim.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenido.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenida.
Get your hand off me.
Tire a mão de mim!
Get your paws off me.
Tire suas patas de mim.
Cross me off the list!
Pode me riscar da lista!
Cross me off the list!
Risca me da lista!
I would like to finish off by making an important point for small and medium sized businesses.
Gostaria de terminar com um ponto importante relativo às pequenas e médias empresas.
Uli Roth, a friend of the Schenker brothers, was then called in to finish off the tour.
Uli Jon Roth, amigo dos irmãos Schenker, foi contratado para terminar a turnê como guitarrista.
Stages would go through the night and finish next afternoon, with rest days before riders set off again.
As etapas iriam durar a noite inteira e terminar na tarde seguinte, com dias de descanso antes de os ciclistas partirem novamente.
The exercise took years off me.
O exercício me rejuvenesceu em anos.
Get your hands off of me.
Tire suas mãos de mim.
Get your paws off of me.
Tire suas patas de mim.
Get your hands off of me.
Tire as mãos de mim.
Get your hands off of me.
Tire as suas mãos de mim.
The thing that put me off ...
Em avaliações favoráveis, do The A.V.
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.
Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim.
They tell me I m so good at talking about death that some of you even applaud me when I finish.
Me disseram que sou tão boa falando sobre morte que alguns de vocês até me aplaudem quando eu termino.
When Megarangers uncover the plan, the Kunekune attempt to kill off Mega Red and Mega Pink with their massive numbers before Boss Kunekune arrives to finish them off.
Quando os Megarangers descobrem o plano, os Kunekunes tentam matar Mega Red e Mega Pink por estarem em grande número, antes do Boss Kunekune chegar para acabar com eles.
The penguin swims toward me, takes off.
O pinguim nadou em minha direção e escapou.
Please drop me off at the station.
Deixe me na estação, por favor.

 

Related searches : Me Off - Let Me Finish - Finish It Off - Finish Him Off - Finish Off With - Finish Them Off - Finished Me Off - Cast Me Off - Dropped Me Off - Throws Me Off - Cut Me Off - Tell Me Off - Told Me Off