Tradução de "fit and proper" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Proper - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

between entities of the conglomerate and the fit and proper character of the management .
nomeadamente quanto à solvência , à concentração dos riscos a nível do conglomerado , às operações entre entidades do conglomerado e à aptidão e idoneidade dos dirigentes
That's right and proper!
Isso é correcto e apropriado!
Next, we need proper science, proper evidence.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
And the shape fit perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.
Get fit and lose weight!
Você quer ficar magra e em boa forma?
I'm fit.
Eu estou em forma.
I'm fit.
Estou em forma.
And then are fit for ridicule.
E estão expostos ao ridículo.
Banknotes identified as genuine and fit .
Não podem ser repostas em circulação e terão de ser devolvidas ao BCN .
Searches proper
Pesquisas adequadas
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns.
Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes.
Euro banknotes identified as genuine and fit .
Notas de euro reconhecidas como genuínas e aptas para circulação Notas de euro identificadas como genuínas mas impróprias para circulação
Centered auto fit.
Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.
Isto não cabe.
You're not fit.
Você não está em forma.
We're not fit.
Não estamos em forma.
Are you fit?
Você está em forma?
It doesn't fit.
Não cabe.
It doesn't fit.
Isso não cabe.
However , as the fit and proper regulatory requirements relate to the management of regulated entities , which are covered by the sectoral rules , it is appropriate to amend the sectoral rules ( in this regard , see Chapter IV ) .
Contudo , dado que os requisitos de adequação e de idoneidade estão relacionados com a gestão de entidades regulamentadas que estão cobertas por regras sectoriais , é conveniente alterar as regras sectoriais ( a este respeito , cf. Capítulo IV ) .
introduce requirements relating to the operator of the market ( article 34 ) This provision requires the management personnel to be fit and proper , and to be endowed with financial resources needed to ensure the orderly functioning of the financial market .
introduzir requisitos relativos ao operador do mercado ( artigo 34º ) esta disposição exige que as pessoas responsáveis pela direcção respeitem requisitos de idoneidade e 17 competência , e que disponham dos recursos financeiros necessários para assegurar o funcionamento ordenado do mercado financeiro .
They get fit together, and then they compete.
Eles ficam em forma juntos e depois competem.
And many organisms fit this kind of pattern.
E muitos organismos se encaixam neste padrão.
Fit falling blocks together
Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes
ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.
Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.
Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.
Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.
Isso mudaria em 1954.
Fit banknotes are reissued and unfit banknotes are destroyed .
Se for esse o caso , procede se à sua reemissão senão , as notas danificadas são destruídas .
It includes Punta del Este proper and Península areas.
Em 1907, passou a se chamar Punta del Este.
I couldn't fit them in.
Eu não conseguia encaixá las.
This size doesn't fit me.
Este tamanho não cabe em mim.
This size doesn't fit me.
Este tamanho não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This coat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
These pants fit me well.
Estas calças me caem bem.
That dress fit her perfectly.
Esse vestido ficou perfeito nela.
It doesn't fit well here.
Não encaixa bem aqui.
It doesn't fit well here.
Não cabe bem aqui.
It doesn't seem to fit.
Não parece se encaixar.
These shoes don't fit anymore.
Estes sapatos não servem mais.
This shirt doesn't fit anymore.
Esta camisa não serve mais.
Tom doesn't fit in here.
O Tom não cabe aqui.
Do you think it'll fit?
Você acha que isso vai caber?

 

Related searches : Proper Fit - For Proper Fit - Ensure Proper Fit - Proper And Timely - Sound And Proper - Clean And Proper - True And Proper - Proper And Efficient - Due And Proper - Prim And Proper - Just And Proper - Good And Proper - Fair And Proper - Right And Proper