Tradução de "fixing centres" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Fixing - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thanks for fixing it. | Obrigado por consertá lo. |
| Tom is fixing it. | Tom está traduzindo isso. |
| offshore centres | zonas francas |
| Tom is fixing the refrigerator. | Tom está consertando a geladeira. |
| Tom is fixing the car. | Tom está consertando o carro. |
| Preparation for fixing the conversion rates | Preparação para a fixação das taxas de conversão |
| I am fixing the washing machine. | Estou consertando a máquina de lavar. |
| I supervised the people fixing my bathroom. | Eu supervisiono as pessoas consertando meu banheiro. |
| Thank you for fixing my car, Tom. | Obrigado por consertar o meu carro, Tom. |
| Eurostat OECD Offshore financial centres | Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore |
| representatives of national analysis centres | representantes dos centros de análise nacionais |
| Andrew is fixing some shelves in the bedroom. | Andrew está fixando algumas prateleiras no quarto. |
| Andrew is fixing some shelves in the bedroom. | Andrew está prendendo umas prateleiras no quarto. |
| Fadil was fixing his bike in the backyard. | Fadil estava consertando sua bicicleta no quintal. |
| Mary was in the bathroom, fixing her hair. | Mary estava no banheiro ajeitando o cabelo. |
| Mary is in the bathroom, fixing her hair. | Mary está no banheiro, arrumando o cabelo. |
| Article 5 National Counterfeit Centres 1 . | Artigo 5.o Centros Nacionais de Controlo de Contrafacções 1 . |
| So the solutions are just fixing these three issues. | Então a solução é resolver esses três problemas. |
| Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates | Terceira Fase da UEM , fixação irrevogável das taxas de câmbio |
| Development of National innovation centres in education | Desenvolvimento de Centros Nacionais de Inovação na área da educação |
| Imports stimulated new regional centres of production. | As importações estimulavam os novos centros de produção regionais. |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | As instituições localizadas em centros financeiros off shore são tratadas estatisticamente como residentes dos territórios em que os referidos centros se situam . |
| POGIs located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | As IGP localizadas em centros financeiros off shore são tratadas estatisticamente como residentes dos territórios em que os referidos centros se situam . |
| Someday, little robots will go through our bloodstreams fixing things. | Algum dia, pequenos robôs vão percorrer nossa corrente sanguínea concertando coisas. |
| Ethnic Chinese minorities are present in urban centres. | Nos centros urbanos, há minorias de chineses étnicos. |
| It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants. | Também estão aumentando o CO2 sequestrando alguns dos poluentes do ar. |
| The programmer is fixing a technical problem with the computer server. | O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador. |
| I am not quite sure how to go about fixing this. | Não tenho certeza de como consertar isso. |
| The Council , on a proposal from the Commission , shall adopt measures on fixing prices , levies , aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities . | O Conselho , sob proposta da Comissão , adopta as medidas relativas à fixação dos preços , dos direitos niveladores , dos auxílios e das limitações quantitativas , bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca . |
| Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance. | Por isso necessitamos de uma postura voltada à solução de problemas, e não apenas evitá los. |
| Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres | Países candidatos Extra UE 25 sem afectação Centros Financeiros Offshore |
| selection procedures , assessment centres , internal mobility and career path policies . | organizados encontros de trabalho e apresentações que abordam questões tais como procedimentos de recrutamento e selecção , centros de avaliação , mobilidade interna e políticas de evolução na carreira . |
| Rotation The planets rotate around invisible axes through their centres. | Rotação Os planetas giram em torno de eixos invisíveis que passam pelos seus centros. |
| There are two private medical centres, Gleneagles JPMC Sdn Bhd . | Há dois centros privados de médicos, Gleneagles JPMC Sdn Bhd. |
| Rural areas rose as power centres whilst urban areas declined. | As áreas rurais cresceram como centros de poder, enquanto as zonas urbanas diminuíram. |
| The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European regulations or decisions on fixing prices, levies, aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities. | O Conselho, sob proposta da Comissão, adopta regulamentos europeus ou decisões europeias relativos à fixação dos preços, dos direitos niveladores, das ajudas e das limitações quantitativas, bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca. |
| Adult education appeared in a number of forms, such as secondary evening schools, civic and workers' institutes, study centres, vocational course centres, and folk high schools. | A educação de adultos apareceu em uma série de formas, tais como escolas secundárias à noite, cívica e institutos de trabalhadores, centros de estudo, centros de curso profissionalizante e escolas secundárias. |
| area wide official fixing procedure involving the ECB and NCBs will not be required | ( ii ) a noção de que não serão necessários procedimentos de fixação oficiais para toda a área do euro , envolvendo o BCE e os BCN |
| EU Council celebrating the fixing of the irrevocable exchange rates on 31 December 1998 | O Conselho da UE celebra a fixação das taxas de câmbio irrevogáveis em 31 de Dezembro de 1998 . |
| Mary spends about thirty minutes a day putting on makeup and fixing her hair. | Mary passa cerca de trinta minutos por dia colocando maquiagem e arrumando seu cabelo. |
| The Council of Ministers , on a proposal from the Commission , shall adopt the European regulations or decisions on fixing prices , levies , aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities . | O Conselho de Ministros , sob proposta da Comissão , adopta os regulamentos europeus ou as decisões europeias respeitantes à fixação dos preços , dos direitos niveladores , das ajudas e das limitações quantitativas , bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca . |
| the rules for the participation of undertakings, research centres and universities | As regras de participação das empresas, dos centros de investigação e das universidades |
| The existing regional centres and school inspectorates need to be involved. | É necessário envolver os centros regionais e as inspecções escolares existentes. |
| the rules for the participation of undertakings , research centres and universities | fixará as regras de panicipação das empresas , centros d e investigação e das universidades |
| Official Journal of the European Union Eurostat OECD Offshore financial centres | Jornal Oficial da União Europeia Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore |
Related searches : Urban Centres - Centres Around - Population Centres - Collective Centres - Demand Centres - Between Centres - Home Centres - Hole Centres - Metropolitan Centres - Distance Between Centres - It Centres Around - Cnc Machining Centres - Offshore Financial Centres
