Tradução de "finish up" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Finish - translation : Finish up - translation :
Palavras-chave : Acabo Meta Terminar Acaba Serviço

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Finish up.
Acabem isso.
Finish me up.
Termina isto.
Let me finish these lines up.
Deixe me terminar estas duas linhas aqui.
What about after you finish up?
E depois de acabares?
So I'll finish up with exponentially better.
Então, no final, estarei exponencialmente melhor.
So I'll finish up with exponentially better.
E vou terminar com exponencialmente melhor.
Well, let's just finish up this problem.
Bem, vamos apenas terminar este problema.
Well, I must finish this stuff up.
bem, tenho de acabar de me preparar.
You finish locking up, will you, Carl?
Acabas de fechar isto, Carl?
All right, you finish bandaging it up.
Pronto, acaba de pôr o penso.
Back up. I gotta finish that with Windy.
Tenho que terminar essa garrafa com Windy.
Finish up that mess, and we'll get along.
Acaba de comer e partiremos.
Tonight I'll finish up my business in Texas.
Hoje à noite vou acabar o meu negócio, no Texas.
Finish up that mess and we'll get along.
Acaba de comer e partiremos.
So let me finish this up with another scenario.
Então deixe me terminar isto com outro cenário.
Finish Finish
Terminar Terminar
Finish, then, finish!
Então acaba.
Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.
Mary queria terminar de preparar o café da manhã antes que Tom acordasse.
So, let's hurry up and finish the procedure, shall we?
Não importa quem é o King.
I'll show you who's gonna finish up in the gutter.
Eu digolhe quem é que acaba na sarjeta.
Here, here, drink up. We'll never finish the other three.
Toma, bebe ou nunca vamos conseguir acabar com as outras três.
Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish.
A folga final é a duração desde o Fim Anterior ao Fim Posterior.
By the end of next season, you can finish up in Chicago...
No final da próxima temporada, podes terminar em Chicago voltar aqui e arranjar um apartamento.
I'm going to finish up with a song of mine called Weather Systems.
Eu vou finalizar com uma música minha chamada Sistemas de Tempo.
GV To finish up, an idea in one tweet to change the world
GV Por fim, uma ideia em um tweet para mudar o mundo
I'm going to finish up with a song of mine called Weather Systems.
Vou terminar com uma música minha chamada Sistemas Climáticos (Música)
Can we finish up a little early?) (Laughter) Yeah, we need the time!
Voz Podemos acabar um bocadinho mais cedo? (Risos)
There is no glorification for those who finish up in black body bags.
Não há glorificação para aqueles que acabam dentro de sacas negras.
He likes a few drinks after we finish, so he sent it up.
Ele bebe depois do espectáculo, por isso as mandou vir.
finish
acabamento
Finish
Acabamento
Finish
Terminar
Finish
Terminar
FINISH
TERMINAR
Finish?
Final!
Finish!
Acabe!
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada.
So let me clear up some space here, and we can finish this problem.
Então deixe me esclarecer alguns espaço aqui, e nós podemos Termine este problema.
She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
Alcança o pelotão da frente e lança se para a linha de chegada.
And when the sun comes up, we finish off this wagon train pretty quick.
E quando amanhecer, acabaremos de vez com esta caravana.
I just don't want to see another great artist finish up in a home.
Eu só não gosto da idéia de outro grande artista acabar no nosso hospital.
I wonder why do you always finish the letters you're going to tear up?
Por que se esforçar para terminar uma carta que vai jogar
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.
And now I'm going to finish up with another example of this, with auditory illusions.
Finalmente vou terminar com outro exemplo, com ilusões auditivas.
I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future.
Eu gostaria de terminar dizendo o que gostaria de fazer no futuro.

 

Related searches : Runner-up Finish - Finish Up With - Finish Studies - Clean Finish - Black Finish - Silver Finish - Gold Finish - Textured Finish - Finish Strong - Final Finish - Exterior Finish - Glossy Finish - Floor Finish